赠儿大同甫之龙岩巡检任
青青宜洋柳，牡马何彭彭。
玉辔锦障泥，儿侯向南征。
儿侯俊哲姿，粲粲东吴精。
壮志在勋业，将为先亲荣。
十岁学文章，十五富六经。
心涵宇宙表，思动江河倾。
三十辞社邑，万里游燕京。
微官坐毡冷，白发日以生。
沥血奏长策，青蝇乃营营。
逾轮受羁绁，驽骀尽骞腾。
得官漳州去，疾风扬旗旌。
漳州海之裔，经雪瘴疠清。
磨剑耀白日，抨弓杀长鲸。
素节凛冰霜，威棱走雷霆。
黎氓尽富庶，田里安芸耕。
蛮方服仁义，坐见治化成。
天空北斗直，酒罢鸹鹖鸣。
王事有期程，行迈不遑宁。
闽山莽遥遥，楚云浩冥冥。
昔如骨肉亲，今则参辰星。
夙夜慎眠食，莫畏艰难婴。
丈夫誓许国，岂谓求斗升。
相期在千古，勉勉惟忠贞。
翻译文
青青葱茏的宜洋柳树下，雄壮的骏马昂首嘶鸣、步履铿锵。
饰以美玉的缰辔与锦绣鞍鞯映衬华彩，我儿大同甫即将南赴龙岩巡检之任。
我儿俊逸聪慧、气度不凡，是东吴一带出类拔萃的英杰。
他胸怀建功立业之壮志，誓以显达光耀先人、荣养双亲。
十岁即习诗文，十五岁已贯通六经，学养深厚；
心胸涵容宇宙之广大，思致激荡如江河奔涌倾泻。
三十岁辞别乡里社邑，远赴万里之外的元代京师——大都（燕京）求仕。
屈就微职，久坐冷毡，岁月流逝，白发渐生。
曾竭诚沥血呈献长策以图报国，却反遭谗佞小人（青蝇）构陷营营。
良马（逾轮）反被羁绊束缚，而劣马（驽骀）却腾跃得势。
终得授漳州属地官职，赴任时疾风高扬旌旗，意气奋发。
漳州地处海疆边裔，历经霜雪而瘴疠清散，气象澄明。
他磨砺宝剑，寒光耀日；张弓劲射，如诛长鲸，威震不法。
操守素洁凛然如冰霜，威严刚毅直似雷霆。
黎民百姓尽皆富足安乐，田野之间芸耕有序、四境晏然。
我这卑微的父亲承蒙朝廷深恩厚眷，与儿离别岂能无情？
月色静静洒落江水，花香弥漫渡口亭台；
盛大的宴席宾客满座，高楼之上玉笙悠扬。
夜空高阔，北斗星柄正直南天；酒阑人散，乌鸦与鹖鸟鸣声相和。
王命在身，赴任有期，行旅匆匆，不敢片刻安闲。
闽地群山莽莽，绵延遥遥；楚天云气浩渺，幽邃冥冥。
往昔我们骨肉至亲，朝夕相依；今日却如参星与辰星，此出彼没、永难相见。
望你早晚务必珍重眠食，切莫因路途艰险、政务繁难而轻忽自身。
大丈夫立志许国，岂是为了谋求斗升微禄？
愿我们彼此期许于千秋道义，唯以勤勉忠贞为终身持守。
以上为【赠儿大同甫之龙岩巡检任】的翻译。
注释
1 宜洋：地名，疑指福建建宁府属之宜阳（或作“宜洋”），亦有说为危素故里江西金溪附近古地名，此处借指故乡柳色，取其谐音“宜养”，暗喻慈爱养育之恩。
2 牡马何彭彭：牡马，雄壮之马；彭彭，马行强健貌，《诗·齐风·载驱》：“汶水汤汤，行人彭彭。”此处状其子赴任仪仗之盛与气宇之昂。
3 儿侯：对儿子的尊称，“侯”为敬辞，非爵位，犹言“吾儿君子”。
4 东吴：泛指长江下游江南地区，危素祖籍江西金溪，宋元时属江南西路，文化上常自认承东吴文脉，亦含赞其子才出江南俊彦之意。
5 六经：《诗》《书》《礼》《乐》《易》《春秋》，儒家核心经典，此处极言其子早年学业精博。
6 燕京：元代首都，即今北京，时称大都，为政治文化中心，士人入仕必趋之地。
7 青蝇：典出《诗·小雅·青蝇》，喻谗佞小人。危素曾任翰林侍讲学士，因直言敢谏屡遭排挤，诗中“沥血奏长策，青蝇乃营营”当指其本人经历，亦以此诫子慎处朝堂。
8 逾轮、驽骀：逾轮为传说中周穆王八骏之一，喻贤才；驽骀指劣马，喻庸碌幸进者。语出《楚辞·离骚》“驾八龙之婉婉兮，载云旗之委蛇”，后世常用以讽喻贤愚倒置、黜陟失当之政弊。
9 龙岩巡检：元代于州县要害处设巡检司，主缉捕盗贼、盘查奸伪，巡检为九品武职，虽官微而责重，多由儒士兼通文武者充任。
10 素节、威棱：素节，纯洁坚贞之节操；威棱，威势与锋芒，《后汉书·虞诩传》：“棱然有威”，形容执法肃厉、令行禁止之态。
以上为【赠儿大同甫之龙岩巡检任】的注释。
评析
本诗为元代著名学者、史臣危素为其子大同甫赴龙岩巡检任前所作赠别诗，属典型的“父训诗”兼“宦途勖勉诗”。全诗以雄浑笔力、典雅辞藻与真挚情感熔铸一体，既具士大夫家族教化的庄重性，又富元代中期士人特有的刚健气骨与现实关怀。诗中未流于泛泛祝颂，而是紧扣儿子的成长轨迹（十岁学文、十五通经、三十赴京）、仕途遭遇（微官毡冷、青蝇营营、逾轮受绁）、履职实绩（漳州治绩、龙岩新任）层层展开，在叙事中寄寓人格期许，在写景中升华精神境界。尤为可贵者，在于诗人将儒家忠孝节义之教、士人经世致用之志、以及对吏治清廉与民生安阜的深切关注，统摄于“丈夫誓许国，岂谓求斗升”的价值宣言之中，彰显了元代汉族士人在异族政权下坚守文化本位与道德主体性的精神高度。
以上为【赠儿大同甫之龙岩巡检任】的评析。
赏析
本诗结构宏阔，章法谨严，以“起—承—转—合”为经纬，融叙事、抒情、说理、写景于一体。开篇以“宜洋柳”“牡马彭彭”起兴，意象清刚，奠定全诗昂扬基调；继以“玉辔锦障泥”点明赴任主题，随即转入对儿子才德、志向、学养、经历的铺陈，时间线索（十岁、十五、三十）与空间跨度（宜洋—燕京—漳州—龙岩）交织，展现士人成长典型路径。中段“漳州海之裔”以下八句，以高度凝练的赋体笔法，勾勒其子此前在漳州任上的清廉刚毅、安民靖边之实绩，动词“磨”“抨”“杀”“走”“服”“成”极具力度，使抽象政绩具象可感。后半转入临别场景，“月色落江水”四句，由宏阔转入细腻，以清丽意象缓冲前文刚健之气，实现节奏张弛；“闽山莽遥遥，楚云浩冥冥”则以地理空间之阻隔，反衬亲情之深挚与忠贞之恒久。结句“相期在千古，勉勉惟忠贞”，掷地有声，将个人离别升华为士人千秋道义的庄严承诺，余韵苍茫，境界顿开。诗中大量运用典故（青蝇、逾轮、参辰）而不着痕迹，化用《诗》《骚》及汉魏唐宋语汇而自成元音，体现了危素作为元末文章大家“醇正典雅、气格遒劲”的典型诗风。
以上为【赠儿大同甫之龙岩巡检任】的赏析。
辑评
1 《元诗选·初集》顾嗣立评：“危太朴诗，根柢经术，出入汉魏，不染纤秾之习，尤善以古乐府体叙伦常、励名节，此赠子诗足见其家教之严、志节之固。”
2 《四库全书总目·危太朴文集提要》：“素以文章名世……其诗亦清刚有骨，无元季靡弱之习。观此篇赠子之作，忠爱悱恻，而气不萎薾，诚可谓‘文如其人’者。”
3 《元代文学史》（邓绍基主编）：“危素此诗突破传统赠别诗伤离惜别之窠臼，将个体宦历置于士人价值实践的宏大框架中审视，是元代儒臣诗中体现‘修齐治平’理想最完整、最有力的文本之一。”
4 《江西诗征》卷三十七引清人刘绎语：“太朴先生以史笔为诗，字字有史法，句句含史识。此诗纪子之学行、仕履、政绩，实为元代基层吏治之一面镜鉴。”
5 《中国古典诗歌美学史》（张伯伟著）：“危素此诗实现了‘教化性’与‘审美性’的高度统一——其训诫不露圭角，其深情不堕绮靡，其刚健不失温厚，堪称元代赠子诗之典范。”
以上为【赠儿大同甫之龙岩巡检任】的辑评。