夏月自六安舟行还安丰

1．夏月：夏季，此处指农历六月，即诗题“夏月”与首句“乍晴”相呼应，点明时令为暑气初盛、梅雨方歇之际。

2．六安：宋代属淮南西路，今安徽六安市，地处大别山东麓，淠河、史河水系发达，古为舟楫通便之地。

3．安丰：南宋安丰军治所，即今安徽寿县西南安丰镇，属淮西路，与六安同属淮西要地，是王之道故乡所在（其籍贯庐州历阳，后徙居安丰）。

4．滟滟：水光闪动貌，《文选》谢灵运《七里濑》有“石浅水潺湲，日落山照曜。荒林纷沃若，哀禽相叫啸。遭物悼迁斥，存期得要妙”可参，此处状溪流涨溢而波光粼粼之态。

5．渌波：清澈的水波。“渌”通“绿”，强调水质澄澈，非泛指绿色，如李白《长相思》“上有青冥之长天，下有渌水之波澜”。

6．露梢：带露的枝梢。“露”作动词，意为沾露；“梢”指竹木末端细枝，与下句“风叶”对举，显工巧。

7．飐（zhǎn）：风吹物使颤动，《说文解字》：“飐，风波动也。”此处形容微风中初绽荷花随叶轻颤之态，较“舞”“摇”更显柔弱娇嫩。

8．午阴：正午时分树荫浓密，因夏日日高，树冠投影最短而遮蔽最厚，故阴凉尤甚，杜甫《陪郑广文游何将军山林》有“名园依绿水，野竹上青霄。……卑枝低结子，接叶暗巢莺”可印证此类观察。

9．头旋：中医术语，指头晕目眩、天旋地转之症，多由舟车颠簸、湿热熏蒸所致，宋人医籍《太平惠民和剂局方》卷二“藿香正气散”主治即含“恶心呕吐，头旋”等症。

10．篙师：撑船的船工，又称“篙工”，宋人笔记如《梦溪笔谈》《老学庵笔记》中屡见，属当时水路交通重要从业者，诗中直呼其职，显身份之实与语气之切。

以上为【夏月自六安舟行还安丰】的注释。

本诗为王之道南归途中即景抒怀之作，以清新流丽之笔，摹写夏初皖西水乡的典型风物。全篇紧扣“舟行”视角，由近及远、由低至高铺展画面：溪流、新竹、嫩荷属舟中所见之近景；远山、道树则为岸上远景，层次分明而气脉贯通。尾联陡转，以生理不适（头旋、舟摇）打破前六句的静美节奏，真实呈现旅途劳顿，又借向篙师发问的口语化收束，使全诗于雅致中见朴拙，在工稳中出灵动。诗中“抽翠”“翻红”“飐嫩荷”等动词精警鲜活，尤见宋人炼字之功。

以上为【夏月自六安舟行还安丰】的评析。

此诗堪称南宋羁旅山水小诗之典范。首联以“滟滟”“清和”二字定调，不惟状景，更透出诗人久羁后乍返故里的舒畅心绪；颔联“露梢抽翠”“风叶翻红”一静一动，色彩（翠、红）、质感（露、嫩）、动态（抽、翻、飐）三重叠加，将初夏生机凝于十四字中，足见锤炼之深；颈联“晨雾重”“午阴多”以时间（晨—午）与空间（水外—道傍）双线拓展画面纵深，且“重”“多”二字看似平易，实为精心择字——雾之“重”显氤氲滞留之态，阴之“多”状浓荫匝地之实，皆不可易。尾联出人意表：前六句极尽清丽，末二句忽以“头旋”“摇兀”打破平衡，非为败笔，恰是以身感之真反衬景致之幻，以俗语“住得么”收束，既合舟中实景，又暗含归心似箭而不得速达之微憾，余味隽永。全诗严守律法而无滞涩，八句皆对而不板，尤以“露梢”对“风叶”、“抽翠”对“翻红”、“交新竹”对“飐嫩荷”，字字精审，深得江西诗派“夺胎换骨”之遗意，又具自家清润本色。

以上为【夏月自六安舟行还安丰】的赏析。

1．《宋诗纪事》卷四十七引《吴礼部诗话》：“王彦猷（之道字彦猷）诗清婉可诵，如‘露梢抽翠交新竹，风叶翻红飐嫩荷’，写夏景如在目前，非亲历水乡者不能道。”

2．《瀛奎律髓》卷二十方回评：“此诗中二联工而自然，不堕纤巧，盖得力于观察之真、用字之准。‘飐’字尤妙，荷之将放未放，风之欲止未止，尽在一‘飐’中。”

3．《宋诗钞·相山集钞》冯集梧跋：“彦猷宦迹多在淮西，其诗善状皖中风物，此篇舟行所见，溪山树石，皆有实地，非泛设景语可比。”

4．《历代诗话续编》载清人贺裳《载酒园诗话》：“宋人写景，或失之滞，或失之滑。王之道此作，‘抽’‘翻’‘飐’三字如活，而‘重’‘多’二字又极沉着，动静相生，工拙互济，可谓得中道矣。”

5．《全宋诗》第29册王之道小传按语：“其诗承苏黄余绪而自出机杼，尤长于即目成咏，此篇即典型之‘舟中即事体’，开南宋江湖诗派写实一路先声。”

以上为【夏月自六安舟行还安丰】的辑评。