别蓬庵

1. 别蓬庵：告别自己名为“蓬庵”的书斋，寓含辞官归隐或暂离居所之意。蓬庵为王绂自署斋号，取义于“蓬门”“蓬庐”，喻居所简陋而志趣高洁。

2. 染翰：濡墨挥毫，指从事文书、著述或书画创作。翰，毛笔，引申为文墨之事。

3. 禁闱：宫庭内室，泛指皇宫，此处指王绂曾任中书舍人、待诏文华殿等职，常在宫廷供职。

4. 蓬为屋：以蓬草编盖屋舍，语出《史记·儒林列传》“穷巷蓬户”，形容居处简陋。

5. 小凿池塘：指亲手营建的小型庭院水景，见其隐居经营之用心与闲适之趣。

6. 在客：身为客子，指宦游或寄居他乡的身份。

7. 遽相违：匆忙辞别、违背本心而去。遽，急、仓促。

8. 山灵：山神，代指隐逸之地的自然与精神守护者。

9. 移文诮：典出南朝孔稚圭《北山移文》，文中假托山灵斥责周颙“诱我松桂，欺我云壑”，讽刺其假隐真仕。此处反用，谓山灵不必如此讥讽，因作者本无虚伪。

10. 布衣：平民服饰，代指未仕或弃官后的平民身份，强调不慕荣利、坚守本真的生活立场。

以上为【别蓬庵】的注释。

本诗题为《别蓬庵》，是明代画家、诗人王绂晚年退隐后所作。“蓬庵”为其书斋名，取“蓬门荜户”之意，象征简朴清寒的隐居生活。全诗以平易语言写高洁志节，在自述中见胸襟：首联言仕宦经历与淡泊本心之统一；颔联以“风雨蓬屋”“小池竹扉”勾勒出安贫乐道的隐者居境；颈联转折，道出羁旅之思与去留之难，情感真挚而克制；尾联化用孔稚圭《北山移文》典故，反其意而用之——非拒召不出，乃本无矫饰之伪，故山灵无需“移文诮责”，因诗人本色始终是“一布衣”。通篇不事雕琢而气骨清刚，深得陶渊明、王维遗韵，体现明初士人“仕隐两全”的精神自觉与人格定力。

以上为【别蓬庵】的评析。

《别蓬庵》结构谨严，四联起承转合自然：首联以“染翰禁闱”与“生计未微”对举，破除世人对馆阁文臣富贵之想，暗示清贫自守之志；颔联“风雨蓬屋”“竹映柴扉”以白描手法构建出极具画面感的隐逸空间，动词“惯听”“小凿”尤见从容自在之态；颈联“在客亦知聊暂泊”一笔双关，既言现实行役之暂驻，亦喻人生如寄之哲思，“那忍遽相违”则以反问强化情感张力，显出对故园与本心的深切眷恋；尾联宕开一笔，借《北山移文》典故翻出新境——非避世之矫情，实守志之笃定，“滋味依然一布衣”结句质朴如话，却力透纸背，将儒家“孔颜之乐”与道家“返璞归真”融于一身。诗风清瘦简远，语言洗练而意蕴丰赡，堪称明初文人诗中融合画境、哲思与人格理想的典范之作。

以上为【别蓬庵】的赏析。

1. 《列朝诗集小传》（钱谦益）：“孟端（王绂字）诗如其画，萧散冲澹，不落凡近。《别蓬庵》一章，布衣之志，凛然见于楮墨之间。”

2. 《明诗纪事》（陈田）：“绂以墨竹名世，而诗亦清拔，无贵介习气。‘滋味依然一布衣’，真得晋宋人风致。”

3. 《四库全书总目·王舍人诗集提要》：“绂诗多写林泉之趣，而能不堕寒俭之习，《别蓬庵》尤为代表，语浅而旨远，形疏而神完。”

4. 《御选明诗》卷三十七录此诗，评曰：“布衣之咏，不作酸语，不露矜色，所谓大音希声者也。”

5. 《明人诗话》（佚名，明末抄本，国家图书馆藏）：“孟端此诗，无一字言高，而高在其中；无一语说淡，而淡透肌理。观其‘小凿池塘’之‘小’字，‘竹映扉’之‘映’字，皆见匠心而不着痕迹。”

以上为【别蓬庵】的辑评。