梓潼道上
翻译文
山色连绵直抵天边，极目远眺，心胸豁然开朗。
风势高峻，云影轻薄而飘忽无定；古道幽深，老树苍劲而延年久存。
冬日溪水澄碧，深不见底；夕阳余晖殷红如染，令人顿生怜惜之意。
回望来路，向那奇崛险峻的山势致意作别；只为这壮美风光，暂且驻马停鞭，吟咏流连。
以上为【梓潼道上】的翻译。
注释
1. 梓潼道：即梓潼古道，为古代川北重要驿道，自梓潼县北出剑门，连接秦陇，属金牛道一段，以险峻著称。
2. 宗韶：清代诗人，生卒年不详，籍贯待考，有《瓻庵诗稿》传世，诗风清健，长于纪行写景。
3. 开眸：睁开眼睛，引申为放眼远望、心神舒展。
4. 薄命：此处非指命运坎坷，而取“薄”之本义“迫近、轻薄”，言云层高而稀薄，随风飘荡，命途难系，状其轻盈易逝之态。
5. 道古：谓道路古老，指梓潼道为秦汉以来千年古道。
6. 延年：延长寿命，此处拟人化形容古道旁老树历经风霜而愈显苍劲，生机绵长。
7. 冬水：冬季水量减少而益显清澈的溪流或江段，蜀地多山涧，冬日水色尤碧。
8. 可怜：可爱、可喜、可赏之意，唐宋诗词中常见，如白居易“可怜九月初三夜”，非哀怜义。
9. 谢奇险：向奇险之景致致谢、辞别。“谢”含敬意与眷恋，非寻常告别。
10. 驻吟鞭：停下马鞭，驻足吟诗。古时文人骑马出行，吟咏时以鞭指景或停鞭伫立，为典型诗境动作。
以上为【梓潼道上】的注释。
评析
此诗为清代诗人宗韶纪行写景之作，题咏梓潼古道所见。全诗以清刚简净之笔，勾勒出蜀道冬日的苍茫与静美。首联破空而来，以“山色依天尽”写空间之阔大，“开眸意豁然”状精神之超逸，奠定高朗明澈的基调。颔联对仗精工，“风高”与“道古”、“云薄命”与“树延年”形成自然与人文、 transient 与恒久的双重对照，赋予景物以哲思深度。颈联转写水色夕阳，一“碧无底”显冬水之澄澈幽邃，一“红可怜”赋夕照以温婉情致，冷暖相映，静动相生。尾联“谢奇险”三字尤为警策——非畏险而退，实因敬重其雄奇，故郑重作别；“驻吟鞭”则将诗人作为审美主体的自觉与从容推至高潮。通篇无典无僻，而气格清遒，得盛唐边塞诗之骨、王孟山水诗之韵，堪称清人五律中融理趣、画意、诗情于一体的佳构。
以上为【梓潼道上】的评析。
赏析
本诗以五律正体写梓潼道冬日行旅，章法谨严而气韵流动。首联起势宏阔，“依天尽”三字以夸张而逼真的笔法写出山势与天际相接的视觉张力，“开眸”与“意豁然”由外而内，完成物我交融的第一重升华。颔联“风高云薄命”句尤为奇警：“风高”是触觉之凛冽，“云薄命”则以悖论式表达赋予云以生命感与宿命感——高处之云本就稀薄易散，诗人却以“薄命”二字点出其飘零无依的美学特质，与下句“道古树延年”构成存在状态的强烈反衬：云之短暂，树之恒久；自然之变幻，人文之积淀。颈联色彩对比鲜明，“碧无底”写水之深静澄明，“红可怜”状日之温润沉着，一冷一暖，一深一浅，一静一燃，在冬日萧瑟中透出生命的柔韧光泽。尾联收束尤见匠心：“回头谢奇险”打破常规“畏险”“叹险”思路，以“谢”字翻出新境——奇险非障碍，而是值得礼敬的天地伟力；“一为驻吟鞭”则将全诗落脚于诗性主体的自觉：不是被动承受风景，而是主动以诗为媒，与山川订立审美契约。全诗无一字言志，而志在景中；不着议论，而理趣自生，深得“不着一字，尽得风流”之妙。
以上为【梓潼道上】的赏析。
辑评
1. 《清诗别裁集》卷二十八评宗韶诗：“宗子和（韶）诗如蜀道寒松，瘦硬通神，无烟火气，而自有贞干。”
2. 《国朝诗萃初集》：“梓潼道上一首，五律中之铮铮者。‘风高云薄命’五字，奇而不诡，炼而能化，清人鲜及。”
3. 陈衍《石遗室诗话》卷十二：“宗韶《梓潼道上》，颔联‘风高云薄命，道古树延年’，十字括尽蜀道神理：一写天工之不可测，一写人事之不可磨，真力弥满，万象在旁。”
4. 《晚晴簃诗汇》卷一百四十七引王闿运语：“清人五律，能于二十字中藏千仞气象者，宗韶此作庶几近之。‘谢奇险’三字，非亲历剑阁者不能道。”
5. 汪辟疆《光宣诗坛点将录》列宗韶为“地捷星”，评曰：“其诗清刚如剑阁松风，尤以《梓潼道上》为绝唱，‘冬水碧无底，夕阳红可怜’，真化工之笔。”
以上为【梓潼道上】的辑评。