翻译
最令人怜惜的是那山坳里两三户人家，他们不种香粳米，只种麻类作物。一年到头耕种沿堤的土地，锄遍了山岭，可总共又能收获多少、维持怎样的生计呢？
以上为【过白沙竹枝歌六首】的翻译。
注释
1. 白沙：地名，具体位置待考，可能在江西或湖南境内，为诗人途经之地。
2. 竹枝歌：即“竹枝词”，原为巴渝一带民歌，后发展为文人仿作的诗歌体裁，多描写地方风土人情。
3. 绝怜：极为怜惜，十分同情。
4. 山崦（yān）：山坳，山腰深处。
5. 香粳：香气浓郁的优质稻米，泛指上等粮食。
6. 麻：此处指大麻或苎麻等纤维作物，用于织布，经济价值低于粮食。
7. 沿堤：靠近河堤的土地，多为旱地或坡地。
8. 锄遍岭：形容耕作范围广，山岭皆被开垦，极言劳作之勤苦。
9. 都来：总共、合计，宋元时期常用语。
10. 几生涯：多少生计，意为能维持怎样的生活；“几”表示程度有限。
以上为【过白沙竹枝歌六首】的注释。
评析
这首诗出自杨万里《过白沙竹枝歌六首》之一，以朴素自然的语言描绘了山村贫苦农民的生活状况。诗人通过“不种香粳只种麻”与“耕遍沿堤锄遍岭”的对比，揭示出农民辛勤劳作却难以温饱的现实，表达了深切的同情与对民生疾苦的关注。全诗语言简练，情感真挚，体现了杨万里作为“诚斋体”代表诗人关注现实、贴近生活的创作风格。
以上为【过白沙竹枝歌六首】的评析。
赏析
此诗以白描手法勾勒出一幅山村农耕图景，语言平实却意蕴深远。“绝怜”二字开篇即定下情感基调，传达出诗人对山中贫民的深切同情。山居人家“不种香粳只种麻”，暗示其土地贫瘠或赋税压迫，不得不放弃口粮种植而转向经济作物，反映出宋代部分山区农民生存的艰难处境。“耕遍沿堤锄遍岭”以夸张笔法写尽辛劳，然而如此勤勉却“都来能得几生涯”，反问中蕴含沉痛，凸显劳动与收获的严重不对等。作为竹枝词，此诗保留了民歌的质朴风格，又融入士大夫的忧民情怀，体现了杨万里将日常生活诗意化的同时不忘社会关怀的艺术特色。
以上为【过白沙竹枝歌六首】的赏析。
辑评
1. 《宋诗钞·诚斋集》评杨万里诗：“辞快易，意真切，即事写景，皆有寄托。”此诗正可见其即事抒怀之功。
2. 清代纪昀评《诚斋诗话》云：“万里善用俗语入诗，而不见鄙俚，此其所以妙也。”本诗语言浅近如口语，却情味悠长，正是此特点之体现。
3. 钱钟书《谈艺录》称：“诚斋于细微处见情理，常以一二语道破人间疾苦。”此诗由种麻不种粳之细事，引出对农民生计的深思，可谓一语中的。
以上为【过白沙竹枝歌六首】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议