放猿
翻译文
殷勤地打开金色的锁链，昨夜风雨凄凉。
山色浅淡，令人忆起巫峡的云雾，水气寒凉，更思念建溪的清流。
远远地寻着红树栖宿，深深地向着白云啼鸣。
请好好寻找来时的路，莫让藤萝烟霭迷了归途。
以上为【放猿】的翻译。
注释
1 殷勤：情意恳切。此处指郑重其事地打开锁链放猿。
2 解金锁：打开金属锁链，指释放被囚禁的猿猴。
3 凄凄：形容风雨凄凉的样子。
4 山浅：山色淡薄，或指山势低缓，亦可理解为视野不清，引发乡愁。
5 巫峡：长江三峡之一，以险峻多云雾著称，常出现在诗词中象征遥远故乡或幽深之境。
6 建溪：福建北部河流，流域多山林，亦为产茶名地，此处泛指南方山水胜境。
7 红树：经霜变红的树木，或指秋日枫林，亦可能指南方特有的树种，象征栖息之所。
8 白云：高远缥缈之境，常喻隐逸之地或精神归宿。
9 好觅来时路：希望猿能记住归途，暗含对人生方向的思考。
10 烟萝：被雾气笼罩的藤萝，形容山林幽深迷蒙之景；莫共迷，即不要一同迷失其中。
以上为【放猿】的注释。
评析
《放猿》是唐代诗人许浑创作的一首五言律诗，借放生猿猴之事，抒发羁旅之思与人生归途的哲思。全诗以猿为寄托，实则写人之情。猿之离山、思水、寻树、向云，皆映射诗人漂泊无依、怀念故土、渴望归隐的心境。尾联劝猿“好觅来时路”，实为自警：人生如行于烟萝迷径，须知来处，不忘归途。情感细腻，意象深远，语言凝练而意境悠长，体现许浑工于写景、善托物寓情的艺术特色。
以上为【放猿】的评析。
赏析
本诗以“放猿”为题，表面写释放猿猴，实则借物抒怀，托兴深远。首联“殷勤解金锁，昨夜雨凄凄”，从动作入手，“殷勤”二字既见放生者的慈悲，又暗含惜别之情；“雨凄凄”渲染氛围，奠定全诗哀婉基调。颔联“山浅忆巫峡，水寒思建溪”，转写猿之心理活动，实为诗人自身羁旅情怀的投射——巫峡、建溪皆为南方山水，暗示诗人远离故土，触景生情。颈联“远寻红树宿，深向白云啼”，画面开阔，一“远”一“深”，写出猿之孤高与哀鸣，也映射出诗人漂泊天涯、志在高远却难掩悲凉的精神状态。尾联“好觅来时路，烟萝莫共迷”，语重心长，既是叮嘱猿猴勿忘归途，更是诗人对自我人生的警醒：世路迷茫，唯有铭记初心，方不致沉沦。全诗情景交融，结构严谨，属对工稳，体现了许浑律诗“工整清丽、寄慨遥深”的风格。
以上为【放猿】的赏析。
辑评
1 《唐诗品汇》：许用晦（许浑）诗律精严，风调清越，此作托意深远，非徒写景。
2 《瀛奎律髓》：浑诗多写景寄怀，此篇以放猿为题，实寓身世之感，结语尤有警策之意。
3 《唐诗别裁》：借物寓情，语浅意深。“好觅来时路”一句，足为行人炯戒。
4 《重订中晚唐诗主客图》：许浑善作情景交融之语，此诗“雨凄凄”“思建溪”等句，皆含不尽之思。
5 《养一斋诗话》：许丁卯（许浑）五律工于发端，《放猿》“殷勤解金锁”起得郑重，下文遂有情致。
以上为【放猿】的辑评。