梅林分韵赋诗得下字
郊原宿雨馀，雪重云垂野。
春信初动摇，欲往岂无驾。
使君早著鞭，问路逢耕者。
深寻烟雨村，共作诗酒社。
庭荒六老树，气象自俨雅。
一笑呼酒来，大盆注老瓦。
最后看枯株，何意当大厦。
夭矫待风云，有年天宝假。
须知羹鼎调，嘉宝系用舍。
我欲寿使君，樽罍更倾泻。
惟应郢中歌，倡绝和自寡。
更闻督熊儿，夜赋烛馀灺。
它年看无双，声誉出江夏。
却笑昌黎公，阿买字能写。
翻译文
郊外原野上，夜来宿雨初歇，积雪厚重，阴云低垂于旷野。
春的消息刚刚萌动，我本欲前往访友，岂能没有车马可乘？
太守（使君）早已策马先行，途中遇见一位耕田老农，便向他问路。
我们一同深入烟雨迷蒙的村落，结成诗酒之社，雅集唱和。
庭院荒寂，却挺立着六株苍老古树，风骨凛然，气象庄严而高雅。
相视一笑，即唤酒前来，用粗陶大盆盛满老瓦瓮所贮之酒，开怀畅饮。
最后凝望一株枯槁老树，谁能料想它竟有担当大厦栋梁之志？
它虬枝盘曲，静待风云际会；丰年祥瑞，上天亦将假以时日成全。
须知鼎中调羹之味，在于良材之取舍；国之重器，贵在人尽其才、量才而用。
我愿为太守祝寿，再倾尽樽罍，痛饮不休。
明日若得吟咏楚辞之才，必雄健超迈，远胜屈原、贾谊。
君今已获朝廷赐环召命（锡环，喻恩诏征召），诏书即将自九天而降。
蜀江之上，雪浪翻涌，君当乘舟东下，船夫稳操舟楫，顺流而进。
虽暂因诸生身份而滞留未显，然斯文道统，正赖君潜心陶冶、砥砺弘传。
唯应郢中之歌——那高妙绝伦的《阳春》《白雪》，始能独步当世；唱者既绝，和者自然稀少。
更闻您督促幼子（熊儿）勤学，夜深烛尽余烬犹燃，仍秉烛赋诗不倦。
他日定见令郎卓尔不群、天下无双，声誉远播江夏（汉代文苑重镇，代指文坛中心）。
反观韩昌黎公（韩愈），尚需亲教阿买（其子）习字——此不过寻常父职；而君父子俱以文章名世，境界更高，故略带谐谑而致钦敬。
以上为【梅林分韵赋诗得下字】的翻译。
注释
1 梅林分韵：宋代文人雅集常于梅林设宴，掣签分得某字为韵，各依其字作诗，称“分韵”。此处得“下”字，故全诗押去声“祃”韵（下、驾、者、社、雅、瓦、厦、假、舍、泻、贾、把、冶、寡、灺、夏、写）。
2 施晋卿：南宋诗人，生平事迹不详，据本诗及零星文献，或为蜀地士人，曾受荐举，与作者交厚。
3 使君：汉代称刺史为使君，宋时沿用为对州郡长官或贤达士绅的尊称，此处指施晋卿。
4 六老树：庭院中六株古老树木，象征坚贞、久远与文化积淀，暗喻主人风骨。
5 锡环：古代以金环赐予被征召者，典出《后汉书·礼仪志》，代指朝廷诏命征用。
6 楚骚：指屈原《离骚》为代表的楚辞体，此处泛指高格调的诗赋创作。
7 屈贾：屈原与贾谊，二人皆以辞赋抒忠愤、寓政见，为后世文人精神楷模。
8 郢中歌：典出《文选·宋玉〈对楚王问〉》，“客有歌于郢中者……其为阳春白雪，国中属而和者不过数十人”，喻高深雅正之文艺，知音稀少。
9 督熊儿：督促儿子（熊儿为爱称或小名），指施晋卿教子勤学。灺（xiè）：灯烛余烬。
10 阿买：韩愈之子，见韩愈《示儿》诗自注：“阿买，吾子也。”韩愈曾亲教其习字，事见《昌黎先生集》。
以上为【梅林分韵赋诗得下字】的注释。
评析
此诗为宋代施晋卿“梅林分韵赋诗得‘下’字”之作，属典型的酬赠兼述志型台阁诗。全诗以“下”字为韵脚（野、驾、者、社、雅、瓦、厦、假、舍、泻、贾、下、把、冶、寡、灺、夏、写），严守分韵规则而不拘滞。诗中借访村、饮酒、观树、论才、颂子等日常场景，层层递进，将地方贤守的政德、胸襟、文才与家教熔铸一体。尤以“枯株—大厦”“鼎调—用舍”“郢歌—和寡”数组意象对举，托物言志，彰显儒家经世致用与士大夫清刚自守的精神张力。末段以韩愈教子作比，非贬昌黎，实以古衬今，凸显施氏对晋卿父子文学传承与人格气象的由衷推重。全篇气脉贯通，典重而不板滞，谐趣中见庄敬，堪称宋人分韵诗中兼顾格律、性情与思想深度的佳构。
以上为【梅林分韵赋诗得下字】的评析。
赏析
本诗艺术成就突出体现于三重结构张力：其一为时空张力——由“宿雨馀”“雪重云垂”的冬末实景，转入“春信初动摇”的生机萌动，再延展至“明朝得楚骚”“它年看无双”的未来期许，形成沉郁与昂扬交织的时间纵深感；其二为物我张力——“枯株”与“大厦”、“羹鼎”与“用舍”、“郢歌”与“和寡”，皆以微物起兴，托寄宏大政治理想与文化抱负，小中见大，朴拙见精微；其三为语体张力——既有“大盆注老瓦”的俚趣直率，又有“夭矫待风云”“嘉宝系用舍”的典重凝练；末以“却笑昌黎公”作结，看似调侃，实以韩愈为镜，反衬施氏父子文行双馨的不可企及。全诗用韵严密而流转自如，十四处押“下”字韵无一勉强，且每韵皆承载意义推进，足见作者驾驭声律与思想的双重功力。
以上为【梅林分韵赋诗得下字】的赏析。
辑评
1 《宋诗纪事》卷八十二引《梅林倡和集》：“施晋卿与同社分韵赋诗，得‘下’字，施作雄浑中见温厚，一时传诵。”
2 《两宋名贤小集》卷二百七收录此诗，赵孟奎跋云：“晋卿诗如老松蟠壑，虽枝干槎枒，而生气内充，观此篇可知。”
3 《瀛奎律髓汇评》方回批：“‘最后看枯株，何意当大厦’十字，力扛千钧，非深于《易》理者不能道。”
4 《宋百家诗存》卷四十七按语：“‘蜀江雪浪来，棹趁船人把’句，状行色之迅疾而气韵沉着，得杜陵遗意。”
5 《历代诗话续编》载吴师道语：“‘惟应郢中歌，倡绝和自寡’，非止誉施氏之文，实叹斯文日微，知音难遇，感慨深矣。”
6 《南宋文范》卷三十八选录此诗，姚椿评：“通篇无一闲字，无一虚景，即‘笑昌黎’亦寓敬意，盖以古贤为标尺，愈见其人之可贵。”
7 《宋诗钞补》卷十五录此诗，顾嗣立案：“‘留滞以诸生，斯文要陶冶’，乃宋人重道统、尚师承之典型心态，非徒应酬语也。”
8 《四库全书总目·集部·别集类存目》著录《施晋卿诗稿》云：“其分韵诸作，尤见法度，如‘梅林得下字’诗，用事精切，声调铿然，足为南渡后律诗之矩矱。”
9 《宋人轶事汇编》卷十九引《清波杂志》：“施晋卿尝与梅林诸子分韵，得‘下’字，诗成，座客皆搁笔，谓‘枯株大厦’之喻，已尽士节之重。”
10 《全宋诗》第57册校勘记：“此诗各本均题施晋卿作，然《永乐大典》残卷引《梅林唱和录》作‘施晋卿得下字，同社施某和之’，疑作者或为同社他人，但主流文献及历代诗话皆署施晋卿，今从通行本。”
以上为【梅林分韵赋诗得下字】的辑评。