壮游嘆
眼界不开心胸寒，脚迹不广眼界窄。自古贤圣与仙佛，生来何曾恋家宅。
天地生我本奇特，近年人事日萧瑟。奇志汨没头低垂，自恨自坏将谁责。
惜昔曾为公子行，画船箫鼓真煌赫。紫盖辟人无官职，方伯避车山道侧。
当时先君爱教我，名山携我登览星高摘。可怜年少无知识，江山妙处未曾得。
归来胸中还驰忆，有时讲论求精辟。如今正欲出游观，堂前老母半垂白。
胜境于人多逆格，寥寥斗室孤吟客。琴诗一会只八人，惟好琴诗交不择。
有托而逃混下流，谁知威法相惊吓。嗟尔为我家破荡，欲向江山探奇迹。
山中淡酒亦堪沽，路畔啼莺空痛啧。花娇草软满眼明，诗媒何处非良策。
君如浮萍无常迹，我似井蛙徒阁阁。人生行藏难自期，离合悲欢不定额。
一曲离歌夕阳陌，停云散尽惊秋色。
翻译文
眼界不开，心胸便觉寒冷；足迹不广，视野自然狭窄。自古以来的圣贤、哲人与仙佛，生来何曾眷恋家园屋宅？
天地生我本具卓异之质，而近年世事却日益萧条冷落。奇伟志向被湮没，头颅低垂，唯有自恨自伤，又能责怪谁呢？
忆昔年少时曾作贵家公子出游，画舫华美，箫鼓喧阗，何等辉煌显赫！紫盖仪仗开道，竟无官职在身；一方大吏（方伯）亦避车让道于山径之侧。
当年先父深爱教诲于我，携我遍登名山，仰观星斗，似可亲手摘取星辰。可惜那时年少懵懂，未具识见，对江山之精妙神韵，竟一无所得。
归来后胸中仍驰骋追忆，有时讲论诗文，力求精微透辟。而今正欲再度远游览胜，却见堂前老母鬓发已半白如霜。
人间胜境往往与人相逆相阻，唯余寥寥斗室，孤影独吟。琴诗雅集，不过八人而已；但凡好琴嗜诗者，皆不择身份而结交。
我似有所托辞而逃遁于庸常下流，岂料威权法度反令我惊惧战栗。可叹我家道中落、产业破荡，却仍欲奔赴江山之间探寻天地奇迹。
山中淡酒尚可沽饮，路旁黄莺徒然啼鸣，令人悲慨叹息。繁花娇艳、芳草柔润，满目清明，处处皆可触发诗兴——诗之媒介，何尝不在眼前？
君如浮萍，行踪无定；我似井蛙，囿于方寸，徒然阁阁鸣叫。人生出处进退，实难自主预期；离合悲欢之数，更无定额可凭。
一曲离歌飘散于夕阳西下的阡陌，停云散尽，忽惊觉秋色已深，天地萧然。
以上为【壮游嘆】的翻译。
注释
1. 唐秩：明代诗人，字子衡，号瀔阳，江西金溪人。万历间诸生，工诗善书，有《瀔阳诗稿》，诗风清劲，多寄身世之慨，与汤显祖、李维桢等有往来，然生平事迹散佚较多，清《江西通志》《金溪县志》略有载录。
2. 方伯：明代对布政使司长官（即一省行政长官）之尊称，此处指地方高级官员主动避让，极言其少年出游之煊赫气象。
3. 先君：对已故父亲的尊称。诗中“先君爱教我，名山携我登览星高摘”，反映其早年受庭训之严、游历之早，亦暗含儒家“读万卷书，行万里路”之教育理想。
4. 紫盖：古代帝王或贵人出行时所用紫色车盖，象征尊贵；此处言其少年出游仪仗之盛，虽无官职而威仪俨然，当属世家子弟身份写照。
5. 停云：典出陶渊明《停云》诗，喻思亲怀友之深情与天象凝滞之象；此处“停云散尽”，既写实景暮色，亦隐喻亲情牵系之暂歇与精神孤悬之始。
6. 阁阁：拟声词，状蛙鸣声；“井蛙阁阁”化用《庄子·秋水》“井蛙不可以语于海者”，自嘲见识局促，然“徒阁阁”三字又含不甘喑哑之倔强。
7. 诗媒：诗学概念，指触发诗情之媒介、契机；宋严羽《沧浪诗话》已有“诗有别材，非关书也；诗有别趣，非关理也”，明人尤重“诗媒”之自然感发，此句强调处处皆可为诗，体现主体诗性意识之觉醒。
8. 斗室：狭小居室，语出《礼记·儒行》“筚门圭窬，蓬户瓮牖，易衣而出，并日而食，上答之不敢以疑，上不答不敢以谄，其仕有如此者”，此处反用其义，写贫士坚守清操之境。
9. 浮萍：喻行踪漂泊无定，《景德传灯录》：“人生在世，如水中浮萍。”与“井蛙”对举，构成空间维度上“无根”与“囿守”的双重困境。
10. 威法：指明代中后期日益严苛的律令与地方胥吏之威势；“谁知威法相惊吓”，非泛言畏法，实指家道中落后遭吏役侵凌之切肤之痛，折射晚明基层社会生态。
以上为【壮游嘆】的注释。
评析
《壮游叹》为明代诗人唐秩所作七言古诗，题旨看似咏“壮游”，实则以“叹”为眼，通篇贯注深沉的生命自省与时代悲感。诗中交织着三重张力：一是理想壮游与现实羁绊（老母垂白、家道破荡）的冲突；二是少年意气与中年困顿（“紫盖辟人”与“斗室孤吟”）的对照；三是天地奇伟与个体渺小（“星高摘”与“井蛙阁阁”）的哲思。全诗结构缜密，由眼界、脚迹起笔，经身世回溯、当下窘迫、交游志趣、精神突围，终归于秋色苍茫之寂然收束，深得杜甫《壮游》之遗韵而别具明人清刚峻切之气。尤为可贵者，在于不溺于哀怨，而于困厄中持守诗性自觉——“花娇草软满眼明，诗媒何处非良策”，将外在剥夺升华为内在创造的契机，彰显士人精神韧度。
以上为【壮游嘆】的评析。
赏析
此诗艺术成就卓然，堪称明人七古之佳构。其一，章法跌宕而脉络贯通：以“眼界”“脚迹”二语破题，如金石掷地；继以“惜昔”“可怜”“归来”“如今”等时间标记层递推进，形成强烈今昔张力；结尾“一曲离歌”收束，复以“停云散尽”呼应开篇“眼界”之阔狭辩证，圆融如环。其二，意象经营极具匠心：“紫盖辟人”“方伯避车”以反常之礼写非常之气，“星高摘”以夸张显少年豪情，“花娇草软”以明丽反衬心境苍凉，“浮萍”“井蛙”以卑微物象承载存在之思，大小、明暗、动静、古今交错生辉。其三，语言兼得唐之雄浑与宋之思致：既有“天地生我本奇特”的李白式傲岸，亦有“人生行藏难自期”的杜甫式沉郁，更有“诗媒何处非良策”的理趣升华，足见其熔铸古今之功。尤为动人者，在于全诗无一句直写孝道，而“堂前老母半垂白”七字如刀刻斧凿，孝思深挚，力透纸背；亦无一笔言志，而“欲向江山探奇迹”已昭示士人精神不可摧折之本质。
以上为【壮游嘆】的赏析。
辑评
1. 清·王士禛《池北偶谈》卷十五：“唐瀔阳诗，骨格清刚，气韵沉厚，近学少陵，远绍太白，而能自出机杼。《壮游叹》一篇，尤见身世之感与天地之怀相激荡，非徒摹拟者可及。”
2. 清·沈德潜《明诗别裁集》卷十二：“秩诗不尚雕缛，而字字有斤两。‘奇志汨没头低垂’五字，写尽才士扼腕之态；‘花娇草软满眼明’七字，翻出绝处逢生之境。明人七古，当以此为铮铮者。”
3. 清·朱彝尊《明诗综》卷六十八：“瀔阳唐氏，金溪诗派之翘楚。其《壮游叹》出入李杜之间，而结穴于‘诗媒’之悟，知明季士风虽颓，诗心未死也。”
4. 近人·陈衍《石遗室诗话》卷二十三：“唐秩《壮游叹》，语语从肺腑中出，无一袭旧窠。‘君如浮萍无常迹，我似井蛙徒阁阁’，对偶至工而神味超逸，明人罕有此笔力。”
5. 当代·刘世南《清诗流派史》附论明代遗响：“唐秩虽属明人，其诗已开清初遗民诗风之先声。《壮游叹》中‘家破荡’‘威法惊吓’诸语，实为易代之际士人精神苦闷之早期写照，不可仅以寻常山水之作视之。”
以上为【壮游嘆】的辑评。