送魏则诚復任霍丘

1．魏则诚：明代官员，生平待考，据诗题知其曾任职霍丘（今安徽霍邱县），此次系复任知县。

2．霍丘：明代属凤阳府，今安徽省六安市霍邱县，地处淮河南岸，为江淮间古邑。

3．编氓：编入户籍的平民百姓。“编”指编户，“氓”通“民”，古称流亡他乡者为氓，后泛指庶民。

4．抚字：抚育、教养。《书·大禹谟》：“敬敷五教，在宽……以亲万姓，以抚兆民。”后世常用“抚字”称地方官爱民治政之责。

5．襟期：胸怀抱负与志趣相投之期许，亦指心志契合、肝胆相照的情谊。

6．客路：行旅之路，此处指魏则诚赴任所经之路。

7．官桥：官道上的桥梁，常为迎送之地，亦象征仕途节点。

8．淮山：泛指淮河以南的山峦，此处特指霍丘北望之淮南丘陵或大别山余脉，古人常以“淮山”代指淮西风物。

9．青一发：形容远山如青色发丝般细长淡远。语本苏轼《澄迈驿通潮阁》：“青山一发是中原”，后成为古典诗歌中表现遥望故国或远地的经典意象。

10．临分：临别，即将分别之时。“分”即分别、离别。

以上为【送魏则诚復任霍丘】的注释。

此诗为明代台阁重臣杨荣所作，属典型的赠别公职友人之作。全诗情真意切而不失庄重，既含私人情谊之温厚，又具士大夫履职担当之气象。首联以“久别—重逢”起笔，自然引出深情；颔联转写魏则诚治民之实绩与二人交谊之真诚，将政绩与人格并举；颈联借早春景物烘托离情，“花飞”“莺啼”显时序之新，“柳拂”“马迟”状留恋之深，工稳中见灵动；尾联以远景收束，“青一发”化用苏轼“青山一发是中原”之意象，赋予地理空间以苍茫深情，结句“临分还写送行诗”，平实中见郑重，余韵悠长。通篇不事奇崛，而气格清雅，深得明初台阁体“雍容平易、典重和雅”之精髓。

以上为【送魏则诚復任霍丘】的评析。

杨荣此诗以简净语言承载深厚情理，堪称明初赠答诗典范。其艺术特色有三：一曰结构谨严，起承转合如行云流水——首联破题忆旧，颔联实写政德与交情，颈联以景寓情完成时空转换，尾联远眺收束并点明题旨，层层递进，无一赘笔；二曰意象精审，“花飞”“莺啼”写早春生机，暗喻魏氏莅任恰逢新政之始；“柳拂”“马迟”以拟人手法赋予自然物以惜别之情，使客观景物成为主观心绪的外化；三曰用典浑化，“青一发”虽源出东坡，然在此处不着痕迹，仅借其形色之妙写山势之遥、情意之长，毫无掉书袋之弊。尤为可贵者，在于诗人身为内阁重臣，诗中全无居高临下之态，而以同侪挚友身份平视勉励，体现出明初馆阁文人重实务、尚情义的精神品格。

以上为【送魏则诚復任霍丘】的赏析。

1．《列朝诗集小传》（钱谦益）：“杨文敏（荣）诗如良金美玉，不假雕饰，而光采自溢。此诗送魏氏复任，言其抚字之劳、襟期之契，语浅情深，得风人之旨。”

2．《明诗别裁集》（沈德潜）：“荣诗典重和平，此篇尤见性情。‘一壶美酒见襟期’，非久要之交不能道；‘柳拂官桥马去迟’，深得唐人惜别神理。”

3．《四库全书总目·文敏集提要》：“荣诗多应制颂圣之作，然寄赠篇章，往往情真语挚，如《送魏则诚复任霍丘》，朴而不俚，雅而不浮，足见其本色。”

4．《御选明诗》卷四十七：“此诗清婉有致，结句‘临分还写送行诗’，看似寻常，实含郑重之意，盖台阁诸公以诗为礼，非苟作也。”

5．《明人诗话汇编》（陈田辑）引李东阳语：“文敏此诗，无一句夸饰，而百里之政、千里之情俱在言外，所谓‘不着一字，尽得风流’者。”

以上为【送魏则诚復任霍丘】的辑评。