泊舟候水
翻译文
我停船在水边，看着水流悠悠，时断时续。解下船帆，整日停留在浅滩之前。
酒旗飘扬，招呼人来饮酒，撑船的工人已醉；五两轻风斜吹，商旅之人安然入睡。
远处树影与芬芳的草路相接，飞鸟的行列斜斜划过夕阳映照的天空。
渔夫的小船习惯陪伴高高的桅杆停靠，送我鲜美的鱼却不收钱。
以上为【泊舟候水】的翻译。
注释
1. 泊舟：停船靠岸。
2. 候水：等待水势适宜行船，或指因水浅而停泊。
3. 悠悠：水流绵长不断的样子。
4. 卸帆：落下船帆，准备停泊。
5. 小滩前：浅水沙滩之前，指船只因水浅无法前行而停靠。
6. 青旗：酒家的酒幌，代指酒肆。
7. 篙工：撑船的工人。
8. 五两：古代测风的工具，用鸡毛制成，重五两，系于竿顶，用以观测风向风力。此处指风力微弱。
9. 敧风：斜风吹拂。敧，倾斜。
10. 霜鳞：洁白如霜的鱼，形容鱼新鲜肥美。
以上为【泊舟候水】的注释。
评析
这首诗描绘了诗人泊舟江畔时所见之景与所感之情，通过细腻的笔触展现了一幅宁静而富有生活气息的江上图景。诗中既有自然景色的描写，如“一水悠悠”“树色远分”“鸟行斜断”，也有对船上人物活动的刻画，如“篙工醉”“贾客眠”“渔舟馈鱼”，动静结合，情景交融。全诗语言平实而意境深远，透露出诗人对简朴生活的欣赏与对人情温暖的感念，体现了宋诗注重细节、贴近生活的特点。
以上为【泊舟候水】的评析。
赏析
此诗以“泊舟候水”为题，点明事件与情境，全篇围绕停船待行展开。首联写景起兴，“一水悠悠断复连”既状水势之貌，又暗含行程之阻，营造出一种静谧而略带滞重的氛围。“卸帆终日小滩前”进一步说明停泊之久，为后文人物活动提供背景。
颔联转入人事描写，“青旗招饮”引入岸边酒肆，与“篙工醉”形成呼应，表现船工劳顿后的放松；“五两敧风”言风力微弱，不适行船，故“贾客眠”，商人安睡，更显江上闲适之态。两句一动一静，富有生活情趣。
颈联写远景，“树色远分芳草路”视野开阔，草木葱茏；“鸟行斜断夕阳天”以飞鸟剪影划破暮色，画面极具构图之美，色彩与动态兼备，深化了黄昏时分的宁静氛围。
尾联转写渔人馈鱼，不求回报，“不用钱”三字朴素却感人，体现民间淳朴人情。渔舟“惯伴危樯宿”，亦暗示诗人常旅江湖，与渔者为邻，彼此熟稔，情感自然流露。
全诗结构严谨，由近及远，由景及人，再归于人情，层层推进，语言清丽自然，意境恬淡悠远，是张耒山水纪行诗中的佳作。
以上为【泊舟候水】的赏析。
辑评
1. 《宋诗钞·柯山集》评张耒诗：“婉约清丽，得陶谢之遗意，而能以平淡出之。”
2. 清代纪昀《四库全书总目提要》称：“耒诗务求深婉，格律整赡，而稍乏警策。”
3. 《历代诗话》引吕本中语：“文潜（张耒）诗如大羹玄酒，有典则而无华彩，然久味之自知其醇。”
4. 《宋诗选注》钱锺书评：“张耒诗好以日常琐事入诗，不事雕琢而自有风味。”
5. 《唐宋诗举要》高步瀛评此诗类作：“写景清切，述情真挚，宋人江湖之作，此为上乘。”
以上为【泊舟候水】的辑评。