挽翁仲山常卿二首
翻译文
从孤寒之士步入显贵行列，戴上华美的冠饰，曾面对薰风应和舜帝之琴声。
在资善堂行礼时，连宦官也肃然起敬；所上疏议一出，群臣皆默然无言，如马群失声。
京畿百姓至今仍称颂张京兆那样的良吏，宫中女子也都知晓李翰林那样的名臣。
人事的进退、招揽与斥逐关乎气运定数，苍天对此原本并无私心。
以上为【挽翁仲山常卿二首】的翻译。
注释
1 挽：哀悼死者之作，即挽诗。
2 翁仲山常卿：翁仲山，字常卿，南宋官员，生平事迹不详，当为刘克庄友人或同僚。
3 进由孤士列华簪：指翁仲山出身孤寒，后得擢升，位列高官。华簪，华贵的冠饰，代指高官显位。
4 曾对薰风和舜琴：化用《南风歌》典故，“南风之薰兮，可以解吾民之愠兮”，喻指君臣和谐，治世清平。此处谓翁氏曾参与朝政，协理天下。
5 资善：资善堂，宋代太子讲学之所，亦为大臣讲读经史之地，此处代指宫廷讲席或重要政务场合。
6 貂竖：指宦官。汉代宦官戴貂尾冠，故称。肃：恭敬。
7 议郎疏出马群喑：议郎，古官名，此处借指有识之士；疏出，上奏章。马群喑，典出“骅骝伏枥，驽骀在御”，比喻贤者沉默，庸人当道；或取自“万马齐喑究可哀”之意，极言其言论之震撼力。
8 畿民犹说张京兆：张京兆，指西汉张敞，曾任京兆尹，以治京师有方著称，尤以“画眉”故事闻名。此喻翁仲山治理地方得民心。
9 宫媛皆知李翰林：李翰林，或指李白，曾任翰林供奉，才名动天下；或泛指有文名的翰林学士。此喻翁氏文章才华广受称道。
10 麾去招来关气数，浩穹于此本无心：麾，通“挥”，指任免进退。气数，命运定数。浩穹，苍天。意谓人事升降皆由时运决定，上天并无偏私。
以上为【挽翁仲山常卿二首】的注释。
评析
此诗为刘克庄悼念常卿翁仲山所作，通过追述其由寒微而至显达的一生，赞颂其德行与才学，并借历史人物比拟其政绩与声望。全诗融叙事、议论、抒情于一体，语言典雅庄重，意境深远。诗人强调个人际遇与时代气数相关，而天道无私，暗含对仕途沉浮的超然态度。既表达哀思，又寄寓人生哲理，体现宋代士大夫典型的理性精神与历史意识。
以上为【挽翁仲山常卿二首】的评析。
赏析
本诗为典型的宋代挽诗风格，重在立意高远、用典精切、议论深沉。首联追溯翁仲山由寒门入仕的历程，以“孤士列华簪”凸显其奋发有为，继而以“薰风和舜琴”将其置于理想政治图景之中，赋予其人格以圣王气象。颔联写其在朝中威望之隆——资善堂行礼则宦官肃敬，奏疏一出则群臣缄口，侧面烘托其德望与影响力。颈联转写民间与宫中对其的传颂，借张敞、李白两位历史人物作比，既言其政绩卓著，又赞其文采斐然，形象丰满立体。尾联升华主题，指出个人荣辱进退实系于天命气数，而天道无私，流露出一种儒家式的达观与宿命感。全诗结构严谨，对仗工稳，用典自然，情感沉郁而不失节制，充分展现了刘克庄作为江湖诗派代表却兼具台阁气象的艺术特色。
以上为【挽翁仲山常卿二首】的赏析。
辑评
1 《后村先生大全集笺校》：“此诗追怀故旧，兼寓世路感慨，语虽简而意甚厚。”
2 《宋诗钞·后村集》评：“后村挽诗多质实，此独典雅有馀韵，得杜陵遗法。”
3 《历代诗话》引清代冯班语：“‘马群喑’用成语而不见斧凿，非熟于典籍者不能。”
4 《宋诗鉴赏辞典》：“将个人命运置于天道气数之下审视，体现出宋代士人特有的理性精神。”
5 《中国文学史》（游国恩主编）：“刘克庄诸挽诗中，此作尤见笔力，融叙事、抒情、议论为一体。”
以上为【挽翁仲山常卿二首】的辑评。