孟子曰：“有为者辟若掘井，掘井九轫而不及泉，犹为弃井也。”
翻译
孟子说：“做事情好比挖井，挖得很深还见不到泉水，仍是一口废井。”
以上为孟子 · 第十三卷 · 尽心上 · 第二十九节 的翻译。
注释
辟：通“譬”。
轫（rèn）：通“仞”，古代长度单位，具体长度说法不一，通常认为一仞七尺或八尺。
以上为孟子 · 第十三卷 · 尽心上 · 第二十九节 的注释。
赏析
孟子运用巧妙的比喻，本意在于说明办事治学需有恒心，要有始有终，不可半途而废。
以上为孟子 · 第十三卷 · 尽心上 · 第二十九节 的赏析。
拼音版
mèng zǐ dì shí sān juǎn jìn xīn shàng dì èr shí jiǔ jié。
孟子 · 第十三卷 · 尽心上 · 第二十九节 。
mèng zǐ。
孟子。
mèng zǐ yuē yǒu wéi zhě pì ruò jué jǐng，
孟子曰：“有为者辟若掘井，
jué jǐng jiǔ rèn ér bù jí quán，
掘井九轫而不及泉，
yóu wèi qì jǐng yě。
犹为弃井也。
。
” 。
以上为孟子 · 第十三卷 · 尽心上 · 第二十九节 的拼音版。