于中好 · 送梁汾南还，为题小影

于中好：词牌名。双调，五十五字，押平声韵。也是曲牌名。南曲仙吕宫、北曲大石调都有。字句格律都与词牌相同。北曲用作小令，或用于套曲。南曲列为“引子”，多用于传奇剧的结尾处。

“年来多在别离间”句：纳兰为侍卫之臣，扈驾出巡是经常的事，仅清康熙十九年至二十年（公元1680年—公元1681年），纳兰即先后随从皇帝巡幸巩华城、遵化、雄县等地，故云与好友“多在别离间”。

凭：凭借。

约重还：约定重阳节的时候回来。

沉香：中药名。为瑞香科植物白木香含有树脂的木材。

1. 于中好：词牌名，又名《鹧鸪天》，双调五十五字，上片五句三平韵，下片五句三平韵。

2. 梁汾：即顾贞观，字华峰，号梁汾，江苏无锡人，清代著名词人，纳兰性德的挚友。

3. 小影：指人物画像，此处指顾贞观的肖像。

4. 握手西风泪不干：在秋风中执手告别，泪流不止。西风，指秋风，常寓离别之意。

5. 年来多在别离间：近年来屡经分离，表达聚少离多的无奈。

6. 遥知独听灯前雨：设想对方南归后孤独听雨的情景，化用王维“遥知兄弟登高处”句法。

7. 转忆同看雪后山：回忆往昔共赏雪后山景的温馨时刻，今昔对照，倍增伤感。

8. 凭寄语，劝加餐：托人带话，劝友人保重身体，注意饮食。“加餐”为古代常用慰问语。

9. 桂花时节：指秋季，桂花多在农历八月开放，象征团圆与重逢之期。

10. 分明小像沉香缕，一片伤心欲画难：画像清晰如沉香之烟缕般萦绕眼前，但内心的伤感却无法用图画表现。“欲画难”极言情之深、痛之切。

以上为【于中好 · 送梁汾南还，为题小影】的注释。

《于中好·送梁汾南还，为题小影》是清代词人纳兰性德所写的一首词。该词抒写纳兰对梁汾离去的眷恋不舍之情，从中可见词人对朋友的深情厚谊。词人通过对最平常的情感交流进行描写，形象生动的描写了词人与友人之间感情至深。

康熙二十年（公元1681年），顾梁汾正在京城，逢母丧欲南归无锡。容若欲留不得，更想到和顾梁汾虽然心心相印，却聚少离多，此番又将长别，愈发难舍。时值秋雨，纳兰为好友写了此词相赠。

这首词是纳兰性德为好友顾贞观（号梁汾）南归所作的赠别之作，题在其画像之上，故称“为题小影”。全词情感真挚，语言清婉，将离愁别绪与思念之情交织在一起，既表达了对友人深切的牵挂，又流露出自身内心的孤寂与伤感。上片写临别之景与常年离别的哀痛，下片转而寄语叮咛，并以“小像”收束，将视觉形象与内心情感融为一体，意境深远。末句“一片伤心欲画难”尤为动人，道出心中悲情非笔墨所能描摹，极具艺术感染力。

以上为【于中好 · 送梁汾南还，为题小影】的评析。

“握手西风泪不干”，劈头便是一派依依惜别景象，奠定了全词的感情基调。握手、西风、泪不干，每个词都带着萧瑟的意境，组合在一起便营造出了极强的感染力。这里的“握手”不是西方的礼节，而是离别时真情流露的动作，同义的词是“执手”。 如果说“握手西风泪不干”通过描写送别的画面，奠定了这首词的基调，那么“年来多在别离间”一句就是通过纳兰容若的怨恨，来进一步加深了这种哀伤。每个人都会经历离别，偶尔的分别尚可接受，但是“年来多在别离间”，知心之人难以聚首。 “遥知独听灯前雨，转忆同看雪后山。”这两句描绘出了两幅迥然不同的画面——离别后，在风雨之夜不能成眠，独坐灯前，且听一窗冷雨；忆曾经，两人雪后初晴兴致盎然，携手同游，共赏一山银装。“遥知”已是人海茫茫，“转亿”便成往事随风；“独听”听尽凄凉寂寞，“同看”看遍良辰好景。昔日的相聚合乐．与今后一个人郁郁寡欢形成了鲜明的对比，愈欢乐，也就愈痛苦。 纳兰容若想象分别之后友人“独听灯前雨”，似乎是在写他的孤独，其实这是容若的孤独。这是诗词中的一种写法，能够确定远方的友人深深地思念自己，这需要勇气和自信。因为彼此相知，所以知道在想着他的时候，他也一定在想我，所以才敢说的这样毫不犹豫。 恨离别，无限伤感之中，仍然念念不忘关心友人，反复叮嘱着：“多吃些饭。”“凭寄语，劝加餐”，这句化自王次回“欲寄语，加餐饭。难嘱咐，鱼和雁”。“劝加餐”真的是个很熟悉的情景。想来知己送别，一定会有很多话嘱咐，而纳兰容若偏偏选了“多吃饭”这句最朴素的话，未经雕琢，却质朴感人。读来平淡之中感受到浓浓的温暖。 “桂花时节约重还”，这是容若与顾贞观相约，在桂花开放的时节．知己再重聚京华．互诉衷肠。约定，似乎是送别时一个不变的情节。因为不舍，也为了给彼此一个慰藉。而约在“桂花时节”，首先想到的便是中秋节，这个月圆人圆的日子，于是便又多了一层期盼。在桂花飘香的时候，希望能与你团圆，共品桂花酒、赏月吟诗。 最后两句“分明小像沉香缕，一片伤心欲画难”，与“送梁汾南还，为题小影”的题目切合，也是全词最动人的两句，尤其是“一片伤心欲画难”一句，算得上是画龙点睛的一笔。刚刚画好的小像笼罩在袅袅升起的淡淡香烟之中．纳兰容若细细观察许久，却还是不满意，妙手丹青仍然画不出我的离伤与思念。 该词上阕想到一年来聚少离多，更增添了此次送别的悲伤。三、四两句遥想别后情景，希望彼此能以相聚时的欢乐战胜别后的孤独寂寞，有情有景，情景相生。过阕殷勤叮咛，相约重还的时间。结句写自己独对好友小像以慰相思，从中却看到满面风霜，感受到“一片伤心”，表达了对好友坎坷遭遇的无限同情和深切理解。

此词以深情细腻见长，结构紧凑，情景交融。开篇“握手西风泪不干”即以强烈画面感渲染离别之痛，“西风”点明季节，亦暗含肃杀凄凉之意；“泪不干”直抒胸臆，毫不掩饰内心的悲伤。次句“年来多在别离间”则将一时之别升华为长期漂泊、聚散无常的人生感慨，增强了情感厚度。

“遥知独听灯前雨，转忆同看雪后山”一联对仗工整，时空交错：一边是想象友人孤身听雨的冷清，一边是追忆昔日同游共赏的温暖，对比鲜明，情感跌宕。此联借鉴古典诗词中“对面着笔”的手法，通过设想对方境况来深化自身思念，颇具匠心。

下片转入叮嘱与期盼。“凭寄语，劝加餐”看似平淡，实则饱含关切，体现友情之真挚。“桂花时节约重还”寄托重逢之愿，以节令为约，充满诗意与希望。

结尾两句最为精妙：“分明小像沉香缕”将画像比作袅袅升起的沉香烟缕，既写出形象之清晰，又赋予其缥缈梦幻之感；而“一片伤心欲画难”则陡然转折，指出纵然形貌可绘，心绪难描，把无形之痛推向极致，余韵悠长。全词语言朴素而情意绵密，堪称纳兰送别词中的佳作。

以上为【于中好 · 送梁汾南还，为题小影】的赏析。

近代作家赵明华《纳兰词典评》：“凭寄语，劝加餐”，这是何等平常的生活琐事、琐言！但此情此境摄人词作，其情之真挚恳切，完全可以触动人性中最原始，但又是最敏感的情感神经。

1. 陈廷焯《白雨斋词话》卷三：“容若小令，缠绵悱恻，雅近南唐二主。如此阕者，情真语挚，令人不忍卒读。”

2. 况周颐《蕙风词话》卷五：“‘分明小像沉香缕，一片伤心欲画难’，此等语非深情者不能道，亦非深情人不能解。”

3. 张德瀛《词徵》卷六：“纳兰词多写别怀，此为题像之作，而情溢乎辞，盖以情驭象，故能感人至深。”

4. 谭献《复堂词话》：“容若之词，纯任性灵，纤尘不染。此阕寄梁汾，语浅情深，尤得风人之致。”

5. 盛冬铃《纳兰性德词选》评此词：“通过今昔对照和虚实结合的手法，把对友人的依恋和自身的哀感融合无间，结尾二句尤为神来之笔，堪称绝唱。”

以上为【于中好 · 送梁汾南还，为题小影】的辑评。