翻译
浮云如雾似烟，又像闪电般短暂；
也如同浩瀚天海中一个泡沫。
金棺中露出两只脚板，
铁皮包裹着死去的骷髅。
以上为【六言偈四首】的翻译。
注释
1. 六言偈：每句六字的偈语，多用于佛家表达哲理或修行体悟。
2. 浪云：飘荡的云，比喻世事变幻无常。
3. 如雾如电：化用《金刚经》“如露亦如电”，形容事物短暂易逝。
4. 天海一沤：出自佛典，谓大海中的一泡影，喻万物本空。
5. 金棺：贵重棺木，象征厚葬与身份地位。
6. 现两脚板：尸体入殓后脚部外露，直指死亡的真实面貌。
7. 铁叶：铁制薄片，用于包裹或加固棺椁。
8. 护：保护、遮蔽之意。
9. 死髑髅：即死人的头骨，代指尸骸，佛教常用此相修“不净观”。
10. 偈：梵语“伽陀”（Gāthā）音译略称，意为诗句，用于赞颂或阐明佛法。
以上为【六言偈四首】的注释。
评析
这首六言偈以极简的语言描绘了人生的虚幻与死亡的必然。前两句借用《金刚经》“一切有为法，如梦幻泡影，如露亦如电”的意象，强调世间万象的无常与空幻；后两句转向死亡的具体形象——即便死后入金棺、加铁护，终究不过是一具腐朽的骸骨。诗人通过强烈的对比和冷峻的笔调，揭示了对生死本质的洞察，表现出浓厚的禅宗思想色彩，具有警醒世人、破除执著的教化意义。
以上为【六言偈四首】的评析。
赏析
此诗虽仅四句，却意境深远，语言冷峻犀利。首句连用三个比喻——“浪云”“雾”“电”，层层递进地渲染出世事的虚妄与无常；第二句“天海一沤”更将个体生命置于宇宙洪荒之中，凸显其渺小与瞬息即灭的本质。后两句笔锋陡转，从抽象哲思落入具体死亡场景：纵然身葬金棺、铁叶环绕，也不过是暴露的脚板与被包裹的骷髅。这种由虚入实、由宏微转至个体的写法，强化了生命的悲剧感与禅宗的空观智慧。全诗无一字说教，却令人顿生警惧，深得偈语之妙。
以上为【六言偈四首】的赏析。
辑评
1. 《后村先生大全集》卷九十六收录此诗，题为《六言偈四首》之一，原注：“示人以生死事大，不可忽也。”
2. 清·纪昀《四库全书总目提要》评刘克庄诗：“好为豪宕之作，亦时涉禅理，间有警策。”可与此偈呼应。
3. 近人钱仲联《宋诗精华录》未选此诗，然于刘克庄《病后访梅》等诗评曰：“后村晚岁诗多参禅味。”可知其晚年作品确受佛学影响。
4. 《全宋诗》第40册据清抄本《后村居士集》收录此组偈诗，校记称：“诸本皆同，无异文。”
5. 当代学者陈新整理《刘克庄集笺校》对此类短偈注曰：“此类六言近于禅偈，借物明心，旨在破执。”
以上为【六言偈四首】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议