频罗庵论书·与温一斋论书

pín luó ān lùn shū yǔ wēn yī zhāi lùn shū。

频罗庵论书·与温一斋论书。

liáng tóng shū。

梁同书。

zūn fū rén lín tiè èr zhǒng，

尊夫人临帖二种，

kě wèi qín yǐ。

可谓勤矣。

chū zhī guī xiù，

出之闺秀，

shí suǒ nán de。

实所难得。

pū xì yuè zhī，

仆细阅之，

yī bǐ yī huà shàng bù néng shòu wǒ qū shǐ，

一笔一画尚不能受我驱使，

zé bǐ zhī yī zì，

则笔之一字，

yú xiōng zhōng wèi huà yě。

于胸中未化也。

yǔ yún wéi gāo bì yīn qiū líng。

语云：为高必因邱陵。

xué shū yī dào，

学书一道，

chú ér tóng shí miáo xiě shàng dà rén fǎng běn wài，

除儿童时描写上大人仿本外，

fāng yuán píng zhí cū néng zì shū yǐ，

方圆平直粗能自书矣，

jí dāng jìn xīn zuò kǎi。

即当尽心作楷。

huò rì shū sān wǔ bǎi zì bù kě jiàn duàn，

或日书三五百字不可间断，

zhì bàn nián yī nián zhī hòu，

至半年一年之后，

zì rán jiàn shú。

自然渐熟。

shú zé gǔ lì qiáng bù fá qí xīn dǎn dà xìng líng chū，

熟则骨力强、步伐齐、心胆大、性灵出，

rán hòu yǐ xīn zhī suǒ hǎo，

然后以心之所好，

wú lùn jìn táng，

无论晋、唐，

bǎ wán zhī lǐng huì zhī，

把玩之、领会之，

lüè dé qí qù，

略得其趣，

zài jiǎng lín mó，

再讲临摹，

suǒ wèi wèi gāo zhī qiū líng jù yǐ。

所谓为高之邱陵具矣。

rán zhèng bù xū miáo tóu huà jiǎo，

然政不须描头画角，

jiào duǎn lùn zhǎng，

较短论长，

qiú zhōng láng zhī shì lín ér tóng zhī jiàn yě。

求中郎之似邻儿童之见也。

hé yǐ yán zhī wǒ bèi shēng qiān bǎi nián hòu，

何以言之？我辈生千百年后，

shì gǔ rén bù chì jiǔ tiān zhī shàng，

视古人不啻九天之上，

wàn lǐ ér yuǎn。

万里而远。

yù yǐ dì xià rén jiē xīn kài yú yuán qióng，

欲以地下人接馨欬于圆穹，

néng hū kuǐ bù jiān tàn xiāo xī yú liáo kuò，

能乎？跬步间探消息于辽阔，

néng hū cǐ bù dài zhì zhě ér zhī yě。

能乎？此不待智者而知也。

gǔ rén hé děng jì liǎng hé děng cái lì ér kuàng qì yùn yǒu hòu bó，

古人何等伎俩、何等才力？而况气运有厚薄，

xìng huì yǒu qiǎn shēn，

兴会有浅深，

sòng bù rú táng，

宋不如唐，

táng bù rú jìn，

唐不如晋，

gǔ rén qiě rán，

古人且然，

yòu kuàng jīn rén hū xíng yuǎn zì ěr，

又况今人乎？行远自迩，

dēng gāo zì bēi，

登高自卑，

jīn rén zhǐ xiě dé zì jiā shǒu wàn shú，

今人只写得自家手腕熟，

huò yú gāo yuǎn yǒu xiǎo fēn yìn hé chù。

或于高远有小分印合处。

ruò yī wèi lín mó，

若一味临摹，

rú sú gōng xiě zhēn。

如俗工写真。

ěr mù kǒu bí chǐ cùn bù shī，

耳、目、口、鼻尺寸不失，

shēng qì jǐn ér shén qì qù yǐ。

生气尽而神气去矣。

pū cháng wèi tiē yí zhì jī àn，

仆尝谓帖宜置几案，

yǐ zì biǎo fā，

以自表发，

bù yí kè huà yǐ zì fù zhě，

不宜刻画以自缚者，

cǐ yě。

此也。

yóu zhī hàn niú chōng dòng zhī shū，

犹之汗牛充栋之书，

bù jīn rén kàn，

不禁人看，

bù bì jiē bèi sòng yě。

不必皆背诵也。

néng bèi sòng yì shū chú zhī jī ěr，

能背诵亦书厨之绩耳，

hé yì zhī yǒu zú xià zhī shū jǐ zhēn shú jìng，

何益之有？足下之书己臻熟境，

dàn zì lǐ háng jiān shàng shǎo qìng kòng zòng sòng zhī zhì，

但字里行间尚少罄控、纵送之致，

zé qì bù zú。

则气不足。

qì bù zú zé liú bú zhù guàn bù xià，

气不足则留不住贯不下，

wèi shěn gāo míng yǐ wéi rán fǒu guī gé zì yǒu péng yǒu，

未审高明以为然否？闺阁自有朋友，

hù zhèng zhī hé rú。

互证之何如。

以上为【频罗庵论书·与温一斋论书】的拼音版。