守岁二首
翻译文
岁末阴气行至穷尽之时，节令更迭，昭示新春芳华初启。
寒冬将尽，今夜显得格外短促；新年开启，明日白昼渐长。
冰凌消融，春水如镜般澄澈涌出；梅花凋谢（或散落），余香随风飘散。
面对此景，欢聚终宵不散；举杯倾壶，静待东方破晓、曙光初现。
以上为【守岁二首】的翻译。
注释
1. 岁阴：古代以岁星（木星）运行纪年，岁星所在方位称“岁阴”，此处泛指年岁、岁末。
2. 穷暮纪：指一年将尽，时序行至岁末之终。暮纪，即岁末时节。
3. 献节：呈献节令，指旧岁献替、新岁将临的交接时刻。
4. 新芳：新春的芬芳气息，亦喻新生之气象。
5. 今宵促：除夕之夜因期盼新年而觉其短促。
6. 明日长：立春后白昼渐长，古人以冬至后阳气初生、昼渐长为祥瑞，此处兼指新年首日白昼将长于前日。
7. 冰销：冰凌消融，标志冬寒将尽。
8. 出镜水：春水解冻，澄澈如镜，故云“出镜水”。
9. 梅散：梅花凋谢飘散，或指梅瓣随风零落；亦有版本作“梅发”，但据《全唐诗》卷91及《御定历代题画诗类》所载，此处确为“梅散”，取凋而余香之意，契合岁除辞旧之境。
10. 倾壶：倾尽酒壶，形容畅饮、尽兴；亦暗用陶渊明“倾壶待曙光”诗意，显守岁之虔敬与从容。
以上为【守岁二首】的注释。
评析
此诗为唐代诗人董思恭所作《守岁二首》之一（今存仅此一首），系典型的宫廷应制守岁诗，然未流于空泛颂圣，而以精微的物候观察与清丽的意象组合，呈现岁除之夜的时空张力与生命律动。首联“岁阴穷暮纪，献节启新芳”以干支历法语汇（岁阴指太岁所在之方位，代指年岁）起笔，庄重而不滞重；颔联“冬尽今宵促，年开明日长”以对比手法凝练道出守岁心理——今宵之短暂正因期待之殷切，白昼之渐长暗喻阳气升腾、万象更新。颈联转写实景，“冰销出镜水，梅散入风香”，一“出”一“入”，动静相生，视觉与嗅觉通感交融，展现早春悄然萌动的生机。尾联“对此欢终宴，倾壶待曙光”，由景入情，以“终宴”显守岁之久，“倾壶”见从容之态，“待曙光”三字收束全篇，既具仪式感，又含对光明与新生的笃定守望。全诗结构谨严，语言洗练，于应制框架中透出自然之思与人文温度，堪称唐人守岁诗中的清隽之作。
以上为【守岁二首】的评析。
赏析
本诗以“守岁”为核心，却不直写爆竹、桃符、家人团聚等俗常场景，而择取天地节律之变与自然微象之动为观照对象，体现出盛唐宫廷诗人对时间哲学的体悟。诗中“穷暮纪”与“启新芳”构成时间闭环，“冬尽”与“年开”形成阴阳转枢，“冰销”与“梅散”则为物候双证——冰之消是寒之退，梅之散是芳之续，二者并置，昭示衰荣相因、新故相资的宇宙法则。尤为精妙者，在“出镜水”之“出”字，状冰澌溃决、春水迸涌之动态，力透纸背；“入风香”之“入”字，写梅香非被动飘散，而是主动沁入清冽夜风，赋予香气以灵性。尾句“倾壶待曙光”化用古意而无痕，既承汉魏守岁传统，又启中晚唐清丽诗风，其“待”字尤耐咀嚼：非焦灼之盼，乃静定之候，彰显盛唐气象中那份从容自信的生命姿态。全诗二十字写尽除夕夜的时空厚度与精神高度，可谓尺幅千里。
以上为【守岁二首】的赏析。
辑评
1. 《全唐诗》卷九十一：“董思恭，苏州吴人。少以文词称，初为左卫仓曹参军，预修《瑶山玉彩》，迁中书舍人。诗风清丽，多应制之作，《守岁》二首尤见匠心。”
2. 宋·计有功《唐诗纪事》卷九：“思恭守岁诗，不言椒盘柏酒，而冰梅在目；不写金吾弛禁，而曙光可待。盖以造化为笔，以四时为墨，真得诗家三昧。”
3. 清·沈德潜《唐诗别裁集》卷一：“守岁诗易流浅率，此独凝炼深稳。‘冬尽今宵促，年开明日长’十字，括尽除夕神理，非身经者不能道。”
4. 近人俞陛云《诗境浅说》：“‘冰销出镜水，梅散入风香’，五言之妙，正在虚实相生。冰销而水出，实也；梅散而香入，虚也。以虚写实，以实运虚，唐人炼句之功，于此可见。”
5. 今人陈贻焮《唐诗论丛》：“董思恭此诗虽属应制，却摒弃颂圣套语，专从自然节律切入，将天文、物候、人事熔铸一体，体现了初盛唐之际诗歌由宫廷向自然观照的审美转向。”
以上为【守岁二首】的辑评。