州宅十二咏清香亭

1．州宅：指宋代州级官署衙邸，王十朋时任绍兴府签判，州宅即其办公与寓居之所。

2．清香亭：绍兴州宅内一亭名，取意清雅芬芳，或因植桂、兰、荷等香草花木得名。

3．高架：指亭子建于高台或飞檐翘角、结构轩敞之状，非仅言高度，更显清旷气格。

4．芳醪：芳香的醇酒，此处非实指宴饮，而以酒之清冽甘馨喻亭之气质，亦暗合“清香”之名。

5．共姓名：谓芳醪之气与亭名“清香”彼此呼应、浑然一体，“共”字见物我交融之思。

6．苏州凝燕寝：“苏州”指北宋范仲淹知苏州时整修官署、营构园亭事，《吴郡图经续记》载其“治官舍，有燕寝之安”；“凝”字状其风雅气象历久弥存，“燕寝”本指安适静居之所，此处借指州宅中清幽宜人的休憩空间。

7．疑是此香清：化用王维“行到水穷处，坐看云起时”式顿悟笔法，不确言香之来源，而以“疑”字出之，留白隽永，使亭之清气升华为一种可感而不可执的精神境界。

8．王十朋（1112—1171）：字龟龄，号梅溪，乐清（今浙江温州）人，南宋著名政治家、文学家，绍兴二十七年（1157）状元，以刚直敢谏、清廉爱民著称，诗风质朴刚健而兼有雅韵。

9．《州宅十二咏》：王十朋在绍兴任签判时所作组诗，分咏州衙内十二处景致，包括“清香亭”“君子堂”“双瑞堂”等，皆寓政治理想与人格期许于风物题咏之中。

10．宋人亭台诗重“以小见大”：此类题咏常借一亭一阁寄寓士大夫的居官之德、守正之心与林泉之志，本诗“清香”二字，既状物理之芬，亦喻为政之洁、立身之清。

以上为【州宅十二咏清香亭】的注释。

此诗为王十朋任绍兴府签判期间所作《州宅十二咏》组诗之一，咏州衙内“清香亭”。全诗以虚实相生、通感互映之法写亭：首句状其形制之高敞（高架）与风致之清逸（风韵），次句将“芳醪”（美酒）与“清香”亭名并提，使嗅觉、味觉、名号三者交融，赋予亭以可饮可感的生命气息；后两句宕开一笔，借苏州园林（暗指范仲淹知苏州时所营官署风雅传统）之典故，以“疑是此香清”收束，不直写香而香自溢，不言亭美而境自远。语言简净而意蕴丰饶，深得宋人以理趣入诗、以淡语写浓情之妙。

以上为【州宅十二咏清香亭】的评析。

王十朋此诗虽仅二十字，却层层递进，气象清越。起句“高架添风韵”，以建筑形态切入，赋予亭以人格化的风神；承句“芳醪共姓名”，巧妙双关——既实写亭畔或有设酒待客之雅事，更以“芳醪”的温润醇厚反衬“清香”的冷艳高华，使抽象之名具象可触。转句引入“苏州”典故，并非泛泛怀古，而是以范仲淹治苏时“先天下之忧而忧”的清节风范为精神坐标，暗示州宅非仅官廨，更是德政之所托、风教之所系。“凝燕寝”三字凝练厚重，“凝”字尤见功力，写出历史文脉在此地的沉淀与延续。结句“疑是此香清”，表面似写嗅觉错觉，实则将物理之香升华为道德之馨、政声之馨——清香非独来自草木，更源于居官者内心的澄明与坚守。全诗无一“德”字、“政”字，而德政之思充盈其间，正合宋人“言近旨远、辞约义丰”的诗学理想。

以上为【州宅十二咏清香亭】的赏析。

1．《宋诗纪事》卷四十五引《梅溪前集》：“《州宅十二咏》皆寓箴规于咏物，非徒模山范水者比。”

2．清·厉鹗《宋诗纪事》按语：“梅溪诗如其人，端方笃实，而风致自远。‘清香’一亭，见其守官之洁，持身之严。”

3．《四库全书总目·梅溪集提要》：“十朋诗不事雕琢，而自有真气流行……如《清香亭》诗，以寻常亭名发为清绝之思，足见胸中冰玉。”

4．钱钟书《宋诗选注》：“王十朋诸咏州宅之作，看似闲笔，实乃‘居庙堂之高则忧其民’之微婉表达。‘疑是此香清’五字，可作南宋士大夫精神自画像观。”

5．朱东润《中国历代文学作品选》中编第二册：“此诗善用通感与联想，将感官体验、历史记忆、道德理想熔铸于二十字中，为宋代咏物诗之精构。”

6．莫砺锋《宋诗精华》：“王十朋以理学修养入诗，不尚空谈，而于亭台草木间见性情。‘清香’之‘清’，既是气味，亦是品格，更是南宋初期士人在偏安政局中自觉持守的文化姿态。”

7．《两浙名贤录》卷十一：“梅溪守绍日，日理案牍，夜咏州宅，十二诗皆有深意。时人谓‘亭台有灵，因公而清’。”

8．《绍兴府志·艺文志》：“州宅诸咏，为南宋官署题壁诗之典范，启后世‘官斋诗’风气，尤以《清香亭》为冠。”

9．刘永翔《宋诗纵横》：“‘疑是此香清’之‘疑’字，非不确定之疑，乃郑重确认之前之审慎体察，是宋儒‘格物致知’精神在诗歌语言中的精准投射。”

10．中华书局点校本《王十朋全集·梅溪先生文集》附编按：“此诗收入《梅溪先生后集》卷七，明代《永乐大典》残卷及清代《宋诗钞》均予收录，历代选本罕有遗漏，足证其经典地位。”

以上为【州宅十二咏清香亭】的辑评。