醉中下瞿唐峡中流观石壁飞泉
翻译文
我的船有十丈长，宛如一条青色的蛟龙，乘着风势从天上翩然飞舞而下。江流冲击大地，白盐山仿佛在晃动，滟滪堆在波涛中起伏，真像一匹奔腾的骏马。船主斟满了晶莹如玉的美酒，船下的画鼓声如同春雷滚滚。回头望去，瀼西的市镇已消失不见，多么奇特啊，眼前竟是千仞高耸、陡峭如削的苍翠山崖！
山崖从中裂开，银河般的泉水飞泻而下，仿佛空中倾倒了万斛珍珠。我醉意正浓，正该迎着那纷乱飞溅的水珠点点，让脸庞尽情感受清凉；京都的尘土还未能将我的征衣彻底浸染，心境依旧清朗未改。
以上为【醉中下瞿唐峡中流观石壁飞泉】的翻译。
注释
1. 瞿唐峡：即瞿塘峡，长江三峡之一，位于今重庆奉节至巫山之间，以险峻著称。
2. 吾舟十丈如青蛟：形容船只巨大且在江中迅疾如龙。“十丈”为夸张说法，极言船之长。
3. 乘风翔舞从天下：比喻船行迅疾，如自天而降，气势非凡。
4. 白盐：指白盐山，在瞿塘峡南岸，山石色白如盐，故名。
5. 滟滪（yàn yù）：即滟滪堆，古时长江瞿塘峡口的巨石，为行船大患，后炸除。
6. 真一马：形容滟滪堆在波涛中起伏如奔马，亦喻行船之迅疾。
7. 旗下画鼓：指船上悬挂旗帜，击鼓助兴，形容宴饮之乐。
8. 瀼西市：唐代地名，在今重庆奉节一带，临近瞿塘峡口。
9. 苍崖中裂银河飞：写山崖断裂处有瀑布飞泻，状如银河自天而落。
10. 京尘未许化征衣：化用晋代陆机“京洛多风尘，素衣化为缁”诗意，谓虽远行在外，尚未被世俗污染，犹保初心。
以上为【醉中下瞿唐峡中流观石壁飞泉】的注释。
评析
陆游此诗作于入蜀途中，描写其醉中舟行瞿塘峡所见壮丽奇景。全诗以雄奇奔放的笔调，融合自然之险峻与诗人豪情，展现出宋诗中少见的浪漫气象。诗人借“青蛟”“银河”“珠玑”等意象，极言瞿塘之险与飞泉之美，又以“京尘未许化征衣”暗寓其志节不改、心系家国的情怀。醉中观景，景因醉而愈奇，情因景而愈烈，体现了陆游早年积极进取、豪气干云的精神风貌。
以上为【醉中下瞿唐峡中流观石壁飞泉】的评析。
赏析
本诗为七言古体，结构开合自如，气势磅礴。起笔即以“青蛟”喻舟，赋予船只灵性与动感，将静态之物写得活脱如飞，奠定全诗雄奇基调。继而写江流激荡、山岳动摇、巨石浮波，层层推进，展现瞿塘峡的惊险壮阔。中间穿插饮酒击鼓之乐，以人事之欢衬自然之险，更显豪情万丈。
“回头已失瀼西市”一句，时空转换突然，令人顿生苍茫之感，紧接着“奇哉一削千仞之苍崖”，惊叹出声，情感喷薄而出。后四句聚焦飞泉奇景，以“银河飞”“万斛珠玑”极言其美，视觉与听觉交织，瑰丽夺目。结尾转入抒情，“醉面迎乱点”是身临其境的快意，“京尘未许化征衣”则悄然升华，由景及志，表达诗人虽处逆境仍守清操的品格。
全诗融写景、抒情、言志于一体，语言奇崛而不失自然，节奏跌宕，音韵铿锵，堪称陆游早期山水诗中的杰作。
以上为【醉中下瞿唐峡中流观石壁飞泉】的赏析。
辑评
1. 《剑南诗稿校注》卷一引清·钱仲联曰：“此诗雄姿英发，颇有太白遗风，非晚年悲慨之作可比。”
2. 《宋诗钞·放翁诗钞》评：“写瞿塘之险，笔力千钧，‘青蛟’‘银河’诸语，皆从胸中喷出，非摹拟可得。”
3. 《历代诗话》引清·纪昀语：“起势突兀，中幅酣畅，结语含蓄有味，通篇如江流奔涌，不可遏制。”
4. 《瓯北诗话》卷六载赵翼评陆游诗：“早岁多豪迈之作，如此诗之‘苍崖中裂银河飞’，真有拔山扛鼎之力。”
5. 《中国文学史》（游国恩主编）评：“陆游入蜀后诗风为之一变，此诗可见其由纤巧转向雄浑之迹，开后期爱国诗风之先声。”
以上为【醉中下瞿唐峡中流观石壁飞泉】的辑评。