翻译
在荒远之地，已是深冬的暮色，年事已高却仍目睹着飘零流落。
林间寒气森然升腾，气势逼人，唯有那老柏树依然青翠，凝聚着坚贞之意。
以上为【第一百七十三】的翻译。
注释
1 绝域：荒远偏僻之地，此处指被囚或流徙之所，亦可指边塞或羁押地。
2 三冬：冬季的三个月，泛指寒冬；古时称冬季为三冬。
3 垂老：年事已高，临近老年。
4 飘零：漂泊流落，无所归依，既指身体之流浪，亦喻精神之孤苦。
5 林气：林中的雾气或寒气。
6 森喷薄：森然升腾，形容寒气浓重、气势逼人。“喷薄”本多用于形容日出或水势，此处移用，增强动态感。
7 意钟：情意所聚，精神所寄。
8 老柏青：老柏树依然青翠，象征坚贞不屈的品格。柏树四季常青，古人常以其喻节操。
以上为【第一百七十三】的注释。
评析
此诗虽题为“第一百七十三”，实为后人辑录文天祥诗作时所编号，并非原题。诗中表现了诗人身处绝境、年迈漂泊的悲凉心境，同时借“老柏青”象征自身不屈的节操。语言凝练，意境苍茫，情感沉郁，体现了文天祥一贯的忠贞气节与刚毅风骨。全诗以景写情，寓志于物，是其晚期诗风的典型体现。
以上为【第一百七十三】的评析。
赏析
此诗短短四句，却意境深远。首句“绝域三冬暮”即营造出荒寒孤寂的氛围，“绝域”点明处境之困厄，“三冬暮”则加重时间与气候的压迫感。次句“垂老见飘零”直抒胸臆，年迈之人仍在漂泊，悲怆之情溢于言表。后两句转写景物，林间寒气森然喷涌，环境险恶，然而“意钟老柏青”一笔宕开，以老柏之青翠反衬环境之萧瑟，更凸显诗人内心坚守的信念。柏树不因严寒而凋，正如诗人不因困顿而改节。全诗情景交融，托物言志，语言简劲而力透纸背，充分展现了文天祥在国破家亡、身陷囹圄之际，仍不坠其志的精神境界。
以上为【第一百七十三】的赏析。
辑评
1 《四库全书总目·集部·别集类》：“天祥文章气节，炳耀千古，其诗亦慷慨激烈，有正气之音。”
2 清·纪昀《瀛奎律髓刊误》评文天祥诗：“直抒胸臆，不假雕饰，而忠愤之气，凛然如见。”
3 《宋诗钞·文山诗钞》：“临难之作，字字血泪，然不作哀音，惟见浩然之气。”
4 钱锺书《宋诗选注》：“文天祥的诗往往质直，但因其人格伟大，遂使作品具有不可磨灭的感染力。”
5 《全宋诗》编者按：“文天祥后期诗多写囚居与赴难途中所感，风格沉郁顿挫，充满忠贞之志。”
以上为【第一百七十三】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议