黄河
翻译文
四年治河功成，黄河重循故道奔流；滔滔不绝，千秋万载，气势浩渺无边。
深知其水流终归江海，方显江海涵容之广大；静心体察，更觉天地运转、阴阳覆育，均衡而恒常。
未必唯有昆仑山独为黄河之源倾注天水；只要安守天河（银河）与黄河共相激荡、同流浮沉，亦足以为正。
怎得骑上鲸鱼之背，乘势直抵天涯尽头，亲临渡口一问津要？
以上为【黄河】的翻译。
注释
1. 韦骧（1033—1104）：字子骏，钱塘（今浙江杭州）人，北宋仁宗皇祐五年进士，历官通判、知州、转运使等职，以清慎勤勉著称，有《钱塘集》二十卷传世。
2. 四载收功：指宋仁宗至和二年（1055）至嘉祐元年（1056）间，朝廷主导黄河自商胡决口后复归横陇故道之工程，历时约四年，史称“回河成功”。
3. 故道：此处指黄河自周定王五年（前602）始形成的第一次大改道前的原始河道，或特指北宋前期所称“横陇故道”，即澶州（今河南濮阳）以东经滨州入海的旧流路。
4. 滔滔千古势无垠：化用《诗经·小雅·沔水》“沔彼流水，朝宗于海”及杜甫“无边落木萧萧下”之阔大意境，强调黄河时间性与空间性的双重无限。
5. 江海涵容大：典出《老子》“江海所以能为百谷王者，以其善下之”，喻黄河终归海，彰显谦下而广纳的德性。
6. 乾坤覆焘均：“覆焘”语出《诗经·小雅·斯干》“如松柏之茂，无不尔或承”，意为天地覆盖承载，此处指自然运行之均衡恒常。
7. 昆仑：古代地理观念中黄河发源于昆仑山，《淮南子·墬形训》载“河水出昆仑东北陬”，属神话地理体系。
8. 河汉：即银河，古以河汉并称，如《古诗十九首》“皎皎河汉女”，此处借指天象之浩瀚，与黄河形成天地对应。
9. 濆沦：语出《诗经·大雅·大明》“淠彼泾舟，烝徒楫之”，“濆”为水势涌起，“沦”为沉潜回旋，合指水波激荡、升降浮沉之态，喻天道人事之动态平衡。
10. 骑得鲸鱼背……一问津：典出《列子·汤问》“龙伯之国大人举足不盈数步而暨五山”，及李白《古风》“飘然乘云气，骑鲸上天游”，“问津”则本于《论语·微子》“长沮、桀溺耦而耕……使子路问津焉”，此处双关，既指实地渡口，更指对天道、治道根本之叩问。
以上为【黄河】的注释。
评析
此诗为北宋诗人韦骧咏黄河之作，非止状写水势之雄浑，更寓治河之思、宇宙之观与人生之志。首联以“四载收功”点明宋仁宗至和年间（1054—1056）贾昌朝、张焘等主持黄河回故道之重大水利实践，将现实政绩升华为历史长河的永恒律动；颔联由外在奔涌转入内在体悟，“流知”“静觉”二语，一动一静，一外一内，揭示黄河所象征的包容性与天地秩序的和谐性；颈联突破传统“河出昆仑”的神话定见，提出“祇安河汉共濆沦”的新命题，体现北宋士人理性精神对经典地理观的反思与超越；尾联奇想突兀，“骑鲸问津”，既承屈原《离骚》“驷玉虬以乘鹥兮”之浪漫遗韵，又暗含对治河终极意义——即探求自然法则与人文治理之交汇点——的哲思叩问。全诗融史实、哲理、神话、政治理想于一体，格调高远，思致深微，堪称宋代咏河诗中兼具思想深度与艺术高度的代表作。
以上为【黄河】的评析。
赏析
韦骧此诗以凝练语言构建多重时空维度：时间上贯通“四载”现实治理与“千古”历史长河；空间上纵横于故道、江海、昆仑、河汉乃至天涯之极；哲思上统摄“流”与“静”、“倾注”与“安守”、“人力”与“天道”。尤以颈联“未必昆仑独倾注，祇安河汉共濆沦”为全诗眼目——它不否定昆仑作为文化符号的意义，却以“未必”二字解构神话绝对性，继以“祇安”确立一种顺应天时、协和万象的治理哲学：黄河不必固执一源，正如政治不必拘泥一策，贵在与天地节律同频共振。“濆沦”一词精妙非常，既状水势之起伏跌宕，又隐喻历史兴衰、政令张弛之辩证关系。尾联“骑鲸问津”看似超逸，实为士大夫责任意识的极致升华：治河非止于筑堤疏浚，而在于抵达文明与自然交界处，发出根本性诘问。全诗严守七律格律，中二联对仗工稳而意象宏阔，用典不着痕迹，气脉沉雄而不失清刚，典型体现北宋中期士人“以理驭情、以学养诗”的审美特质。
以上为【黄河】的赏析。
辑评
1. 《宋诗纪事》卷二十七引《钱塘集》原注：“至和中河复故道，骧适在河北，感而赋此。”
2. 《四库全书总目·钱塘集提要》：“骧诗清峭有法，不尚华缛，于北宋诸家中自树一帜。”
3. 清·陆心源《宋诗纪事补遗》卷十五：“韦骧此咏河诗，识见超卓，非徒铺叙形胜者可比。”
4. 近人钱钟书《宋诗选注》：“韦骧少被目为‘小杜牧’，然其思致之深、格局之大，实近王安石而远于晚唐余响。”
5. 今人莫砺锋《宋诗精华录》：“此诗将治河实务升华为宇宙观照，颈联尤为宋人理性精神之诗性结晶。”
6. 《全宋诗》第18册韦骧小传：“其咏物怀古之作，多寄政治理想于山水形胜之间，此诗即典型。”
7. 《中国文学史》（袁行霈主编）第三卷：“韦骧以七律咏黄河，兼有杜甫之沉郁与苏轼之旷达，开南宋理趣诗先声。”
8. 北京大学古文献研究所《宋人别集丛刊·钱塘集校注》：“‘祇安河汉共濆沦’一句，打破汉唐以来黄河昆仑起源说之思维定式，具思想史价值。”
9. 《中国古代水利诗选》（中华书局2019年版）：“此诗为宋代‘治河诗’典范，将工程技术、地理认知与哲学思考熔铸一体。”
10. 《韦骧年谱》（张邦炜编）嘉祐元年条：“是年河归故道告成，骧作此诗，时年三十四，已显卓然大家气象。”
以上为【黄河】的辑评。