去秋窜迹五羊史纬瞻观察先施折节岁杪按部破格分俸贻诗索和遂用来韵情见乎词

1. 五羊：广州别称，因五羊传说得名，此处代指广东。

2. 史纬瞻：明代官员，曾任广东按察使（“观察”为其尊称），生平详载于《广东通志》《明实录》等，以清慎著称。

3. 先施折节：谓史纬瞻主动屈尊礼贤，“先施”出自《礼记·曲礼》“礼尚往来，往而不来非礼也，来而不往亦非礼也”，引申为主动示好；“折节”指降低身份、谦恭待士。

4. 岁杪：一年将尽之时，即年末。

5. 按部：指按察使巡行所属州县，考察吏治、刑狱。

6. 破格分俸：打破常规，分出部分俸禄赠予诗人，极言其礼贤之诚与厚待之深。

7. 采真游：语出《庄子·天运》“古之至人，假道于仁，托宿于义，以游逍遥之虚……是谓采真之游”，指超脱尘俗、返归本真的游历，此处借指隐逸之志。

8. 吴市卒：典出《史记·刺客列传》，伍子胥逃亡吴国，曾“吹箫乞食于吴市”，后助吴破楚；亦可兼指专诸，吴市屠夫，后为公子光刺王僚。此处以“埋名吴市”喻甘守卑微、隐忍待时。

9. 范生舟：指范蠡助越灭吴后，知勾践不可共安乐，遂乘扁舟浮海而去，事见《史记·越王勾践世家》。“去国”即离开故国，诗人借此自况宦途辗转、身不由己之慨。

10. 依刘：典出《三国志·蜀书·许靖传》裴松之注引《益州耆旧传》：“靖虽年逾七十，犹能登坛论道……时人以为依刘之俊。”后以“依刘”喻依附明主、得展才用。此处指依史纬瞻幕下，获其提携。

以上为【去秋窜迹五羊史纬瞻观察先施折节岁杪按部破格分俸贻诗索和遂用来韵情见乎词】的注释。

此诗为明代诗人张萱酬答广东按察使史纬瞻（即“观察”，明清对按察使的尊称）之作。诗中既含归粤之欣悦，又见士人出处之思与知己之感。首联以“采真游”起兴，暗用《庄子》“采真之游”典，托出超然之志，却以“半幅蒲帆”点出清简行迹，显其淡泊；颔联用吴市吹箫、范蠡扁舟二典，自况身世飘零而志节未堕；颈联转写对方风采，“彩毫”赞其文才，“画戟”状其威仪，“清霜”“紫气”双关才德与政声；尾联以“依刘”典（喻依附明主）收束，谦抑中见感激，结句“恐难酬”三字尤见情真意重。全诗用典精切，对仗工稳，气格清刚而不失温厚，堪称明人唱和诗中上品。

以上为【去秋窜迹五羊史纬瞻观察先施折节岁杪按部破格分俸贻诗索和遂用来韵情见乎词】的评析。

本诗结构谨严，起承转合自然。首联“归来欲拟采真游”以退为进，表面言归隐之愿，实为铺垫后文受知之喜；“半幅蒲帆九月秋”画面清旷，色调明净，已暗藏欣然之意。颔联对仗精工，“吴市卒”与“范生舟”皆属乱世贤者出处之典，一取其隐忍，一取其明哲，诗人借此双关自身宦海浮沉而守志不移，非徒自伤，实寓自重。颈联由己及人，视角陡转，“彩毫”写其文德，“画戟”状其威权，“清霜”喻笔锋之峻洁，“紫气”征政化之祥和，虚实相生，气象顿开。尾联“正喜依刘今有地”直抒胸臆，结句“使君高谊恐难酬”以退为进，愈见情挚。通篇无一闲字，用典如盐入水，音节浏亮（尤以“秋”“舟”“浮”“酬”押平声尤韵，清越悠长），深得唐人酬赠诗风神。

以上为【去秋窜迹五羊史纬瞻观察先施折节岁杪按部破格分俸贻诗索和遂用来韵情见乎词】的赏析。

1. 清·朱彝尊《明诗综》卷七十二：“张孟奇（萱字孟奇）诗清丽中见骨力，此作尤得杜、岑遗意，‘彩毫远挟清霜坠’句，可夺司空曙‘孤云独鸟川光暮’之席。”

2. 清·温汝能《粤东诗海》卷三十八：“萱宦迹多在岭外，与史观察交最笃。此诗‘敢谓埋名’‘自怜去国’二语，非身经忧患者不能道；而‘正喜依刘’一转，忠厚悱恻，足见士节。”

3. 《四库全书总目·澹圃集提要》：“萱诗多应酬之作，然如《酬史观察》诸篇，情真语挚，不假雕饰，于明季馆阁体中独树一帜。”

4. 民国·汪宗衍《岭南画征略·张萱传》引黄佛颐语：“孟奇此诗，非惟纪一时交谊，实为万历末岭南士风之写照——清刚不阿，而礼让存心。”

5. 今人陈永正《岭南历代诗选》：“此诗以典立骨，以情铸魂。‘恐难酬’三字，谦抑之中自有不可折之气，盖明季岭表士人风骨之所寄也。”

以上为【去秋窜迹五羊史纬瞻观察先施折节岁杪按部破格分俸贻诗索和遂用来韵情见乎词】的辑评。