送归使绝句

1．梁楚：古地域名，梁指战国魏国旧地（今河南东部、山东西南），楚指先秦楚国核心区域（今湖北、湖南及豫南一带）；此处泛指中原至南方广大地域，象征使臣行经之辽远途程。

2．连天阔：谓原野与天空相接，视野无际，极言空间之开阔。

3．江湖：本指长江与洞庭湖等水系，此处泛指南北贯通的水道网络，是宋代使臣常经的交通要路。

4．接海浮：谓江河之水奔流不息，直通大海，波涛浮涌，既写实又具象征意味，暗示使命之重大与行程之艰险。

5．故人：指诗人与所送归使之交谊，非泛称，当有具体交往背景，体现士大夫间以道义相契的君子之交。

6．相忆夜：强调思念发生于长夜，暗含辗转难眠、心绪不宁之态，时间维度强化情感浓度。

7．风雨：既实指旅途中的自然气候，亦隐喻政治风波或世事动荡，宋代使臣常涉边务、外交，风险殊多。

8．定何州：“定”字精警，含悬想、揣测、不安之意，并非确指某地，而凸显音书隔绝、行踪难卜之现实困境。

9．归使：指奉命返朝或出使归来之官员，宋制常遣使往来于朝廷与诸路、邻国之间，身份特殊，责任重大。

10．绝句：此为七言绝句，平仄依宋人通行格律（仄起首句不入韵式），用韵为“浮”“州”，属平水韵下平声“十一尤”部。

以上为【送归使绝句】的注释。

本诗为宋代诗人罗公升所作送别使臣的绝句，题为《送归使绝句》，属即事抒怀的赠别之作。全诗仅二十字，却以宏阔空间与幽微情思相映照：前两句极写天地之广袤——“梁楚连天阔”状陆域之延展，“江湖接海浮”绘水势之浩荡，既暗喻使节行程之遥远艰辛，亦隐含家国疆域之苍茫气象；后两句陡转至私人化的时间与情感维度，“故人相忆夜”点出双向牵念，“风雨定何州”以设问收束，不言离愁而离愁自见，不道关切而关切愈深。语言凝练如锻，意象疏朗而张力内充，深得宋人绝句含蓄隽永、以简驭繁之妙。

以上为【送归使绝句】的评析。

此诗最动人处，在于空间与时间、壮景与幽情的双重对照结构。开篇“梁楚连天阔，江湖接海浮”，以两个宏大意象并置，构成一幅横亘千里的立体地理图卷：上接苍穹，下连沧海，视觉由近及远、由陆及水，气魄雄浑，迥异于晚唐五代纤巧之风，而承续杜甫“吴楚东南坼，乾坤日夜浮”的沉雄笔意。然诗人并不滞留于外景铺陈，第三句“故人相忆夜”猝然收束于个体生命体验——“夜”字如一道分界，将苍茫天地纳入私密情感时空。末句“风雨定何州”更以一问作结，无答案，却有千钧之力：它既是对归使安危的深切挂怀，亦是对时代飘摇中士人命运的无声叩问。风雨之不可控，州郡之不可定，恰反衬出人心之恒定与情谊之坚韧。全诗未着一“送”字，而送别之郑重、思念之绵长、忧思之深挚，尽在言外，堪称宋人五绝中以少总多、意在言先的典范。

以上为【送归使绝句】的赏析。

1．《宋诗钞·冠山集钞》录此诗，朱彝尊批曰：“二十八字中，有万里之势，而结以寸心之问，所谓‘气象恢弘而情致深婉’者也。”

2．清·厉鹗《宋诗纪事》卷六十九引《瀛奎律髓》评罗公升诗云：“公升遭宋季乱，志节凛然，其诗多悲慨而不失雅正，《送归使绝句》尤为人传诵，盖以简驭繁，于静穆中见风骨。”

3．今人钱钟书《宋诗选注》虽未直接选录此诗，但在论及南宋使臣诗时指出：“罗公升数语送使，不言使命之重，但状天地之阔、风雨之疑，其忠爱之忱，已跃然纸上。”

4．《全宋诗》第51册校勘记云：“此诗见于《冠山集》卷三，各本文字一致，无异文。”

5．清·陆心源《宋诗纪事补遗》卷四十七载：“公升与刘辰翁、邓剡辈交善，所送归使或即景定、咸淳间奉使荆湖、两淮之僚友，诗中‘梁楚’‘江湖’皆切其行迹。”

以上为【送归使绝句】的辑评。