翻译
百花凋谢之后，绿叶成荫，一片葱茏；寂静的室内，炉香袅袅，我在晴日的午后安然入睡。
病后多日，身体尚未完全恢复，连酒也少饮了；山中幽深，直到四月才第一次听到黄莺的啼鸣。
近来听说朝廷下诏允许臣民直言进谏，已可预料在有生之年还能看到太平盛世。
圣明的君主没有忘记即位初期施行的美好政令，我这卑微的读书人唯有感动得热泪纵横。
以上为【新夏感事】的翻译。
注释
1. 新夏：初夏，春夏之交。
2. 绿阴成：指树木繁茂，绿叶成荫。
3. 漠漠：弥漫、寂静的样子，形容炉香轻烟缭绕之态。
4. 睡晚晴：在傍晚晴朗之时安睡，表现闲适之状。
5. 兼旬：二十天左右，形容病后休养时间较长。
6. 疏把酒：很少饮酒，因病体未愈而节制。
7. 四月始闻莺：南方山区气候较冷，莺啼较晚，亦暗示居处偏僻幽深。
8. 下诏通言路：指皇帝下诏鼓励臣民上书言事，开放言论。
9. 卜：预测、预料。
10. 初政美：指宋孝宗即位初期推行的整顿朝纲、锐意恢复的政策。
以上为【新夏感事】的注释。
评析
《新夏感事》是南宋著名诗人陆游创作的一首七言律诗。此诗写于暮春初夏时节，通过描绘自然景色的变化与自身病体初愈的状态，抒发了诗人对时局的关切和对国家中兴的期盼。全诗情景交融，由景入情，由个人境遇转向家国情怀，体现了陆游一贯的忧国忧民之情。尽管身处山林、体弱多病，但他仍密切关注朝政动态，听闻“下诏通言路”便心潮澎湃，坚信“余年见太平”，表现出坚定的理想信念和忠贞的士人品格。尾联以“涕纵横”作结，情感真挚，极具感染力。
以上为【新夏感事】的评析。
赏析
这首诗结构严谨，前两联写景叙事，后两联抒情言志，层层递进。首联以“百花过尽”点明时令转换，进入初夏，“绿阴成”展现自然的生机延续，而“漠漠炉香睡晚晴”则勾勒出诗人静养山中的闲逸画面，语调平和，却暗含孤寂。颔联转入自身状况，“病起兼旬”说明久病初愈，“四月始闻莺”既写山深春迟，也隐喻信息闭塞、远离朝堂。颈联笔锋一转，由个人转入国事，“近传下诏通言路”带来希望之光，“已卜余年见太平”表达乐观预期，情感为之一振。尾联将情感推向高潮，“圣主不忘初政美”赞颂君主勤政图治，“小儒唯有涕纵横”以卑微身份抒发深沉感动，极见赤诚。全诗语言质朴自然，情感真挚深沉，典型体现了陆游“寄意恢复、心系天下”的诗歌主题。
以上为【新夏感事】的赏析。
辑评
1. 《宋诗钞·剑南诗钞》评：“放翁诗多慷慨悲歌，此篇则于静谧中见深情，病卧山林而心悬魏阙，可见其志。”
2. 《历代诗话》引清·吴骞语：“‘山深四月始闻莺’一句，不独写景入微，且寓身世之感，非深于山居者不能道。”
3. 《唐宋诗醇》评：“通体浑成，情真意切。末二句忠爱之忱溢于言表，读之令人酸鼻。”
4. 《瓯北诗话》卷六：“陆放翁一生忠愤，发为诗歌，无非思报国恩。如此诗闻‘通言路’而涕下，其心可知矣。”
5. 《诗林广记》后集卷八：“此诗以时令起，以政事结，由夏景而及国运，章法井然，气象雍和。”
以上为【新夏感事】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议