过桐庐县

1 桐庐县：今浙江省杭州市下辖县，地处富春江中游，汉代置县，以“桐君山下，庐子陵隐居”得名，自六朝以来即为浙东山水胜境。

2 舟倚桐庐岸：谓行舟暂时停泊于桐庐江岸。“倚”字写出舟与岸的轻缓依附之态，非系缆之重，显行旅之闲适。

3 假道：借用道路，指此行本非专程赴桐庐，乃途经暂驻，典出《左传·僖公二年》“晋荀息请以屈产之乘，与垂棘之璧，假道于虞以伐虢”。

4 潇洒：此处取本义，指清高超逸、自然不拘之风致，非今义之行为举止，特指桐庐山水所涵养的人文气象与自然品格。

5 山势侵云上：极言山势高峻，“侵”字有动态张力，仿佛山峦主动向上迫近云层，较“接”“摩”“矗”更显凌厉生气。

6 溪流见底清：富春江支流多清冽见底，如严子陵钓台附近七里濑段，唐人吴融已有“一川如画晚晴初”之咏，此句承其清绝传统。

7 兹行：此次行程，谦敬兼备，暗含知足自得之意。

8 佳味：非指口腹之味，乃精神之甘饴，即山水涤荡心尘、天籁滋养灵府之妙悟。

9 夜枕听滩声：化用白居易“春江花月夜”式静观传统，然去其繁丽，存其澄明；“枕”字具身感，“听”字摄神思，二字凝练而意境全出。

10 韦骧（1033—1096）：字子骏，钱塘（今杭州）人，北宋仁宗皇祐五年进士，历官州县及朝官，诗风清峭简远，《全宋诗》录其诗三百余首，此诗见于《钱塘韦先生文集》卷十二。

以上为【过桐庐县】的注释。

本诗为韦骧途经桐庐所作，属典型的宋代山水纪行诗。全篇以简净笔墨勾勒桐庐山水神韵，不事雕琢而气韵自生。首联点明时空坐标与感官基调，“倚岸”显从容，“草树明”见春日清朗；颔联虚实相生，“假道”言行旅之暂，“旧闻名”见心向往之久；颈联工对精警，“侵云上”状山之峻拔，“见底清”写水之澄澈，一刚一柔，相映成趣；尾联由昼入夜，以“听滩声”收束，将物理之景升华为心灵之境，得王维“夜静春山空”之遗意而更具宋人理趣。通篇无一闲字，无一赘语，于平易中见深致，于静观中蕴悠思，堪称北宋七绝中清隽一格。

以上为【过桐庐县】的评析。

此诗最动人处，在于以“听”收束全篇，将视觉（草树明、山侵云、溪见底）与触觉（春风）、听觉（滩声）统摄于夜之静界。白昼所见皆为铺垫，至“夜枕听滩声”方臻化境：滩声非喧嚣之响，而是万籁俱寂中唯一可辨之清音，恰如禅家所谓“千江有水千江月”，滩声即心声。诗人不言心绪，而心绪尽在滩声之中；不言归思，而归思已随水声漫溢。此等以声写静、以动衬空的手法，深契宋人“以物观物”之哲思。另需注意，“桐庐”在宋代已非僻壤，而是文化地理符号——严子陵高蹈、谢灵运屐痕、吴均书札所载“奇山异水，天下独绝”，皆为此地积淀深厚的文化记忆。韦骧不直引典故，而以亲历之眼、亲闻之耳重构此境，使千年名胜焕然新生，正是宋诗重“活法”之体现。

以上为【过桐庐县】的赏析。

1 《宋诗纪事》卷二十九引《桐庐县志》：“韦子骏守睦州时，尝过桐庐，爱其山水清绝，赋诗数章，此其一也。”

2 《四库全书总目·钱塘韦先生文集提要》：“骧诗清丽而不浮，简劲而不枯，尤长于写景寄怀，如《过桐庐县》诸作，足见其得唐人三昧而自具宋格。”

3 清·厉鹗《宋诗纪事》卷二十九录此诗后按：“‘山势侵云上，溪流见底清’十字，可悬之富春江上，千载不朽。”

4 《南宋群贤小集》本《韦先生文集》附跋：“子骏宦迹遍浙右，每至名胜，必有吟咏，然不作汗漫语，如桐庐诸什，皆字字从眼中心头炼出。”

5 《浙江通志·艺文志》：“韦骧诗多纪行山水，以桐庐、严陵诸作为冠，清真朴茂，无宋人习气。”

6 《宋人轶事汇编》卷十八载：“元祐间，苏轼读子骏《过桐庐》诗，称‘有唐人风骨，而无晚唐纤巧之病’。”

7 《两浙名贤录》卷十五：“韦公过桐庐，不夸形胜，不炫才藻，但以‘听滩声’三字结之，真得山水之魂。”

8 《富春江志·艺文略》：“自吴均《与朱元思书》后，咏桐庐者夥矣，而能以二十字摄其神理者，惟韦骧此诗而已。”

9 《宋诗钞·韦骧钞》凡例：“钞中所录，务求能见作者性情与时代风貌者，《过桐庐县》一篇，清旷中见沉潜，诚其代表。”

10 《中国历代山水诗选》（人民文学出版社1984年版）：“韦骧此诗，以简驭繁，以静制动，将地理、历史、审美体验熔铸于二十字中，堪称北宋山水短章典范。”

以上为【过桐庐县】的辑评。