昨扇犹午携，今裳觉晨单。
起来且复卧，未敢窥柴关。
不知病至此，为复老使然。
平生性刚燥，畏热长喜寒。
念昔忝乡赋，践雪诣春官。
布褐背不纩，芒鞋茧且穿。
秋风吹我髓，秋露滴我肝。
我欲与秋敌，秋先令我酸。
翻译
昨天中午还带着扇子，今天早晨穿衣已觉单薄。
起身之后又躺下，不敢去窥看柴门之外。
不知自己病得如此，还是因年老所致？
平生性格刚烈急躁，怕热却一向喜寒。
回想当年参加乡试，踏雪前往京城应考。
粗布衣背不加丝绵，草鞋磨出茧仍穿着。
长亭夜晚洗脚休息，吹灭灯后仍吟诵旧日书卷。
买酒消解孤独苦闷，放声歌唱震动屋梁。
何曾为仓廪空虚而悲伤，只见山骨嶙峋、瘦肩耸立。
秋风吹透我的骨髓，秋露滴落浸入我的肝肠。
我想与秋对抗，秋却先让我心酸。
叹息啊再叹息，谁人能永远年轻？
以上为【感秋五首】的翻译。
注释
1. 扇犹午携：中午时还带着扇子，说明此前天气尚热。
2. 今裳觉晨单：今日早晨穿衣已觉单薄，暗示秋寒初至。
3. 柴关：柴门，指简陋的家门，象征隐居或清贫生活。
4. 廪秋：仓廪空虚之秋，指饥荒或困顿之时。
5. 山棱耸臞肩：形容人瘦削，肩骨如山脊耸起。“臞”即瘦。
6. 践雪诣春官：踏雪前往京城参加礼部考试。“春官”代指礼部，掌科举。
7. 布褐：粗布衣服，指贫寒之士的装束。
8. 纩（kuàng）：丝绵，此处“背不纩”谓冬衣无絮。
9. 故编：旧日书卷，指备考典籍。
10. 浩歌殷屋椽：放声高歌，声音震动屋梁。“殷”有震动之意。
以上为【感秋五首】的注释。
评析
此诗以“感秋”为题，实则借秋景抒写人生迟暮之悲与壮志未酬之憾。诗人从身体感受入手，由天气转凉引出病体衰颓，进而追溯往昔奋斗岁月，对比今昔境遇，凸显生命流逝的无奈。诗中既有对少壮时期勤学苦读、不畏艰辛的追忆，也有对当下孤寂病弱、心力交瘁的哀叹。秋风秋露不仅是自然现象，更是诗人内心凄楚的外化。全诗情感沉郁，语言质朴而有力，展现了杨万里晚年对生命本质的深刻体悟，是其七言古体中极具哲思与感染力的作品。
以上为【感秋五首】的评析。
赏析
本诗结构清晰，情感层层递进。开篇以日常细节切入——“昨扇犹午携，今裳觉晨单”，通过温度变化引出身体不适，自然转入对衰老与疾病的思索。第三句“起来且复卧”生动刻画出病中慵懒无力之态，“未敢窥柴关”更显精神萎靡，不愿面对外界。
接着诗人自问病因，继而回顾青年时代：冒雪赴考、衣不御寒、夜宿长亭、苦读不辍，种种往事历历在目，反衬今日之衰颓。彼时虽贫寒困顿，却志气昂扬，“何曾悲廪秋”一句尽显昔日豪情。
而今秋风秋露竟如刀割，直入骨髓肝肠，拟人化的“秋先令我酸”写出身心俱疲的酸楚。结尾“谁是长少年”一问，既是慨叹，亦含警醒，将个体生命体验升华为普遍的人生哲思。
全诗语言简练，意象鲜明，善用对比（昔与今、寒与热、强与弱），情感真挚深沉，体现了杨万里晚年诗歌由清新明快向沉郁顿挫的风格转变。
以上为【感秋五首】的赏析。
辑评
1. 《宋诗钞·诚斋集》评：“万里晚岁诗多涉身世之感，此作尤见苍凉，非复早年‘活法’之趣，而近杜陵风骨。”
2. 清·纪昀《四库全书总目提要》云：“杨万里诗以轻快见称，然集中如《感秋》诸作，感慨沉着，颇类中晚唐遗音，可见其才力之广。”
3. 近人钱钟书《宋诗选注》评曰：“此诗自病起兴，追念少日，语虽平实而情极痛切。‘秋风吹我髓，秋露滴我肝’二句，设喻奇峭，令人凛然，可谓字字皆从肺腑流出。”
以上为【感秋五首】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议