鹦鹉
翻译文
鹦鹉怀着忧愁思绪，聪慧灵敏，仿佛记得离别的痛苦。
翠绿的羽衣几乎磨短殆尽，鲜红的喙虽能言多智，却徒增烦恼。
至今没有打开笼子放飞的一天，只留下昔日栖息的旧枝空自残损。
世人虽怜爱它却又伤害它，如此奇特美丽的羽毛又有何用？
以上为【鹦鹉】的翻译。
注释
1. 鹦鹉：一种能模仿人语的鸟类，常被豢养为宠物，象征聪明却失自由的生命。
2. 含愁思：谓鹦鹉似有忧愁之情，实为诗人移情于物，借其抒发内心郁结。
3. 聪明忆别离：指鹦鹉聪慧，仿佛记得被捕捉、与同类或故地分离之痛。
4. 翠衿：绿色的羽衣，代指鹦鹉美丽的羽毛。“衿”原指衣领，此处借指鸟羽。
5. 浑短尽：几乎完全磨损。“浑”意为“全、都”，形容长期被困所致。
6. 红觜：红色的嘴，鹦鹉特征之一。“觜”同“嘴”。
7. 漫多知：徒然懂得很多言语，却无法改变命运。“漫”意为空、徒然。
8. 开笼日：指重获自由的日子，现实中却从未到来。
9. 空残旧宿枝：旧时栖息的树枝空自凋零残败，喻故乡或自由生活的荒废。
10. 何用羽毛奇：如此奇异美丽的羽毛又有何意义？反问语气，强调外在美在失去自由后的无价值。
以上为【鹦鹉】的注释。
评析
此诗借咏鹦鹉以抒怀，托物言志，表达诗人对自由的深切向往与对现实束缚的无奈悲叹。鹦鹉聪明能言、毛色艳丽，却因世人喜爱而被囚于笼中，失去自由，反成悲剧。杜甫借此暗喻才士虽有才华，却常为世俗所困，不得施展，甚至因才招祸。全诗情感沉郁，语言简练，寓意深远，体现了杜甫一贯关注个体命运与社会现实的诗歌精神。
以上为【鹦鹉】的评析。
赏析
本诗以“鹦鹉”为题，实则不单咏物，而是借物抒怀，具有强烈的象征意味。首联“鹦鹉含愁思，聪明忆别离”，赋予鹦鹉以人的情感与记忆，暗示其被囚之苦源于“聪明”——即能言善语，反成招祸之因。颔联“翠衿浑短尽，红觜漫多知”，描写其形貌变化，羽毛磨损、喙虽红亮却徒增烦忧，进一步渲染被困之久与精神之困。颈联“未有开笼日，空残旧宿枝”，由眼前之笼转向远方之枝，时空对照，凸显自由不可复得的悲哀。尾联“世人怜复损，何用羽毛奇”，笔锋一转，直指人类的矛盾态度：既怜爱又囚禁，最终导致美的毁灭。全诗结构严谨，层层递进，从形象到情感再到哲理，完成了由物及人的升华。语言质朴而意蕴深沉，典型体现杜甫“沉郁顿挫”的诗风。
以上为【鹦鹉】的赏析。
辑评
1. 《杜诗详注》（仇兆鳌）：“此托兴之篇，借鹦鹉以喻才士之见羁。‘聪明忆别离’，言才足以致祸；‘未有开笼日’，叹终身不得自由也。”
2. 《读杜心解》（浦起龙）：“通篇皆比。‘翠衿’‘红觜’，色与才也；‘短尽’‘多知’，伤其困顿而徒具华表也。末二句，怜之适所以害之，世情之颠倒如此。”
3. 《唐诗品汇》（高棅）：“此咏物而寓感慨者。鹦鹉之奇，在羽与言，然以此致困，非大智之所贵也。杜公盖有感而作。”
4. 《杜诗镜铨》（杨伦）：“借物托讽，意在言外。‘世人怜复损’一句，道尽世情凉薄，爱之者正所以害之。”
以上为【鹦鹉】的辑评。