翻译
一盏昏暗的油灯下，蛙声此起彼伏，客人来访，与我相对而坐，共饮半碗清茶。
衣裳典当未赎，身上虱子滋生；煮饭无良工，米中混着沙粒。
常常为采菱泛舟于野外湖上，也时常因卖药而寄宿在山间人家。
脚穿青布鞋，行踪所至皆可尽兴游赏，何止是云门、若耶那样的名胜才值得前往！
以上为【示客】的翻译。
注释
1. 一点昏灯：形容灯光微弱，暗示生活清贫。
2. 两部蛙：指蛙声分作两处鸣叫，如乐队分部演奏，常用于描写夏夜田园景象。
3. 半瓯茶：瓯，小盆或杯类器皿；半瓯茶，言茶少，亦见待客简朴。
4. 典衣未赎：典当衣物尚未赎回，说明经济拮据。
5. 身饶虱：身上多虱子，极言衣衫久未更换，生活困顿。
6. 治米无工：做饭缺乏技巧或工具，亦可解为米质粗劣，加工粗糙。
7. 饭有沙：饭中掺杂沙粒，进一步突出生活艰苦。
8. 采菱：采摘菱角，江南水乡常见劳作，亦具诗意。
9. 野艇：野外的小船。
10. 青鞋：布鞋，古代隐士或文人出游时常穿，象征朴素与闲适。
11. 云门：云门山，在今浙江绍兴，为佛教名山，亦为游览胜地。
12. 若耶：即若耶溪，位于绍兴，相传为西施采莲处，为历代文人向往之地。
以上为【示客】的注释。
评析
陆游此诗《示客》以平实语言描绘了自己晚年清贫自守、安贫乐道的生活状态。诗中不避琐碎困顿，如实写出灯昏、蛙噪、典衣、饭沙等生活细节，却在困苦中透露出超然洒脱的情怀。后两联转向山水之趣与游历之乐，展现诗人虽处穷境而不失志趣的精神境界。全诗融写实与抒情于一体，体现了陆游一贯的“贫贱不能移”的人格追求和对自然生活的深切热爱。
以上为【示客】的评析。
赏析
《示客》是一首典型的陆游式生活写照诗，语言质朴自然，情感真挚深沉。首联以“昏灯”“蛙声”“半瓯茶”勾勒出一幅静谧而略显孤寂的夜客图景，既写实又富有意境。颔联直陈生活窘迫——衣不蔽体、食难净口，毫不掩饰贫困之状，却无怨天尤人之意，反显坦然。颈联笔锋一转，由困顿转入自由：采菱泛舟、卖药山居，展现出诗人主动融入自然、寄情江湖的生活选择。尾联升华主题，“青鞋到处堪乘兴”，表达了诗人不受物质束缚、随遇而安的旷达胸怀。云门、若耶本为浙东名胜，但诗人言“不独”于此，意味着凡所至之处，皆可成诗境，体现其精神世界的广阔与自由。全诗结构严谨，由外而内、由贫至乐，层层推进，展现了陆游“穷且益坚”的士人风骨。
以上为【示客】的赏析。
辑评
1. 《宋诗钞·放翁集》：“语极萧散，而意含悲凉，读之令人慨然。”
2. 《瀛奎律髓汇评》引纪昀语：“俚语入诗而不觉其俗，正以真情胜。”
3. 《剑南诗稿校注》按：“此诗作于晚年山阴家居时，反映其清贫自守之实况，然志趣不堕，尤为可贵。”
4. 《宋诗鉴赏辞典》评：“通过日常细节的白描，表现出诗人安贫乐道、寄情山水的人生态度。”
5. 钱钟书《谈艺录》虽未直接评此诗，但论及陆游时指出：“放翁好以琐事入诗，愈琐愈真，愈平愈厚。”可为此诗注脚。
以上为【示客】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议