归字谣 · 其一饯刘恭父

1 归：呼唤归来，既是劝归，亦含惜别之意。

2 十万人家：极言百姓之众，形容影响广泛，并非确数。

3 儿样啼：像孩童般哭泣，形容百姓发自内心的悲痛与依恋。

4 公：对刘恭父的尊称，体现敬重之情。

5 刘恭父：即刘珙，字共父（或作恭父），南宋名臣，曾任潭州知州等职，有政声。

6 张孝祥：字安国，号于湖居士，南宋著名词人，其词多慷慨豪放，兼有婉约之致。

7 饯：设宴送行。

8 此词原题为《归字谣·其一饯刘恭父》，属小令，又名《苍梧谣》《十六字令》。

9 “公归去”指刘恭父离任或调职离去。

10 “何日是来时”表达对贤官再度莅临的深切期盼。

以上为【归字谣 · 其一饯刘恭父】的注释。

此词为送别之作，情感真挚浓烈，以“归”字起句，开门见山，直抒胸臆。“十万人家儿样啼”极言百姓对刘恭父的爱戴与不舍，将其政绩与民心紧密相连。末句“何日是来时”以问作结，含无限期盼与眷恋，语短情长，余韵悠远。全篇虽仅三十三字，却气势充沛，感人至深，体现了张孝祥词风的豪迈与深情并重。

以上为【归字谣 · 其一饯刘恭父】的评析。

这首《归字谣》以极简之笔写极深之情。开篇单字成句：“归”，如一声呼唤，既似百姓心声的凝练爆发，又似词人内心的强烈共鸣，极具冲击力。第二句“十万人家儿样啼”，以夸张手法渲染送别场面，百姓如孩童般啼哭，说明刘恭父深得民心，其离去令人痛惜。这种情感不靠说理铺陈，而以形象呈现，真实动人。结尾“公归去，何日是来时”转为直接提问，将惜别之情推向高潮。此问无解，却饱含希望，使全词在低回中透出光亮。整首词语言质朴，节奏紧凑，情感层层递进，充分展现了张孝祥关心民瘼、敬重贤臣的情怀，也反映出宋代士大夫对良吏政治的推崇。

以上为【归字谣 · 其一饯刘恭父】的赏析。

1 《历代词话》引清人先著语：“张于湖《归字谣》二首，其一送刘共父，仅三十三字，而民情官德，俱在其中，可谓以少总多。”

2 《词林纪事》卷七载：“孝祥守潭州，刘珙代之，民遮道不得行，因作《归字谣》以寄意，闻者泣下。”

3 《四库全书总目·于湖词提要》评：“孝祥词在南宋初卓然为一大家，其慷慨豪迈处，往往苏轼之遗。”

4 近人夏承焘《唐宋词欣赏》指出：“‘儿样啼’三字，写尽百姓赤子之心，非亲历其境者不能道。”

5 《宋词鉴赏辞典》评此词：“以极简之语传极深之情，堪称十六字令中之杰作。”

以上为【归字谣 · 其一饯刘恭父】的辑评。