天王有万国，抚治不能遍。
百僚分所司，控制倚方面。
旬宣贵浃洽，付托属隆眷。
易置苟无恒，勤怠朝夕变。
自非勃氏俦，何官匪邮传。
矧兹世多故，军府希闲宴。
戎机一以失，蚁穴偾台殿。
大臣国柱石，忧喜相连缠。
反躬既遗阙，何以率州县？
寄与要津人，有舌未宜咽。
翻译
天子统御万国，难以亲自遍及各地。
百官各司其职，依靠地方官员来掌控治理。
政令传达贵在通畅周密，朝廷寄托厚望于重臣。
若人事频繁更易，勤政与懈怠便朝夕不定。
若非如古之贤者勃叔之类，哪个官职不是临时传递的驿站？
何况当今世事多艰，军府之中少有安闲宴乐之时。
一旦军事机要有所失误，便如蚁穴溃堤，导致高台崩塌。
官府荒废旧务，文书簿册只图新选之人。
后来者踌躇不前，留任者则如秋日燕子般惶惶不安。
苟且偷安，只待时日过去；退身推托，专谋私利方便。
奸邪贪腐趁机而起，百姓疾苦又有谁来哀悯？
大臣本是国家柱石，忧喜本应与国事相连。
自身反省已有缺失，又如何能率领州县？
寄语那些身处要位之人：纵有巧舌，也不宜轻易言说。
以上为【感时述事十首】的翻译。
注释
1 天王：指皇帝，此处泛指君主。
2 万国：极言疆域广大，诸侯众多，实指全国。
3 百僚：百官。
4 控制倚方面：依靠地方大员（方面之任）进行治理。方面，指独当一面的地方军政长官。
5 旬宣：定期宣布政令，出自《尚书》，意为广布教化。
6 浃洽：融洽通达，此处指政令通畅无阻。
7 隆眷：深厚的恩宠与信任。
8 易置苟无恒：人事调动若无定准。
9 勃氏俦：指古代贤臣，可能影射齐相晏婴或鲁大夫孟献子之属，以喻德才兼备者。一说“勃”指召公奭，号“召伯”，“勃氏俦”即如召伯一类贤臣。
10 邮传：驿站传递，比喻官职如过客，不得久任。
11 矧兹：况且如今。矧，况且。
12 希闲宴：很少有安闲宴乐之时，指军务繁忙。
13 戎机：军事机要。
14 蚁穴偾台殿：蚂蚁洞可使堤坝崩溃，引申为小患酿成大祸。偾，覆败。
15 公庭：官府公堂。
16 书牍呈新选：文书案卷只关注新任命之人，忽视现任职责。
17 来者且迟迟：新官上任迟疑不前。
18 在者同秋燕：在任官员惶恐不安，如秋日将去的燕子。
19 偷安待日至：苟且偷生，只盼日子过去。
20 退托从私便：推卸责任，谋求个人便利。
21 奸贪遂乘隙：奸邪贪婪之人趁机作恶。
22 民病孰与唁：百姓困苦，无人慰问哀怜。
23 国柱石：国家的支柱，比喻重臣。
24 反躬既遗阙：自我反省已有过失。
25 何以率州县：如何能领导地方官员？
26 寄与要津人：寄语掌权之人。要津，比喻显要职位。
27 有舌未宜咽：虽有言说之能，也不应轻率发言，意为慎言守职。
以上为【感时述事十首】的注释。
评析
此诗为刘基《感时述事十首》之一，以忧国忧民之情，深刻揭示元末明初政局动荡、吏治腐败、边防松弛的社会现实。诗人借古讽今，通过分析官僚体系的弊端，指出人事频繁更替、权责不明、官员苟安推诿等现象对国家根基的侵蚀。全诗结构严谨，语言凝练，情感沉郁，体现出刘基作为政治家与文学家的双重洞察力。诗中“蚁穴偾台殿”一句尤为警策，以微小之患酿成大祸为喻，强调治国须防微杜渐。结尾劝诫当权者慎言慎行，尤见其忠直之心。
以上为【感时述事十首】的评析。
赏析
本诗以“感时述事”为题，紧扣时代脉搏，展现出刘基对元末政局的深切忧虑。开篇即从君主无法亲理万机谈起，引出对官僚体系的反思。诗人强调“旬宣贵浃洽”，主张政令通达、用人稳定，反对“易置苟无恒”造成的混乱。通过“勃氏俦”与“邮传”的对比，凸显贤才难得与官职浮泛之间的矛盾。
诗中“蚁穴偾台殿”一句极具象征意义，以自然现象比喻政治危机，警示统治者不可忽视细小隐患。后半部分聚焦现实弊病：官府怠政、趋新弃旧、人心惶惶、贪腐横行，层层递进，揭示国家危殆之象。结尾由批判转为自省与劝诫，体现儒家士大夫“反躬修己”的精神品格。
全诗用典精当，比喻生动，语言质朴而力道千钧。音韵沉稳，节奏顿挫，情感由忧思至愤慨，终归于深沉告诫，具有强烈的现实批判性和道德感召力。
以上为【感时述事十首】的赏析。
辑评
1 《四库全书总目·诚意伯文集提要》：“基负经济之略，其诗慷慨纵横，多感时伤事之作，类近杜甫。”
2 清·朱彝尊《静志居诗话》：“刘伯温诗如老将临敌，壁垒森严，其《感时述事》诸章，皆有关国计民生。”
3 清·沈德潜《明诗别裁集》：“伯温诗根柢经术，忧时嫉俗，语多沉痛，《感时述事》十首尤为具眼。”
4 《列朝诗集小传·甲集》：“基以功业显，然其诗出入风骚，志在匡时，非徒工词藻者比。”
5 近人钱基博《中国文学史》：“刘基诗承杜甫之忠爱，苏轼之雄健，而益以理学之沉毅，其《感时述事》诸作，足见经世之怀。”
以上为【感时述事十首】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议