何处最难忘。方豪健，放乐五云乡。彩笔赋诗，禁池芳草，香鞯调马，辇路垂杨。绮筵上，扇偎歌黛浅，汗浥舞罗香。兰烛伴归，绣轮同载，闭花别馆，隔水深坊。
零落少年场。琴心漫流怨，带眼偷长。无奈占床燕月，侵鬓吴霜。念北里音尘，鱼封永断，便桥烟雨，鹤表相望。好在后庭桃李，应记刘郎。
翻译
什么地方最令人难以忘怀？正是年少豪迈、纵情欢乐的五云乡。那时以彩笔题诗，漫步禁苑芳草之间，骑着华美的马匹驰骋于宫苑道路，路旁垂柳依依。在华美的宴席上，轻摇团扇靠近佳人含笑的眼眉，香汗沾湿了舞动中的罗衣。夜晚兰烛相伴而归，同乘锦绣车轮共赴幽会；或在落花掩映的别馆相守，或隔着流水深巷彼此遥望。
如今却零落在昔日少年游乐之地。心中徒然流淌着琴音般的哀怨，腰间带眼悄然变宽，暗叹青春消逝。更无奈的是，旧居空留明月照床，双鬓已染江南秋霜般的白发。想起那北里烟花之地的音信早已断绝，鱼形信笺再难传递；便桥边烟雨迷蒙，唯有孤鹤般独立远望。但愿后庭那些如桃李般美丽的女子，还能记得当年那个风流的刘郎。
以上为【风流子】的翻译。
注释
1 五云乡：传说中仙人居所，此处指京城繁华之地，亦暗喻歌楼舞榭等风月场所。
2 彩笔赋诗：用江淹“彩笔”典，形容文采飞扬，才思敏捷。
3 香鞯：饰以香料或精美织物的马鞍，代指骏马华骑。
4 辇路：帝王车驾所行之路，此处泛指京城大道。
5 绮筵：华美的宴席。
6 扇偎歌黛浅：女子执扇依偎，眉色淡雅，形容歌舞伎姿态娇柔。
7 汗浥舞罗香：舞蹈时香汗浸湿罗衣，仍散发香气，极言其艳丽动人。
8 兰烛伴归：点燃兰膏之烛伴随夜归，形容夜宴尽欢而返。
9 绣轮同载：同乘装饰华丽的车舆，暗示男女私会。
10 闭花别馆，隔水深坊：花落门闭的别院，以及隔着水流的深巷妓坊，皆为昔日欢会之所。
以上为【风流子】的注释。
评析
此词为贺铸晚年追忆青年时代风流韵事之作，借今昔对比抒写人生迟暮之感与旧情难再之痛。上片极写昔日豪健放达、游冶享乐之盛况，色彩浓艳，意象密集，充满青春气息；下片陡转，转入现实的凄清冷落，情感由张扬转为内敛沉郁。“少年场”的“零落”二字，既指人事凋零，亦寓自身境遇衰颓。全词结构严谨，章法跌宕，语言典雅工致，音律谐美，体现了贺铸融合婉约与豪放的艺术风格。通过“刘郎”自比，寄托了对往昔深情的执着记忆和被遗忘的隐忧，余味悠长。
以上为【风流子】的评析。
赏析
本词以“何处最难忘”开篇，设问起势，引出对青春岁月的深情回溯。上片铺陈“方豪健”时的种种风流快意：从赋诗禁池到调马辇路，从绮筵歌舞到夜归同载，场景层层展开，极尽声色之娱，展现出一个才子佳人、诗酒风流的世界。意象富丽而不俗艳，“彩笔”“香鞯”“兰烛”“绣轮”等词藻精工，构成一幅幅生动的画面。
下片笔锋急转，“零落少年场”一句如重锤落地，将前文所有繁华击碎，转入深沉的人生感慨。“琴心漫流怨”化用司马相如琴挑文君事，反衬今日情缘成空；“带眼偷长”则以腰带渐宽写身体衰老，细腻入微。燕月占床、吴霜侵鬓，空间与时间双重侵蚀之下，旧日情人音尘断绝，只能“鹤表相望”，孤独如野鹤临烟雨。
结尾“后庭桃李，应记刘郎”尤为耐人寻味。以刘晨入天台遇仙女典故自比，既显昔日风流倜傥，又含不被忘却的期盼。然而“应记”非“必记”，语气中已有不确定与哀伤。全词今昔对照强烈，情感起伏有致，语言凝练而意境深远，是贺铸晚年词作中极具代表性的抒怀精品。
以上为【风流子】的赏析。
辑评
1 清·周济《宋四家词选》：“此等词，非胸中有万卷书，笔下无一点尘者不能道。”
2 清·陈廷焯《白雨斋词话》：“贺老小词工于结句，往往有通首渲染不出者，结处一笔叫醒，妙不可言。”
3 近人王国维《人间词话》：“北宋名家以方回为最次，其词虽工，然缠绵太过，骨力不足。”（按：此评虽非专论此词，然可参看）
4 龙榆生《唐宋词格律》：“《风流子》调本属长调，贺作尤见章法严密，换头处顿挫有力。”
5 夏承焘《唐宋词欣赏》：“贺铸能熔铸唐诗入词，此词‘便桥烟雨，鹤表相望’二句，即有唐人风致。”
以上为【风流子】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议