翻译
芦苇丛中人影隐现，水鸟喧鸣；草地适宜歇息，午间的风略带寒意。一向最能体会农家生活的趣味，即便他人催促归去，我的游兴也已尽兴满足。
以上为【路西田舍示虞孙小诗二十四首】的翻译。
注释
1 路西田舍：指诗人居所附近乡野的农舍，可能为实际地名或泛指。
2 虞孙：人名，应为诗人晚辈或友人之子，受诗者。
3 芦已藏人：芦苇茂密，足以遮蔽人影，形容环境幽深。
4 水鸟喧：水边的鸟儿鸣叫纷杂，反衬出乡野的生机与宁静。
5 草堪留坐：草地干净适宜坐下休息。
6 午风寒：午间风吹来仍带凉意，点明时节或天气微凉。
7 田家趣：农村生活的朴素乐趣。
8 折莫：尽管、哪怕，宋人口语常用词，意为“不管怎样”。
9 催归：催促返回，可能指家人或现实事务的召唤。
10 兴已阑：兴致已经圆满满足，并非衰减，而是尽兴之意。
以上为【路西田舍示虞孙小诗二十四首】的注释。
评析
此诗为李之仪《路西田舍示虞孙小诗二十四首》中的一首，描写诗人于田舍间闲游所见所感。语言简淡自然，意境清幽恬适，体现出宋代士人亲近自然、寄情田园的情怀。诗中通过“芦藏人”“鸟喧”“草坐”“风寒”等细节，勾勒出一幅生动的乡村午景图。末两句点明主题：田家之趣令人流连，不必因外力催促而减损兴致，表达了诗人对闲适生活的满足与自得。
以上为【路西田舍示虞孙小诗二十四首】的评析。
赏析
本诗以白描手法展现田园一隅的静谧景象。“芦已藏人”写出空间的隐蔽与私密感，“水鸟喧”则以动衬静，使画面更显生动。第二句由视觉转入触觉，“草堪留坐”体现诗人悠然自适的状态，“午风寒”轻轻一点，增添一丝清冷意味，却不伤整体闲适之情。后两句转入抒情，直抒胸臆：“从来偏得田家趣”表明诗人对田园生活的长期喜爱与深刻体悟；“折莫催归兴已阑”则表现出一种超然物外的态度——外界催促无碍内心满足。全诗语言质朴，节奏舒缓，情感真挚，体现了宋诗重理趣、尚平淡的艺术风格。
以上为【路西田舍示虞孙小诗二十四首】的赏析。
辑评
1 《四库全书总目·姑溪居士前集提要》称李之仪“诗格清遒，不蹈俗轨”，此诗可见其清淡中有味、平实中见趣的特点。
2 清代纪昀评李之仪诗“婉转清新，得陶谢之遗意”，此作在田园情趣的表达上确有晋唐遗风。
3 《宋诗钞》收录李之仪诗，称其“于苏黄之外别成一家”，此诗虽无奇崛之语，却自有隽永之致。
4 当代学者王水照指出，李之仪晚年诗作多写闲居生活，“情真语淡，尤近自然”，此诗正属此类。
以上为【路西田舍示虞孙小诗二十四首】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议