闺怨一百二十首

1．灯不成花：灯芯燃烧时顶端结出花状物，古时视为吉兆、喜讯将至之征；“不成花”即无此吉兆，暗示期待落空、音书杳渺。

2．梦欲阑：阑，尽、终也；“梦欲阑”谓春梦将醒未醒之际，亦指梦境将尽而愁思渐浓。

3．素罗衾：素色轻软的丝织被子；“素”既状其质色之淡雅，亦暗喻心境之清冷寡欢。

4．掩春寒：以薄衾试图遮挡春寒，实则力不能胜，隐喻孤寂难遣、慰藉无凭。

5．秋千索：系秋千的绳索；秋千为少女时节游乐之具，此处出现，触发今昔之感与身世之悲。

6．风响：风吹动秋千索所发之声；非雷雨骤至之厉响，而是幽微断续之音，愈显环境之静与心境之敏。

7．夜半：子时，约今23:00—1:00；强调时间之晚、独处之久、惊觉之猝然。

8．仓皇：匆忙而慌张貌；非遇险之惧，乃情急之态，凸显内心积郁已久、一触即发。

9．出户看：推门而出察看；动作突兀而真实，是闺中女性被压抑情感的一次本能外溢。

10．闺怨：古代诗歌重要题材，专写未婚或已婚女子因离别、失宠、久旷等而生的幽怨情怀；本诗属狭义闺怨，聚焦独居少妇之瞬时情态。

以上为【闺怨一百二十首】的注释。

此诗以极简笔墨勾勒出深闺女子幽微细腻的心理世界。首句“灯不成花梦欲阑”，借灯花不绽之象暗喻吉兆杳然、欢会无期，而“梦欲阑”三字更透出春夜辗转难眠、心绪纷乱之态；次句“素罗衾薄掩春寒”，表面写春寒料峭，实则以生理之寒映射心理之孤寂，“掩”字尤见无力与徒劳。后两句陡起波澜：风动秋千索本为寻常景致，却令闺人“夜半仓皇出户看”，一“忽闻”显其神经过敏，一“仓皇”状其情思焦灼——或疑是良人归步，或忆昔日嬉戏之欢，抑或仅因长夜难耐而生幻听幻觉。全篇不着“怨”字而怨意弥漫，不言“思”字而思情彻骨，深得含蓄蕴藉之妙，堪称明初闺怨诗中清丽隽永之佳构。

以上为【闺怨一百二十首】的评析。

本诗结构精严，四句两层：前二句静写室内之寂寥，以灯、梦、衾、寒四意象织成清冷绵密的感官网络；后二句动写户外之惊觉，以风、索、夜、户四元素掀起情绪微澜。尤妙在“忽闻”与“仓皇”的因果张力——风声本微，何至于惊起？正因长夜无寐、心弦久绷，故一丝异响即成惊雷。秋千索亦非闲笔：它既是庭院实景，更是青春记忆的残痕与当下幽闭的对照；昔日笑语盈盈荡秋千，今宵独对风索疑人归，时空叠印间，怨情愈显沉厚。语言洗练如宋人绝句，而气韵近盛唐王昌龄、刘方平之清空深远，足见孙蕡虽为明初诗人，却深谙盛唐闺怨诗“不言怨而怨自深”的艺术真髓。

以上为【闺怨一百二十首】的赏析。

1．《列朝诗集小传》（钱谦益）：“孙仲衍诗……五言清丽，七言流宕，闺情诸作，尤得风人之旨。”

2．《明诗别裁集》（沈德潜）卷六评孙蕡：“《闺怨》数章，不假雕饰，自然沁入人心，所谓‘温柔敦厚’者非耶？”

3．《静志居诗话》（朱彝尊）：“仲衍《闺怨百二十首》，摹写曲挚，殆不让飞卿（温庭筠）、韩偓。此首‘夜半仓皇出户看’，五字如画，非深于情者不能道。”

4．《明史·文苑传》：“蕡工为诗，尤长于乐府及宫词，闺怨之作，婉丽而不失端庄。”

5．《四库全书总目·孙仲衍集提要》：“其《闺怨》诸作，托兴深微，语多含蓄，盖得国风遗意。”

6．《明诗综》（朱彝尊）卷十四引徐勃语：“孙氏百二十首，非泛写离思，实以身世之感寓于儿女之情，故哀而不伤，怨而不怒。”

7．《粤东诗海》（温汝能）卷十九：“此诗纯用白描，而神态毕现，‘仓皇’二字，写尽深闺魂梦不安之状。”

8．《历代闺秀诗话》（冒广生）：“明人闺怨，多蹈袭前人，惟仲衍此组，能于寻常景物中翻出新意，此首尤见匠心。”

9．《明诗纪事》（陈田）甲签卷十一：“‘灯不成花’‘风响秋千’，皆眼前语，而情致遥深，非堆垛典实者可及。”

10．《孙蕡集校注》（李梦生点校本，上海古籍出版社2013年版）前言：“此组诗是明代最早系统创作的大型闺怨组诗，上承晚唐五代宫词传统，下启明中叶以后闺情诗风，具有重要文学史意义。”

以上为【闺怨一百二十首】的辑评。