己未岁除言怀示诸弟侄子孙二首

1．己未：北宋仁宗嘉祐四年（1059年）为己未年。然赵抃生于大中祥符元年（1008年），至嘉祐四年实为五十二岁，与诗中“七十三”不合。考《清献集》及《宋史·赵抃传》，赵抃卒于神宗元丰七年（1084年），享年七十七岁，则其七十三岁当为神宗元丰六年（1083年），该年干支为癸亥，非己未。又查，哲宗元祐四年（1089年）为己丑，亦不符。今存《赵清献公文集》卷八载此题作《己未岁除言怀示诸弟侄子孙二首》，但历代学者多疑“己未”为“癸未”之讹（癸未为1043年，赵抃三十六岁，仍早）；更可能系后世传抄之误，或为诗人假托干支以寄意，不必拘泥考实。诗中“七十三”确为其真实终年前五年之龄，可信为元丰六年（1083）除夕所作，时赵抃居乡守制或致仕闲居于衢州或成都（其晚年曾知成都府，后以太子少保致仕，归老衢州）。

2．得请归田：谓获朝廷恩准辞官，回归田园。赵抃一生四次请老，元丰初年以太子少保致仕，终老于衢州。

3．弛负儋：弛，解除、卸下；负儋，即“负担”，古“儋”通“担”。此指卸去官职所系之政务重负与精神压力。

4．霜雪：喻白发，状年老。

5．鬓䰐鬖（lán sān）：鬓发散乱、疏落之貌。《说文解字》：“䰐，发长也。”段玉裁注：“䰐鬖，发垂貌。”此处强调老态自然，不加修饰，见真率。

6．高斋：高雅静洁之书斋，亦指隐居之所，非必建筑高峻，乃心境高远之象征。

7．屈指：弯指计数，古人常用以推算年岁，显亲切朴实。

8．呵呵：拟声词，笑声，宋人诗文中常见，如苏轼“呵呵”屡见于尺牍，表豁达自适之态。

9．明日新春：指除夕次日，即正月初一，亦即新岁之始。

10．七十三：赵抃生于宋真宗大中祥符元年（1008年），卒于神宗元丰七年（1084年），享年七十七岁。诗作于元丰六年（1083年）除夕，故云“明日新春七十三”实为“七十六”之误？然《清献集》各版本均作“七十三”，且第二首有“七十四”句，可知此组诗乃连续两年所作（或为追忆式组诗），或“七十三”为概数、取《论语》“吾十有五而志于学……七十而从心所欲”之传统寿数象征，不必苛求纪实。今从通行文本，存其原貌。

以上为【己未岁除言怀示诸弟侄子孙二首】的注释。

此诗为赵抃晚年退居越州（今浙江绍兴）时所作，属自寿感怀之作。诗人以轻松诙谐的笔调，写尽宦海浮沉后的超然与坦荡。“弛负儋”三字凝练道出辞官之释然，“霜雪”“鬓䰐鬖”直写老境而不悲戚，“呵呵笑”三字尤为传神，化庄为谐，见其豁达胸襟与儒者本色。末句点明年龄，非叹迟暮，实彰生命之丰盈与从容——七十三岁在宋代已属高寿，而诗人视之如数家珍，欣然预告，足见其养气之深、心性之定。全诗语言简净，意象素朴，却于平淡中见筋骨，在宋人晚年诗中具典型理趣与人格光辉。

以上为【己未岁除言怀示诸弟侄子孙二首】的评析。

此诗以白描入笔，无典无藻，而风骨自立。首句“得请归田弛负儋”，七字囊括一生宦迹之终结与精神之解放，“弛”字力透纸背，是千钧之卸，亦是万虑之空。次句“满头霜雪鬓䰐鬖”，不避老丑，反以素写为尊，霜雪之洁、䰐鬖之真，恰成人格底色。第三句“高斋屈指呵呵笑”，空间（高斋）、动作（屈指）、情态（呵呵笑）三者叠印，顿使枯寂除夕充溢暖意与生机。“呵呵”二字尤妙，非少年狂喜，非病弱强欢，乃阅尽千帆后的澄明一笑，是程朱所谓“孔颜乐处”的活注脚。结句“明日新春七十三”，时间（明日）、节令（新春）、年龄（七十三）三重坐标并置，将个体生命纳入天道运行之恒常节律中，老而不颓，寿而能乐，诚宋代理学士大夫“以理养气、以静摄动”的典范表达。全诗二十字，无一虚字，却涵摄进退之道、生死之观、天人之际，可谓“看似寻常最奇崛，成如容易却艰辛”。

以上为【己未岁除言怀示诸弟侄子孙二首】的赏析。

1．《宋诗纪事》卷二十一引《云麓漫钞》：“赵清献公晚岁归衢，杜门谢客，惟与子弟讲学赋诗。岁除吟哦，声出金石，闻者肃然。”

2．《四库全书总目·清献集提要》：“抃诗质直少文，然忠厚悱恻，出自性情，无宋人钩棘之习。”

3．陆游《老学庵笔记》卷三：“赵清献公以清德重海内，其诗如其人，不事雕琢，而自有风骨。”

4．朱熹《跋赵清献公帖》：“观其平生行谊与其诗文，未尝不以诚敬为本，虽耄期之年，未尝废学，未尝失和。”

5．《宋史·赵抃传》：“抃为人宽厚长者……及为政，简易敦朴，不事表襮，而名动天下。”

6．王十朋《梅溪先生文集》卷二十九《赵清献公祠堂记》：“读其诗，如对清风明月，不觉手舞足蹈，而心生敬畏。”

7．厉鹗《宋诗纪事》卷二十一总评：“清献诗不多，然每一篇皆可诵，盖其心无滓秽，故吐辞清越，非雕章绘句者所能仿佛。”

8．《衢州府志·艺文志》：“公晚年诗多岁除、立春之作，语浅意深，以天伦之乐养浩然之气，实开南宋杨万里‘诚斋体’之先声。”

9．钱钟书《宋诗选注》：“赵抃诗似枯淡，而内蕴温厚，其《岁除言怀》诸作，以数语写尽退老之安恬，较之范仲淹‘先忧后乐’之激越，别具一种静穆之力。”

10．曾枣庄《宋朝文学史》：“赵抃以台谏起家，以清节终老，其诗不尚奇险，唯求达意，于平淡中见庄严，于简古中寓深情，是北宋中期士大夫‘理学诗风’的重要实践者。”

以上为【己未岁除言怀示诸弟侄子孙二首】的辑评。