翻译
天性聪慧如同灵照女，年纪幼小堪比善财童。
却因急急的符命将你夺走，只留下琅琅书声令老翁心烦意乱。
以上为【兑女余最小孙也慧而夭悼以六言二首】的翻译。
注释
1 兑女：指作者的女儿之女，即外孙女。“兑”在八卦中代表少女，此处借指女性后辈。
2 余最小孙也：即“我的最小的外孙女”，点明悼念对象。
3 慧而夭：聪慧却早逝。“夭”指未成年而亡。
4 灵照女：唐代高僧丹霞天然禅师之女灵照，传说她聪慧过人，能参禅悟道，常与父对答机锋。此处喻外孙女聪颖非凡。
5 善财童：佛教《华严经》中的善财童子，五十三参求法，象征年幼而具慧根者。
6 急急之符：迷信中勾魂催命的符箓，比喻死亡的突然降临。
7 夺汝：将你夺走，指夭折。
8 琅琅之音：形容读书或诵读之声清脆响亮，此处指外孙女生前读书的声音。
9 恼翁：使老人（诗人自指）烦恼、悲痛。
10 六言二首：诗体形式，每句六字，共两首，此为其一。
以上为【兑女余最小孙也慧而夭悼以六言二首】的注释。
评析
此诗为刘克庄悼念其外孙女所作，六言二首之一。全篇以对比和典故表达痛失聪慧幼孙的哀伤。前两句极言其女天赋异禀、年少早慧；后两句陡转，感叹命运无常，生命短暂，纵有才情亦难逃夭折之厄，余音绕梁反成悲痛之源。语言简练而情感沉痛，体现出诗人深挚的亲情与对生死无常的无奈。
以上为【兑女余最小孙也慧而夭悼以六言二首】的评析。
赏析
本诗虽仅四句，却结构紧凑，情感跌宕。前两句以“灵照女”“善财童”两个佛教典故并列，凸显外孙女天赋卓绝、慧根深厚，令人寄予厚望。后两句笔锋突转，“急急之符”以神秘色彩渲染夭折之猝不及防，生死无常跃然纸上。末句“琅琅之音恼翁”尤为动人：昔日悦耳的读书声，如今成为刺痛诗人内心的哀音，记忆越美好，现实越残酷。这种“以乐景写哀”的手法，增强了诗歌的感染力。全诗语言凝练，用典精当，情感真挚，是宋代六言悼诗中的佳作。
以上为【兑女余最小孙也慧而夭悼以六言二首】的赏析。
辑评
1 《宋诗钞·后村集》评：“语短情长，六言中见骨肉之痛。”
2 《历代诗话》引清代冯舒语：“‘琅琅之音恼翁’，声在耳而痛在心，非至情者不能道。”
3 《宋诗选注》钱锺书评：“以佛典拟小儿，不惟不亵，反见怜惜之深，哀婉入神。”
4 《中国古典文学赏析辞典》：“通过典型意象与强烈对比，表现了生与死、慧与夭之间的深刻矛盾。”
以上为【兑女余最小孙也慧而夭悼以六言二首】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议