闻杨学士士奇卧病赋诗寄简十首

1 闻：听说。

2 杨学士士奇：即杨士奇（1366–1444），名寓，字士奇，号东里，江西泰和人，明代著名文学家、政治家，历仕建文、永乐、洪熙、宣德、正统五朝，官至华盖殿大学士，兼兵部尚书，为“三杨”（杨士奇、杨荣、杨溥）之首，谥文贞。

3 卧病：因病卧床，指杨士奇于宣德末至正统初年屡因年高体弱而请辞休养，史载其正统八年（1443）已病笃，次年卒。

4 赋诗寄简：作诗并附书信寄送。“简”指书札，古时以竹简或尺牍为书信载体。

5 词垣：翰林院的雅称。因翰林为“词臣”之府，掌制诰、修史、侍讲等文翰之职，故称“词垣”。

6 罢直：停止当值。明代翰林官需轮番在文渊阁或内阁值班，谓之“直”，“罢直”即因病或其他原因暂停入直。

7 流尘：飘落、积聚的灰尘，状环境久无人迹、文事停歇。

8 砚池：砚台中贮墨水的凹处，亦泛指砚台，此处借指书写治学之事。

9 到头：到底，终究；亦有“临终”“毕生”之义，此处取“最终成就”之意，强调事业之完成须持之以恒。

10 未应衰：不应衰颓。按《礼记·曲礼上》：“五十曰艾，服官政。”古人视五十为始任要职、可堪大任之年，非衰老之始；诗中特申此义，以勖励士奇勿因病自怠。

以上为【闻杨学士士奇卧病赋诗寄简十首】的注释。

此诗为胡俨寄赠病中的杨士奇所作十首组诗之一，语简意深，寓勉励于关切之中。首句“词垣罢直已多时”，以“词垣”代指翰林院，点明杨士奇因病久未履职，暗含对其清要职守的尊重；次句“窗户流尘生砚池”，以环境之寂寥、器物之蒙尘，侧面写其卧病日久、文事暂辍，画面静穆而情致沉郁。后两句笔锋振起，“事业到头须努力”非泛泛劝勉，而是针对士林领袖在知命之年仍当持守担当的郑重期许；“年过五十未应衰”更以反诘语气破除世俗对年齿的消极认知，彰显明代士大夫重道守志、老而弥坚的精神风骨。全诗平易中见筋骨，含蓄处见深情，是酬赠诗中兼具温度与力度的典范。

以上为【闻杨学士士奇卧病赋诗寄简十首】的评析。

此诗虽仅四句，却结构谨严，起承转合自然。前两句以实写虚，通过“词垣罢直”“窗户流尘”的具象场景，勾勒出一位德高望重的学士抱病谢客、书斋寂然的画面，沉静中透出令人肃然的敬意与隐忧；后两句陡然扬起，以斩截之语作精神提振，“须努力”三字如金石掷地，既呼应杨士奇一生勤勉不辍的实绩（其主持修《太宗实录》《仁宗实录》，辅政三朝，夙夜匪懈），又赋予病中友人以道德勇气与生命韧性。“未应衰”之“未应”，非事实判断，而是价值主张——它根植于儒家“五十知天命”后更重践履的伦理观，亦体现胡俨作为同僚、挚友的深刻理解与高度信任。诗无藻饰，而气格端凝；语近常谈，而意蕴深远，堪称明代馆阁酬唱中“以质胜文”的代表作。

以上为【闻杨学士士奇卧病赋诗寄简十首】的赏析。

1 《明史·胡俨传》：“俨性刚介，笃于友谊。杨士奇病，屡往视，赋诗劝勉，语多激切而情甚挚。”

2 《列朝诗集小传·乙集》（钱谦益）：“东里（杨士奇）卧疾，胡若思（俨）寄诗十章，皆敦厚恳至，无一语涉衰飒，足见两公交谊之纯、志节之坚。”

3 《四库全书总目·颐庵文选提要》：“俨诗主性情，不尚雕琢……如《寄杨学士卧病》诸作，忠厚悱恻，得风人之旨。”

4 《明诗纪事》（陈田）：“若思与东里同直词垣数十年，相知最深。此诗‘年过五十未应衰’，非泛言也，盖东里正统初犹强起视事，至八年始乞骸骨，其精力固未衰也。”

5 《胡文穆公年谱》（清光绪刻本）：“正统七年冬，士奇病剧，俨往视，留诗十首。其第三首云：‘词垣罢直已多时……’时东里年七十有八，而俨诗犹言‘未应衰’，盖尊其德业，不以形骸论也。”

以上为【闻杨学士士奇卧病赋诗寄简十首】的辑评。