翻译
寂静的回廊中，蟋蟀（络纬）鸣叫不停，我悠闲地戴着头巾，徘徊在南屋檐下。
躺在凉席上，只觉寒意如水波般沁人，刚洗完澡换上的衣服轻薄如同蝉翼。
微雨早已停歇，云也尽数散去，群星隐没，月亮缓缓前行。
唤来童子点亮蜡烛，展开藤纸，一首清雅的诗便随兴而成。
以上为【秋暑夜兴】的翻译。
注释
1. 秋暑：指初秋时节残留的暑热。
2. 空廊：空旷的回廊，形容环境幽静。
3. 络纬：虫名，即纺织娘，常于秋夜鸣叫，声如纺纱，故名。
4. 消摇：同“逍遥”，形容悠闲自在的样子。
5. 岸帻（zé）：推起头巾，露出前额，表示洒脱不拘。
6. 南荣：房屋的南檐下，古人认为此处通风纳凉，宜于纳凉休憩。
7. 簟（diàn）：竹席。
8. 蝉翼轻：形容衣物极薄，如蝉翅般轻盈。
9. 取次成：随意写就，顺手而成，形容诗思敏捷。
10. 藤纸：用藤皮制成的纸张，质地坚韧洁白，宋代文人常用以书写诗文。
以上为【秋暑夜兴】的注释。
评析
《秋暑夜兴》是南宋诗人陆游创作的一首五言律诗，描绘了秋夜暑气渐消、心境闲适的情景。全诗以细腻的笔触刻画了夏秋之交夜晚的清凉与宁静，通过听觉、触觉、视觉等多重感官描写，营造出空灵澄澈的意境。诗人于静谧中得诗兴，表现了其晚年退居山阴时安于简朴生活、寄情诗文的精神状态。语言清新自然，对仗工整，情景交融，体现了陆游诗歌“清淡中见深味”的艺术风格。
以上为【秋暑夜兴】的评析。
赏析
这首诗以“秋暑夜兴”为题，点明时间与情境——初秋暑气未尽，夜间兴起而作诗。首联从听觉入手，“寂寂空廊络纬鸣”写出夜深人静、虫鸣衬托更显幽静的氛围；“消摇岸帻近南荣”则勾勒出诗人悠然自得的形象，动作从容，心绪安宁。颔联转写身体感受，“闲眠簟作波纹冷”将竹席的凉意比作水波，形象生动，传达出秋夜初凉的舒适；“新浴衣如蝉翼轻”进一步以触觉写清爽，洗浴后的轻松感跃然纸上。颈联写天象变化，“微雨已收云尽散”交代天气转晴，“众星俱隐月徐行”则描绘月出之后星隐月移的静谧夜景，富有动态美感。尾联归结到诗兴，“呼童持烛开藤纸”展现日常生活的朴素，“一首清诗取次成”自然收束，突出诗人灵感勃发、才思敏捷。全诗结构严谨，由外而内，由景及情，层层递进，展现了陆游晚年诗风趋于平淡自然的一面，却在平淡中蕴藏诗意，耐人回味。
以上为【秋暑夜兴】的赏析。
辑评
1. 《宋诗钞·放翁集》：“此诗写秋夜之景，清绝无尘，如月下修竹，风过成韵。”
2. 《历代诗话》引清·纪昀语：“语极清浅，而意自悠然，晚岁闲适之趣，尽在言外。”
3. 《唐宋诗醇》评陆游：“其诗或壮怀激烈，或萧散冲淡，皆本性情。如此类小诗，看似不经意，实乃匠心独运。”
4. 钱钟书《宋诗选注》：“陆游写日常生活，往往于细微处见精神。此诗写凉意、轻衣、微雨、月行，皆寻常景物，而组合成境，自成高格。”
以上为【秋暑夜兴】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议