送宋舜和参政之桂林兼简时措宪副伯玉亚参

1. 宋舜和：生平待考，明代官员，时授广西布政使司参政。

2. 参政：即布政使司参政，明代省级行政机构布政使司之副职，分左、右，正三品（后多为从三品），协理一省民政、财政、户籍等事务。

3. 桂林：明代广西承宣布政使司治所所在地，今广西桂林市，以岩溶山水、桂树繁茂著称，“桂山”即指桂林诸峰。

4. 时措宪副：姓时名措，任广西提刑按察使司副使（宪副），主管一省司法监察。

5. 伯玉亚参：“伯玉”为其字，姓氏不详；“亚参”即“亚于参政”，明代习称布政使司右参政为“亚参”，与左参政并列，同为参政之属。

6. 万玉参天：以“玉”喻桂树之青翠莹润，亦暗扣“桂林”之“桂”字；“万玉”极言山林葱茏、林木繁盛之状。

7. 飞鸾：传说中仙人坐骑，此处喻宋舜和赴任之清贵高华，非俗吏可比。

8. 官评廿载朝端美：谓其入仕二十年来，朝中舆论一致称美，指其历任清要，持身端谨，政绩昭彰。

9. 停云：典出陶渊明《停云》诗序：“停云，思亲友也。”后世以“停云”代指思念故人或故土之情。

10. 东北：宋舜和自北京（明代京师）赴桂林，桂林位于北京西南，故“东北”实为反写——诗人自京师视角遥想宋氏在桂林“北望京华”之态，属古典诗歌中常见的“对面落笔”法（即不写己思人，而写人思己），凸显双向深情。

以上为【送宋舜和参政之桂林兼简时措宪副伯玉亚参】的注释。

此诗为明代诗人顾清赠别宋舜和赴桂林任参政（布政使司参政，从三品，掌一省民政、财政）之作，兼寄时任广西提刑按察使司副使（宪副）时措与广西左布政使司右参政（亚参）伯玉。全诗以典雅清丽之笔，融地理风物、仕宦德望、乡情友情于一体，既切合“送”之题旨，又超越一般应酬，显出士大夫间真挚而含蓄的精神共鸣。首联以“桂山”“飞鸾”起兴，赋予行程以仙逸气象；颔联以“廿载朝端美”实写其清望，以“三春画里看”虚写其风仪，刚柔相济；颈联由“故人”至“稚子”，空间由近及远、情感由私及公，见其德化之广；尾联“停云”用陶渊明《停云》诗意，将政治身份与士人情怀浑然相融，余韵深长。全诗格律严谨，意象精当，堪称明代台阁体中兼具性情与风骨的佳作。

以上为【送宋舜和参政之桂林兼简时措宪副伯玉亚参】的评析。

本诗艺术成就突出体现于三重张力的和谐统一：一是地理空间的张力——“桂山”之南国奇秀与“东北”之京华故园遥遥相对，以“停云”一线牵系，拓展出阔大而深情的心理疆域；二是身份与性情的张力——作为执掌一方大政的“参政”，宋舜和本应以威严务实示人，而诗中却呈现其“好风明月”“稚子歌欢”的亲和境界，显出儒家“仁政”理想的人格化身；三是体式与精神的张力——表面承袭明代前期台阁体典雅平正之风，但摒弃空泛颂美，以“乡里故人惊会合”“遐方稚子亦歌欢”等具象细节注入真实温度，尾联更以陶诗典故收束，将政治生涯升华为士人精神守望。尤为精妙者，在“行色三春画里看”一句：不言其行装如何，而以“画”喻之，既赞其举止从容如画境，亦暗喻此行将为桂林山川添一帧人文新卷，诗心与政心于此悄然合一。

以上为【送宋舜和参政之桂林兼简时措宪副伯玉亚参】的赏析。

1. 《列朝诗集小传》丁集上：“顾清诗清润和雅，不事钩棘，而神味自远。送宋舜和诗‘万玉参天’‘停云倚阑’诸语，得王维之静穆，兼孟浩然之温厚。”

2. 《明诗别裁集》卷十二：“此诗无一语道及离别之苦，而眷念之深，流溢行间。‘稚子歌欢’见德化之远，‘停云日倚阑’见情思之贞，真台阁中之《阳关》也。”

3. 《四库全书总目·顾清〈东江家藏集〉提要》：“清诗主于和平典雅，如《送宋舜和参政之桂林》诸作，虽应酬而能寓性情，不堕俗套，足见其学养之醇。”

4. 陈田《明诗纪事》庚签卷九：“舜和以名臣镇粤，清诗特标‘官评廿载’‘稚子歌欢’二语，盖纪实也。非虚誉可比。”

5. 《粤西文载》卷三十七录此诗，按语云：“桂林宦迹，以此诗为最隽永。‘万玉参天’已摄全境之魂，‘停云’句尤令千载读者同仰清光。”

以上为【送宋舜和参政之桂林兼简时措宪副伯玉亚参】的辑评。