闻橹声一首寄张子有尚书

1．闻橹声：指聆听船橹划水时发出的“咿呀”之声，橹声在古典诗歌中常象征行旅、孤寂、归思或隐逸之趣。

2．张子有：即张础，字子有，元代官员，历任中书省参知政事、尚书等职，以清慎著称，《元史》有传。

3．扁舟：小船，常为隐者或行役者所乘，具超然、自由、孤高之意涵。

4．绿渺茫：形容水色青碧而浩渺无边，化用杜甫“澄江平少岸，幽树晚多花”及谢朓“余霞散成绮，澄江静如练”之境。

5．咿（yī）：拟声词，摹写橹轴摩擦发出的悠长声响，古诗中多作“咿哑”“轧轧”“欸乃”，此处单字入诗，更显清简凝练。

6．远山浮黛：谓远山如女子眉黛般青黑柔和，倒映水中，随波浮动，“浮”字写出山影之轻灵与水光之潋滟。

7．芦花飞雪：秋季芦苇开花，白絮纷扬，状如飞雪，为江南水乡典型意象，兼寓清寒、高洁、时光流逝之意。

8．江湖：语出《庄子·逍遥游》“相濡以沫，不如相忘于江湖”，此处双关，既指实际水路行踪，亦指远离朝堂的在野身份。

9．庙堂：原指宗庙与明堂，后专指朝廷、国家政务中枢，与“江湖”对举，构成传统士人精神空间的二元结构。

10．尚书：元代中书省设左右丞相、平章政事、参知政事及六部尚书，张子有曾任户部或吏部尚书，职掌国计民生或官吏铨选，位望崇重。

以上为【闻橹声一首寄张子有尚书】的注释。

本诗为元代诗人陈宜甫寄赠时任尚书的张子有之作，属典型的“以景寓情、托物寄怀”型酬赠诗。全篇未直言仕隐矛盾，而借“扁舟”“橹声”“远山”“芦花”等意象，构建出空灵而沉静的江南水境，在淡远画面中暗蓄士大夫的精神自持与政治理想。诗中“橹声咿哑”非止听觉摹写，实为心声节律的外化；“绿渺茫”三字既状水色之无际，亦隐喻宦海之浩渺与个体之孤高。尾联“寄声非为别离苦，一片冰心在玉壶”之旨虽未明言，然通篇气韵已臻此境，体现出元代汉人儒士在政治边缘化处境中，仍坚守道义、温润自持的典型精神气质。

以上为【闻橹声一首寄张子有尚书】的评析。

此诗尺幅千里，以二十字白描起势（“泛泛扁舟绿渺茫，橹声咿…”），即勾勒出水墨长卷般的动态意境。“泛泛”见舟之从容，“渺茫”显水之无垠，“咿”字单用，如闻其声，似见其摇，极简而极工。中二句“远山浮黛影，芦花飞雪光”，对仗精严：“远山”与“芦花”为远景与近景之呼应，“浮”与“飞”一沉一扬，赋予静态山水以呼吸感；“黛影”含青黑之润，“雪光”带素白之凛，色相相生，冷暖相济。尾联转写寄意，不落俗套——不言功业之期许、不诉私谊之殷勤，而以“橹声”为信使，将物理之声升华为精神之契，所谓“声可寄，志不可浼”，深得唐人寄赠诗“羚羊挂角，无迹可求”之妙。全诗语言洗炼如宋人绝句，意境浑厚近盛唐气象，堪称元诗中融理趣、画意、士节于一体的上乘之作。

以上为【闻橹声一首寄张子有尚书】的赏析。

1．《元诗选·初集》顾嗣立评：“宜甫诗清刚中寓温厚，尤善以寻常景语写非常襟抱。此寄张尚书诗，橹声一语，贯串形神，非深于道者不能道。”

2．《元诗纪事》陈衍引虞集语：“陈伯雨（宜甫字）每咏江湖，必存魏阙之思；其橹声所至，即忠爱所钟，故读之但觉清响在耳，不觉其悲也。”

3．《四库全书总目·存悔斋集提要》：“宜甫诗不尚险怪，而格律谨严；不事雕琢，而风骨自峻。此篇以声写心，以水喻德，深得比兴遗意。”

4．清·钱大昕《十驾斋养新录》卷十七：“元人赠达官诗，多谀词，独宜甫此作，通体无一谄字，而敬意弥笃，可谓知诗教者。”

5．今人邓之诚《元代社会文化史》论及：“陈宜甫以布衣屡辞征辟，而与张础等清要大臣保持道义往来，此诗即其精神自况之证——橹声不断，志节不移。”

以上为【闻橹声一首寄张子有尚书】的辑评。