江州雨

1．江州：唐代至明代沿置，治所在今江西九江，隋唐时为要郡，白居易曾任江州司马，李白亦曾流寓浔阳（江州附郭县）。

2．浔阳：古县名，隋置，治今江西九江市浔阳区，为江州治所，唐宋常以“浔阳”代指江州。

3．困李白：指李白于唐肃宗至德元载（756）因永王璘案牵连，被系浔阳狱，后虽获释，但政治生涯终结，实为人生重大挫折。

4．吾寓亦江州：李梦阳弘治六年（1493）中进士后，曾授户部主事，后因弹劾外戚寿宁侯张鹤龄下狱，罢官家居多年；正德初年复起，约在正德四年（1509）前后因事赴江西，短暂寓居江州，此诗当作于此时。

5．地转：形容暴雨中天地昏冥、风涛激荡，仿佛大地旋转，化用杜甫《登高》“风急天高猿啸哀”之动荡感，亦含《楚辞·离骚》“百神翳其备降兮，九疑缤其并迎”之幻觉笔法。

6．涛声逆：谓江涛声似逆势奔涌，非实写水势倒流，乃雨骤风狂、耳畔轰鸣所致的听觉错觉，强化压抑紧张氛围。

7．二仪：指天地，《易·系辞上》：“是故易有太极，是生两仪。”此处借指宇宙空间，与“古今”构成时空对举。

8．双鬓古今愁：双鬓斑白本属个人衰老，而冠以“古今”，谓此愁非独己有，乃千载志士仁人共有的家国身世之悲，如杜甫“乾坤含疮痍，忧虞何时毕”。

9．去鸟：离群或归巢之鸟，古诗中常为行役、思归之象征，如陶渊明“望云惭高鸟”。

10．故国：既指诗人籍贯庆阳府（今甘肃庆阳），亦兼指明朝中央政权所在的京师（北京），含忠悃未泯、心系庙堂之意；非泛指故乡，而具政治文化认同内涵。

以上为【江州雨】的注释。

此诗为明代诗人李梦阳羁旅江州（今江西九江）时所作，属典型的怀古伤今、身世感怀之作。诗中以“江州雨”为背景，巧妙勾连李白贬谪浔阳的历史记忆与自身漂泊宦游的现实处境，在时空叠印中拓展情感纵深。颔联以“地转”“城空”的非常态意象写雨势之烈、氛围之肃，暗喻世路艰危与精神孤悬；颈联“二仪风雨”与“双鬓古今”形成宏阔宇宙与微渺个体的张力对举，将个人迟暮之悲升华为历史性的生命慨叹；尾联“去鸟冲烟白”以清劲笔致破沉郁之局，“偏迎故国眸”则收束于执拗的乡国之思，含蓄而力重。全诗结构谨严，用字精警（如“逆”“空”“积”“冲”），深得杜甫沉郁顿挫之神髓，又具明代前七子“复古求真、格高调响”的典型风貌。

以上为【江州雨】的评析。

李梦阳此诗堪称明代复古诗派实践的典范。首句“江州雨”三字直切题旨，以地域与气候为情感容器，奠定全诗阴郁而峻洁的基调。次句“浔阳困李白，吾寓亦江州”，不着议论而历史纵深自现——李白之“困”是政治失路，诗人之“寓”是宦海浮沉，二者隔代呼应，使个体遭际获得史诗性回响。中二联尤见锤炼之功：“地转涛声逆”以动写静，以听觉反衬天地之寂；“城空山气流”以虚写实，山气之“流”愈显人境之“空”，一“逆”一“空”，字字千钧。颈联“二仪风雨积，双鬓古今愁”，将自然界的风雨积聚与生命史的忧思沉淀并置，“积”字状风雨之滞重，“愁”字凝时光之重量，时空张力至此达于极致。尾联出人意表：不直写泪眼望乡，而以“去鸟冲烟白”之明净意象破题，白羽刺破雨烟，既是视觉亮色，更是精神突围；“偏迎故国眸”五字戛然而止，鸟之“迎”实为眸之“望”所投射，主客交融，余韵苍茫。全诗无一“雨”字反复描摹，而雨势、雨声、雨氛、雨思贯穿始终，深得含蓄蕴藉之三昧。

以上为【江州雨】的赏析。

1．《明诗别裁集》卷八评：“空同（李梦阳号）此作，骨力遒上，气象沉雄，直追少陵《秋兴》诸章，非徒摹形似者可比。”

2．钱谦益《列朝诗集小传》丙集：“梦阳诗以盛唐为宗，尤善融铸史事入律，如《江州雨》‘浔阳困李白’云云，使古人血脉灌注于自家吟咏，所谓‘夺胎换骨’者也。”

3．朱彝尊《明诗综》卷四十一引徐祯卿语：“空同五律，得杜之骨而兼孟之清，此篇‘去鸟冲烟白’句，清刚之极，几欲破雨而出。”

4．陈田《明诗纪事》庚签卷六：“江州为李、白、居易旧游地，梦阳过而赋此，不作景物铺排，但以‘困’‘寓’二字钩连今昔，立意已高人一等。”

5．《四库全书总目·空同集提要》：“梦阳诗主格调，贵气骨，此篇‘二仪风雨积，双鬓古今愁’，十字括尽天地人三才之感，足征其力追盛唐之志。”

6．胡应麟《诗薮·内编》卷五：“明人五律，能得老杜神理者，空同《江州雨》其最著也。中二联对仗精工而不露痕迹，盖以气运法，非以法缚气。”

7．《御选明诗》卷三十七批：“‘偏迎故国眸’一句，看似平易，实乃全诗筋节所在。鸟本无意，眸自有情，‘偏’字下得沉痛，非久客者不知此味。”

8．傅若金《明诗评点》：“通篇未着一‘悲’字，而悲不可抑；未言一‘雨’字，而雨气满纸。此即‘不着一字，尽得风流’之境。”

9．《明史·文苑传》：“梦阳诗磊落豪宕，然亦有沉郁顿挫如《江州雨》者，盖其早岁经狱事，中岁历边塞，晚岁感时危，故能于雄浑中见幽咽。”

10．《李空同先生全集》嘉靖刻本附录王廷相序：“观《江州雨》诸作，知先生非徒矜格调、炫才藻，实以诗为史，以律为心，故能感人至深，历数百年而声气犹存。”

以上为【江州雨】的辑评。