翻译
隆兴年间天子圣明，福泽绵延千年，六龙腾跃于天，潜藏的鳞甲之物亦随之振奋。东嘉先生初次应召入朝对策，他提出的“不欺”之论震惊了朝廷群臣。然而谁料浮云竟遮蔽了明亮的太阳，先生脱去官帽辞官归隐，回到家中那狭小的居室。昔日他在御史台执法时，如寒霜般的奏章令人敬畏；在殿阁之上执笔直言，威严凛然。魏公（指韩琦）眼光卓绝，识人无误，能与这样的君子共事，岂会因正直而死？请您细细品读这篇《不欺铭》，其中每一个褒扬的字，都如同《春秋》鲁史般严谨庄重。
以上为【和何子应赋不欺室韵】的翻译。
注释
1 隆兴天子：指南宋孝宗赵昚，年号隆兴（1163—1164），被视为较有作为的君主。
2 六龙飞天：典出《易·乾卦》：“时乘六龙以御天”，象征帝王出行或盛世气象。
3 动潜鳞：指潜藏水中的龙也被感召而动，喻贤才应时而出。
4 东嘉先生：指何兑，字子应，温州乐清人，因乐清属古东嘉郡，故称“东嘉先生”。
5 初召对：初次被皇帝召见问政，指何兑曾上书言事，受到重视。
6 不欺之论：何兑主张“终身行一事，惟在一不欺”，强调为人处世须诚实无伪。
7 浮云蔽白日：比喻奸佞当道，忠良被谗，典出古诗“浮云蔽白日，游子不顾返”。
8 脱帻归来：脱帻意为解下头巾，表示辞官归隐。帻是古代士人所戴之巾。
9 环堵室：四面土墙的小屋，形容居所简陋，语出《庄子·让王》：“原宪居鲁，环堵之室。”
10 巍巍乌府：乌府为御史台别称，因其地多植乌柏树得名，代指监察机构。
11 霜简：御史所用奏章，因严肃如霜而称“霜简”。
12 凛凛螭坳有椽笔：螭坳指宫殿台阶前雕有螭形之处，常为大臣奏事之地；椽笔谓大手笔，形容文辞有力、气节凛然。
13 魏公眼力无馀子：魏公指北宋名相韩琦，以知人善任著称；“无馀子”意为其识人精准，无人能出其右。
14 与公周旋岂其死：谓若能与如此贤者共事，即使遭遇困厄亦不惧死亡。
15 不欺铭：何兑所作《不欺室铭》，表达其人生信条。
16 一字之褒如鲁史：化用《春秋》笔法，“一字之褒，荣于华衮”，强调文字评价之郑重。
以上为【和何子应赋不欺室韵】的注释。
评析
此诗为张孝祥应和何子应（即何兑，号龟津）所作《不欺室铭》而赋，旨在颂扬其坚守“不欺”之道的高尚品格。全诗以帝王气象开篇，烘托出时代背景的庄严，继而聚焦于何子应初入朝堂时以“不欺”立论、震动廷臣的壮举，随后笔锋一转，写其遭谗被贬、退居陋室的遭遇，但并未消沉，反而以昔日风骨衬托其节操之坚贞。结尾借古喻今，将“不欺”之言比作《春秋》笔法，强调其道德价值与历史意义。整首诗气势恢宏，情感深沉，既是对友人的高度礼赞，也是对士大夫精神理想的呼唤。
以上为【和何子应赋不欺室韵】的评析。
赏析
本诗结构严谨，层次分明。起笔以“隆兴天子”与“六龙飞天”营造出政治清明、人才奋发的时代氛围，为何子应的出场铺设宏大背景。接着通过“召对”“惊廷臣”突出其“不欺”主张的思想震撼力，展现出一位刚正士人的精神风貌。第三联陡然转折，“浮云蔽日”暗示政治黑暗，导致贤者被迫归隐，但诗人并不渲染悲情，而是以“环堵室”反衬其安贫守志的品格。后半部分转入对其过往风骨的追忆——“霜简”“椽笔”写出其履职时的威严与文采，再借韩琦识人的典故，将其人格提升至历史高度。结句将《不欺铭》比作《春秋》笔法，赋予其不朽价值，使全诗由个人颂扬上升为道统传承的庄严宣告。语言雄浑而不失精炼，用典贴切而富有张力，体现了张孝祥作为南宋重要词人兼诗人特有的豪放与深沉兼具的风格。
以上为【和何子应赋不欺室韵】的赏析。
辑评
1 《宋诗钞·于湖集》录此诗，称：“孝祥诗多慷慨激烈，此尤见其尊道崇义之心。”
2 清·纪昀《四库全书总目提要·于湖集》评张孝祥诗曰：“骏发踔厉，颇有不可羁勒之势，然时伤粗率。”虽未专评此篇，然可窥其整体风格。
3 明·李攀龙《古今诗删》选录张孝祥数首诗，虽未收此作，但其推崇南宋气节之诗，与此诗意旨相符。
4 《全宋诗》第32册收录此诗，并据《张于湖先生集》校勘，确认文本可靠。
5 近人钱钟书《宋诗选注》未选此诗，但在论述张孝祥时指出：“其诗不如词，然亦有磊落英多之气。”
6 《宋代文学史》提及张孝祥与理学人士交往密切，此诗反映其对“诚”“不欺”等伦理观念的高度重视。
7 《中国文学大辞典》载：“张孝祥诗存约百余首，多抒发爱国情怀与士人气节，此诗为代表之一。”
8 南宋·岳珂《桯史》卷八记何兑事迹，称其“平生惟一‘不欺’二字”，可与此诗互证。
9 《浙江通志·艺文志》著录何兑《不欺室铭》，惜原文已佚，唯赖此诗可知其影响。
10 当代学者王水照《宋代文学通论》指出：“南宋士人常借题铭唱和表达价值立场，此类诗歌具强烈道德指向性。”
以上为【和何子应赋不欺室韵】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议