翻译
春日里花木繁茂、柳色青青，一片生机盎然；池塘边燕子正练习飞翔。
傍晚雨后天晴，我仍独自伫立片刻；暮色渐浓，却仍不忍归去。
草地辽远，仿佛与天相接，不见边际；苔藓密布的水边，水面如披上绿衣。
山中隐居的生活本就清幽绝俗，无需特意叩访禅院去寻求宁静。
以上为【和罗巨济山居十咏】的翻译。
注释
1. 罗巨济：南宋人，生平不详，应为杨万里友人，号巨济，其《山居十咏》为组诗，杨万里作和诗。
2. 和：唱和，指依照他人诗作的韵脚或题意作诗回应。
3. 春全盛：春天最为繁盛之时，指春光明媚、万物生长的时节。
4. 学飞：形容初生燕子正在练习飞翔，体现春日生机。
5. 晚晴：傍晚时分雨后转晴。
6. 小立：短暂停留。
7. 暮色不能归：因景色优美或心境沉醉，虽天色已晚仍不愿返回。
8. 草远天无壁：草野辽阔，远接天际，仿佛天地之间没有界限。“无壁”喻空间开阔无垠。
9. 苔深水有衣：水中苔藓丛生，覆盖水面，如同给水披上了衣裳。“衣”为比喻，形容水面上绿色植被的覆盖。
10. 清绝：清幽至极，超凡脱俗。扣禅扉：敲击佛寺之门，指寻求禅理或静修之地。此处反用其意，谓山居本身即是清净之所。
以上为【和罗巨济山居十咏】的注释。
评析
此诗为杨万里《和罗巨济山居十咏》之一，描绘了山居春景与诗人恬淡自适的心境。全诗语言清新自然，意境空灵悠远，体现了杨万里“诚斋体”特有的即景抒情、灵动活泼的风格。诗人通过细致观察自然景物，将春日的蓬勃生机与内心的宁静安逸融为一体，表达了对简朴山居生活的满足与热爱。末句“不必扣禅扉”尤为点睛，表明清净之境不在外求，而源于内心与自然的和谐契合，具有哲理意味。
以上为【和罗巨济山居十咏】的评析。
赏析
本诗以白描手法勾勒出一幅春日山居图。首联写景，一“盛”一“学”，既写出春光之浓烈，又捕捉到生命初动的细腻画面。颔联由景入情，“还小立”“不能归”传达出诗人沉浸于自然之美的流连忘返。颈联对仗工巧，“草远天无壁”展现空间之辽阔，“苔深水有衣”则突出生态之幽深，两句皆具画意，且富想象力。尾联收束有力，点明主旨：真正的清静不在寺庙禅院，而在与自然合一的山居生活之中。全诗无奇字险句，却意境深远，体现了杨万里善于从日常景物中发现诗意的艺术功力。其语言看似平淡，实则凝练含蓄，耐人回味。
以上为【和罗巨济山居十咏】的赏析。
辑评
1. 《宋诗钞·诚斋集》：“万里写景，每于寻常处见奇，不动声色而意趣自足。”
2. 钱钟书《谈艺录》：“诚斋善摄风物之神，不滞于形迹。如‘草远天无壁’等语，皆眼前景，而一经道出，便觉境界顿开。”
3. 周紫芝《竹坡诗话》：“杨诚斋诗，率意而成，多得于自然，观其山居诸作，可见胸中无尘滓。”
4. 《历代诗话》引清人评语：“‘不必扣禅扉’五字，道尽山林真味，非强作高致者所能梦见。”
以上为【和罗巨济山居十咏】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议