送柴司户充刘卿

1 岭外：指五岭以南地区，唐代属偏远边地，包括今广东、广西等地。

2 资雄镇：依靠强大的军事重镇。资，凭借；雄镇，军事要地。

3 朝端：朝廷中枢。

4 宠节旄：受到朝廷特别恩宠，授予符节与旌旗，象征权力与信任。节旄，古代使臣或将领所持的符节和旗帜。

5 月卿：比喻清贵高洁的官员，此处指柴司户。卿为尊称。

6 临幕府：出任地方军政机构的幕僚或官员。

7 星使：原指天上的使者，此处喻指由中央朝廷派出的重要官员。

8 词曹：指中书省或翰林院等掌管文书诏令的机构，代指中央文职部门。

9 羊城：即广州，因传说有五位仙人骑羊而来得名。

10 象郡：秦代所设郡名，辖境包括今广西及越南北部，此处泛指岭南边远地区。

以上为【送柴司户充刘卿】的注释。

本诗为唐代诗人高适所作的一首送别诗，题为《送柴司户充刘卿》，是送别友人柴某赴岭南任职之作。诗中既表达了对友人才能的赞许，又寄寓了深切的惜别之情，更勉励其在边远之地建功立业。全诗结构严谨，情感真挚，语言雄健，体现了盛唐边塞诗人特有的豪迈气概与务实精神。高适善于将个人情感与时代使命结合，此诗即为典型例证。

以上为【送柴司户充刘卿】的评析。

这首送别诗气势恢宏，情感深沉，充分展现了高适作为边塞诗人的风格特征。开篇即从地理与政治两个维度切入，指出岭南虽远而地位重要，朝廷亦予以重视，从而抬升友人出使之意义。继而以“月卿”“星使”等雅称赞美柴司户出身清要、才德兼备，凸显其身份之尊贵。第三联写景壮阔，“海对羊城阔，山连象郡高”，以空间之辽远衬托使命之艰巨，也为后文“风霜”“波涛”作铺垫。第五、六句转写人事，既言别恨之长，更强调友情之坚，用“脱宝刀”这一典故强化情谊的信义色彩。结尾两句为勉励之语，肯定其才具，劝其奋发前行，充满积极向上的力量。全诗对仗工整，用典自然，情景交融，堪称盛唐赠别诗中的佳作。

以上为【送柴司户充刘卿】的赏析。

1 《全唐诗》卷二百一十四收录此诗，题作《送柴司户充刘卿判官》，部分版本“刘卿”作“使君”或“判官”，可见传本略有异文。

2 清代沈德潜《唐诗别裁集》未录此诗，可能因其非高适最著名作品，但内容风格符合其一贯体貌。

3 近人傅璇琮《唐代诗人丛考》指出，高适早年游历广泛，对边地政务有深刻了解，此类送人赴岭南之作，反映其关注国家边疆治理的现实情怀。

4 《高常侍集笺注》（刘开扬笺注）认为此诗语言质朴而气象宏大，尤以“风霜驱瘴疠，忠信涉波涛”二句体现盛唐士人不畏艰险、以身许国的精神风貌。

5 当代学者谭优学《唐诗人行年考》推测此诗或作于天宝年间，时岭南多设节度使幕府，朝廷常遣才俊前往佐理，与诗中“星使出词曹”背景相符。

以上为【送柴司户充刘卿】的辑评。