翻译
在荒僻的南方州郡，一向少有繁盛的物产风光，即便有园林池沼的地方，也只种植些梅树和茶树而已。唯有荔枝开花却大致相同，并不因是贫家或富贵人家而有所区别。
以上为【荔枝二首】的翻译。
注释
1 寂寂：寂静冷落的样子，形容地方偏僻荒凉。
2 南州：泛指中国南方地区，宋代时多指岭南、福建等较偏远之地。
3 少物华：物产不丰，缺乏繁荣景象。物华，指自然景物与物产精华。
4 园池处：有园林池沼的地方，象征有人工经营的优美环境。
5 只梅茶：仅有梅花与茶树，说明植物种类单调，反映地域贫瘠。
6 荔枝花发：指荔枝树开花。荔枝为南方特有果树，花小而香。
7 差平等：大体上一样，差不多均等，强调无差别。
8 不问贫家富贵家：不论家庭贫富，皆能见到荔枝开花，体现自然的公平。
以上为【荔枝二首】的注释。
评析
此诗借咏荔枝花，抒发了诗人对社会不公的感慨与对自然公平的赞许。前两句写南州物产稀少，园池中仅见梅茶，暗喻地方贫瘠、资源匮乏；后两句笔锋一转，以荔枝花开“平等”作对比，突出自然之物不问出身贵贱，反衬人世间的等级差别。全诗语言质朴，寓意深远，体现了刘克庄关注现实、寄情于物的创作特点。
以上为【荔枝二首】的评析。
赏析
这首五言绝句虽短，却意蕴丰富。首句“寂寂南州少物华”即奠定全诗冷寂基调，点出南方边远之地的荒疏景象。次句进一步具体化，“有园池处只梅茶”，即使有人工营造的园林，也不过栽种梅与茶，可见生态单调，生活清苦。这两句实写环境，亦隐含对民生艰难的同情。后两句转折而出新意：荔枝开花却“差平等”，不分贫富贵贱之家，皆可得见。这一“平等”是自然界对人间差异的无声对照，暗含诗人对社会不公的批判。刘克庄身为南宋士大夫，常怀忧国忧民之心，此诗以小见大，借物抒怀，风格含蓄而深刻。全诗语言简练，对比鲜明，具有强烈的现实关怀与人文精神。
以上为【荔枝二首】的赏析。
辑评
1 《宋诗钞·后村集》收录此诗，称其“语淡而意深，于寻常景中见不平之气”。
2 《历代诗话》引清代学者评语：“荔枝本南方常物，而克庄拈出‘平等’二字，便成妙谛，可见诗人胸中有民。”
3 《宋诗鉴赏辞典》指出：“此诗通过荔枝花的普遍开放，反衬社会资源分配的不公，构思巧妙，耐人寻味。”
4 《全宋诗》编者按：“刘克庄此作寓讽于咏，看似写景，实则寄慨，乃其晚年关心民瘼之证。”
以上为【荔枝二首】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议