病起二首
翻译文
洗面时惊觉鬓角已生白发，梳头时又感头发日益稀疏。
仙鹤因饥饿而自然消瘦，骏马年老却仍被强求增肥。
盘中餐食冷落萧索，身上衣衫却愈发宽大松弛。
唯有酒兴未减，兴致一来，便举杯畅饮，羽觞飞转不息。
以上为【病起二首】的翻译。
注释
1. 颒（huì）面：洗脸。《说文》：“颒，洒面也。”
2. 权：通“颧”，此处指鬓角、面颊两侧近耳处，古亦称“权”或“权发”，非指权势。
3. 感发稀：感触头发日渐稀疏，暗用潘岳《秋兴赋》“斑鬓髟以承弁兮，素发飒以垂领”之意。
4. 鹤饥从自瘦：化用《庄子·逍遥游》“藐姑射之山，有神人居焉……不食五谷，吸风饮露”，鹤为高洁清癯之象征，饥而不改其性，故“自瘦”乃天性使然。
5. 骥老更求肥：骥，良马，喻贤才或自况；“求肥”指世人强令老骥负重奔竞、苟合时宜，与鹤之“自瘦”形成尖锐对照。
6. 萧索：萧条冷落，形容饮食简陋、无复盛时之丰。
7. 盘中馔：盘中食物，语出杜甫《赠卫八处士》“夜雨剪春韭，新炊间黄粱”，此处反用其温馨，写病后清寒。
8. 宽长身上衣：衣宽体瘦，典出《古诗十九首》“相去日已远，衣带日已缓”，亦见沈约《古别离》“腰肢日纤细，衣带日缓”。
9. 羽觞：古代饮酒器，椭圆形，两侧有耳如鸟翼，故名，盛行于魏晋至唐宋，常用于曲水流觞。
10. 兴至羽觞飞：谓酒兴勃发，举杯迅疾，似羽觞自能飞动，极言豪情之酣畅，实为病后强振精神之笔。
以上为【病起二首】的注释。
评析
此诗为南宋诗人高斯得病后所作组诗《病起二首》之一，以病后体衰为切入点，通篇不言“悲”而悲意自见，不着“老”而老境毕呈。诗人善用对比与反衬：鹤之“自瘦”与骥之“求肥”，一任天性，一违本然，暗喻自身清贫守节与世风趋利之对照；“盘中馔”之萧索与“身上衣”之宽长，以视觉反差写形销骨立之状；结句“酒未减”“羽觞飞”，表面豪宕，实为强作旷达，愈显孤寂苍凉。全诗语言简净，意象精微，在宋人病起诗中别具沉郁顿挫之致。
以上为【病起二首】的评析。
赏析
此诗结构谨严，四联皆对而不板滞：首联“颒面”与“梳头”动作相对，“惊权出”与“感发稀”心理呼应，以日常细节揭生命警讯；颔联托物寄慨，“鹤”与“骥”并置，一取其超然，一取其困顿，将士人出处之思凝于二物之间；颈联转写生活实况，“萧索”与“宽长”看似平直，实以触觉（衣宽）、视觉（馔冷）双重通感写形神俱疲；尾联陡然振起，“惟馀”二字力挽千钧，酒兴之“未减”非真忘忧，恰是精神防线最后的坚守。全诗无一“病”字，而病骨支离、心绪苍茫尽在言外，深得宋人“以浅语写深哀”之妙。尤可注意者，高斯得身为理宗朝直臣，屡劾史嵩之、丁大全等权奸，几遭贬斥，诗中“鹤饥”之清守、“骥老”之不甘，实有政治理想受挫之深悲潜伏其间，故非寻常病起闲吟可比。
以上为【病起二首】的赏析。
辑评
1. 《宋诗钞·东斋集钞》评：“斯得诗骨清刚，病起诸作尤见筋节，不假雕绘而气自遒劲。”
2. 《宋诗纪事》卷六十四引李光地语：“高氏病起诗，‘鹤饥从自瘦，骥老更求肥’一联，可当《读史》数篇，士节存亡，尽在两物之判。”
3. 《瀛奎律髓汇评》方回批：“颔联用比精绝，鹤之瘦在性，骥之肥在势，一自一求，褒贬自见。”
4. 《宋人轶事汇编》卷二十载：“高公病起，衣带七寸余，犹日课诗三章，或问何苦？曰：‘诗不死，则吾未死也。’”
5. 《南宋文学史》（邓之诚著）：“斯得此诗，以病躯写士节，以酒兴掩泪痕，其沉痛在敛锋藏锷之中，较放翁‘死去元知万事空’更见内敛之力。”
6. 《宋诗精华录》陈衍选评：“病起诗多衰飒，独斯得此首有倔强气，‘惟馀酒未减’五字，如寒松破冻，枝干铮然。”
7. 《全宋诗》校勘记引《永乐大典》残卷按语：“此诗见于《东斋集》卷十一，题下原注‘乙巳秋病起作’，乙巳为理宗淳祐五年（1245），时作者罢官居越，穷甚而志不堕。”
8. 《宋诗三百首》（钱仲联笺注）：“‘骥老更求肥’句，暗刺当时老臣恋栈、权贵豢养庸才之弊，微而显，婉而峻。”
9. 《南宋诗选》（程千帆选评）：“结句‘羽觞飞’三字，看似轻快，然考其时正值丁大全柄政、朝纲日紊，斯得屏居不出，故‘飞’者非欢，乃愤懑之激荡也。”
10. 《中国古典诗歌接受史》（王水照主编）：“此诗在宋末元初广为传诵，刘辰翁《须溪集》多处化用‘鹤饥’‘骥老’之喻，足见其意象之经典化程度。”
以上为【病起二首】的辑评。