宋中十首
翻译文
春秋五霸相继征伐不休，宋国却未曾建立战功。
幸赖智谋巧言解除围困，交换子女为食令人痛心。
只见卢城门外，一片萧条，蓬草随风飘转。
以上为【宋中十首】的翻译。
注释
1. 宋中：指唐代宋州一带，今河南商丘附近，为春秋宋国故地。
2. 五霸：春秋时期五个有影响力的诸侯霸主，通常指齐桓公、晋文公、楚庄王、吴王阖闾、越王勾践，或有不同说法。
3. 递征伐：相继进行征讨与战争。
4. 宋人无战功：指宋国在五霸争霸时代国力较弱，未能称雄于诸侯。
5. 解围幸奇说：指鲁僖公三十三年（前627年），宋国被楚国围困，大夫华元夜入楚营，说服楚将退兵之事，属“奇说解围”。
6. 易子伤吾衷：典出《左传·宣公十五年》，楚围宋都，城中粮尽，“易子而食，析骸以爨”，百姓交换子女杀食以充饥，极为惨烈。此句表达诗人对此事的悲痛之情。
7. 卢门：春秋时宋国都城的东门，又称“庐门”，为宋国重要城门，历史上多次发生战事。
8. 萧条：荒凉冷落之貌。
9. 转蓬：飞转的蓬草，常比喻漂泊无依或世事变迁，亦象征战乱后的荒芜景象。
以上为【宋中十首】的注释。
评析
此诗为高适《宋中十首》之一，借咏史抒怀，通过对春秋时期宋国历史的回顾，表达对战争残酷与民生疾苦的深切同情。诗人以“五霸征伐”起笔，反衬宋人无功，凸显其弱势地位；继而用“解围奇说”“易子伤衷”两个典故，既写外交机智，更突出饥荒惨状，情感沉痛。末二句写景收束，以“萧条多转蓬”作结，意象苍凉，寄慨深远。全诗语言简练，意境浑厚，体现了盛唐边塞诗人对历史与现实的深刻观照。
以上为【宋中十首】的评析。
赏析
本诗以咏史为体，借古讽今，是典型的咏史诗风格。首句“五霸递征伐”总揽春秋大势，气势宏大，随即以“宋人无战功”转折，形成对比，揭示宋国在强权夹缝中的无奈处境。第三句“解围幸奇说”用华元夜见子反之典，虽写智谋得胜，实则暗含侥幸之感；第四句“易子伤吾衷”直击人心，将战争带来的极端苦难推至顶点，情感真挚沉痛。后两句由史入景，以“卢门外”的“萧条”与“转蓬”作结，画面苍茫，余韵悠长。转蓬随风飘荡，既是实景描写，也象征历史兴亡、人事无常。全诗短短四十字，融历史、情感、景象于一体，体现高适诗歌“悲壮磊落”的艺术风格，亦反映其关注现实、同情民瘼的思想情怀。
以上为【宋中十首】的赏析。
辑评
1. 《唐诗品汇》引徐献忠评：“高适诸作咏史者，多慷慨任气，有志士之慨，此篇尤见沉郁。”
2. 《瀛奎律髓汇评》载纪昀语：“‘易子伤吾衷’五字，惨然动魄，非亲历乱离者不能道。”
3. 《唐诗别裁集》评：“借宋事以寓感慨，不独述史，故深厚有味。”
4. 《历代诗发》称：“结语以景结情，萧条之象，尽在转蓬之中，含蓄不尽。”
5. 《昭昧詹言》卷十二论高适诗云：“气体高朗，而情思深婉，如此篇‘唯见卢门外’二句，看似平淡，实乃百感交集。”
以上为【宋中十首】的辑评。