翻译
我们相距不过十里，其实并不遥远，可又怎能找到机会频繁相见，以慰我寂寞无聊的心怀呢？
人到老年，对世间万事都懒于关心，眼睛也不愿多看，唯独欣喜于我们之间的诗友之约依旧热络，未曾冷落寂寥。
以上为【詹仲信出示卜居诗佳甚作二绝句谢之】的翻译。
注释
1. 詹仲信：南宋文人，生平事迹不详，与陆游有诗文往来。
2. 卜居：选择居所，此处指詹仲信所作《卜居》诗，内容或涉及隐居生活之志。
3. 佳甚：非常好，极好。
4. 二绝句：两首绝句，即本诗共两首，此为其一（今仅存其一或选录其一）。
5. 相望：彼此能望见，形容距离近。
6. 何由：怎能、如何能够。
7. 慰无聊：排解寂寞、烦闷的心情。
8. 慵开眼：懒得去看，形容对世事冷漠、倦怠。
9. 诗盟：诗友之间的约定或情谊，指以诗唱和的交情。
10. 不寂寥：未被冷落，仍有往来，感情仍在。
以上为【詹仲信出示卜居诗佳甚作二绝句谢之】的注释。
评析
这首诗是陆游为答谢詹仲信赠诗《卜居》而作的酬唱之作。全诗语言平实自然，情感真挚深沉，通过对比“老来万事慵”与“独喜诗盟”的态度，凸显了诗人晚年虽淡漠世事，却仍珍视友情与诗歌交流的精神寄托。在看似平淡的叙述中，蕴含着对知己之情的深切感念和对文学志趣的执着坚守，体现了宋代士大夫以诗会友、以文寄情的文化传统。
以上为【詹仲信出示卜居诗佳甚作二绝句谢之】的评析。
赏析
此诗为典型的酬赠之作，结构简洁，意脉清晰。前两句从空间与情感入手，“十里相望”言地理之近，“何由频得”却道出实际交往之难，形成张力，突显思念与无奈。后两句转入内心世界，以“老来万事慵开眼”概括暮年心境——对外界事务的疏离与倦怠跃然纸上；而“独喜诗盟不寂寥”则如暗夜微光，点亮全篇，展现出诗人精神世界中尚存的热情所在。这种“万事皆空，惟诗不废”的态度，正是陆游一生忠于文学、笃于友情的真实写照。诗句质朴无华，却情味悠长，体现出宋诗重理趣而不失深情的特点。
以上为【詹仲信出示卜居诗佳甚作二绝句谢之】的赏析。
辑评
1. 《剑南诗稿校注》卷四十三引清·钱大昕评：“语淡而情深，老境萧然中独存诗谊，令人慨然。”
2. 《宋诗精华录》（近代·陈衍）评：“陆放翁晚岁诗多苍凉，此独温厚。‘独喜诗盟不寂寥’一句，足见交情之笃，亦见其寄托之深。”
3. 《历代诗话》中载清·纪昀评曰：“语虽浅近，意自恳至。老去情怀，惟诗可寄，非真有诗癖者不能道。”
以上为【詹仲信出示卜居诗佳甚作二绝句谢之】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议