四月二十日书二首
翻译文
园子荒芜了十步之远我也懒得去探看，靠着书本小饮微醺，睡意袭来便一睡经时。
身体像小牛般强健的时光已所剩无几，迟钝如同寒冬里的苍蝇，年老之后自己也心知肚明。
不要惋惜春天飞逝、光阴如电，只愿身体健康，酒杯常满。
枇杷结出果实，石榴花盛开，正是清和宜人的初夏时节，暑气尚未到来。
以上为【四月二十日书二首】的翻译。
注释
1 张耒：北宋文学家，“苏门四学士”之一，诗风平易流畅，注重理趣与生活气息。
2 十步荒园亦懒窥：形容园子虽近却因心绪懒散而不愿前往，反映诗人年老倦怠之情。
3 枕书小醉：倚着书本饮酒微醺，表现闲适又略带颓唐的生活状态。
4 睡移时：睡过一段时间，指睡眠时间较长。
5 健如黄犊：比喻年轻时体魄强健，精力旺盛。黄犊，小黄牛，常喻少年活力。
6 钝似寒蝇：形容年老反应迟缓，如同寒冬中行动迟钝的苍蝇。
7 休惜飞驰春过眼：不必过分惋惜春天飞速逝去，喻指时光易逝。
8 但求强健酒盈卮：只希望身体健康，酒杯常满。卮，古代盛酒器，此处代指酒杯。
9 枇杷著子：枇杷树开始结果。
10 清和未暑时：天气清新和暖，尚未进入炎热夏季，指农历四月前后，即诗题所言“四月二十日”。
以上为【四月二十日书二首】的注释。
评析
此诗为张耒晚年所作，借四月二十日这一时间节点，抒发对生命流逝的感慨与对健康生活的珍视。全诗语言平实自然，情感真挚深沉，既有对年华老去的无奈，又有对当下清和时节的欣赏与珍惜。诗人以“黄犊”“寒蝇”自比，形象生动地表达出体力衰退的现实，却并不沉溺于悲叹，转而强调“但求强健酒盈卮”的豁达态度。尾联以景结情，描绘初夏生机盎然之景，使全诗在感伤中透出明朗气息，体现了宋人理性节制与审美观照并重的诗学特质。
以上为【四月二十日书二首】的评析。
赏析
本诗结构清晰，前两联直抒胸臆，后两联由情入景，层层递进。首联写生活状态——荒园不扫、枕书而眠，透露出诗人年迈后的慵懒与淡泊。颔联以鲜明对比自况：“健如黄犊”是昔日，“钝似寒蝇”是今朝，一“健”一“钝”，尽显岁月无情。然而诗人并未陷入哀怨，颈联笔锋一转，提出“休惜”光阴飞逝，唯愿“强健”“酒盈”，体现出一种顺应自然、珍视当下的生活哲学。尾联写景收束，枇杷结实、石榴开花，正是初夏清和之景，既呼应诗题中的时节，又以生机反衬人生迟暮，形成张力之美。全诗语言质朴而意蕴深厚，在平淡中见真情，典型体现了张耒“文从字顺，气格清婉”的诗风。
以上为【四月二十日书二首】的赏析。
辑评
1 《宋诗钞·柯山集》称张耒“叙事理明白，语简而有味，尤长于感时抚事之作”。
2 《四库全书总目提要》评其诗：“大抵以理为主，出入三苏之间，而能自成一家。”
3 方回《瀛奎律髓》卷二十载：“张文潜（耒）诗务平实，不尚雕琢，而意味深长。”
4 清代纪昀评张耒诗云：“婉转含蓄，得风人之旨，非一味枯槁者比。”
5 钱钟书《宋诗选注》指出：“张耒关心民瘼，晚年诗多涉身世之感，语虽平淡，实有怀抱。”
以上为【四月二十日书二首】的辑评。