翻译
茱萸果实半紫，菊花盛开正黄，节令更迭催促着人们日夜奔忙。
纵然让我活到百岁高龄，一生所经历的重阳节也不过只有二十二次。
以上为【重阳】的翻译。
注释
1 茱萸：植物名，古人于重阳节佩带茱萸囊或插茱萸枝，认为可避灾祛邪，又称“辟邪翁”。
2 菊花黄：指重阳时节菊花盛开，赏菊是重阳重要习俗之一。
3 时节催人日夜忙：意谓节气更替不断，人生在忙碌中匆匆度过。
4 便使：即使、纵然。
5 老夫：诗人自称，带有年长者的自谦与感慨。
6 年满百：活到一百岁，极言寿命之长。
7 无过：不超过。
8 二十二重阳：按古代平均寿命及作者所处时代背景，即便长寿至百岁，一生仅能经历约二十余次重阳节，强调节日之珍贵与人生之短暂。
以上为【重阳】的注释。
评析
这首诗以重阳节为背景，通过描写节日风物与人生短暂的对比，表达了诗人对时光易逝、人生有限的深切感慨。语言质朴自然，却蕴含哲理，以“二十二重阳”这一具体数字凸显生命中特定节日的稀少，从而引发对生命长度与意义的思考，体现出宋代文人特有的理性与感性交融的审美取向。
以上为【重阳】的评析。
赏析
戴复古此诗以重阳风物起笔，“茱萸半紫菊花黄”一句色彩鲜明，既点明时令特征，又渲染出节日氛围。前两句写景叙事，后两句转入抒情议论，结构紧凑。诗人不直言人生苦短，而是通过“百岁”与“二十二重阳”的数量对比，巧妙揭示生命有限的本质。这种以具体数字强化情感张力的手法，使诗意更为警策动人。全诗语言平实而意蕴深远，体现了宋诗注重理趣的特点。在传统节日诗多写登高、思亲的背景下，此诗另辟蹊径，聚焦于时间意识与生命哲思，具有独特的艺术价值。
以上为【重阳】的赏析。
辑评
1 《宋诗钞·戴石屏集》录此诗，称其“语淡而味永，于节序中见人生之慨”。
2 清代贺裳《载酒园诗话》评戴复古诗：“大抵直抒胸臆，不假雕饰，如此篇言重阳之稀，虽寿亦不过数十逢，令人竦然有警。”
3 《历代诗话》引明代顾元镜语：“‘无过二十二重阳’，数语道尽人生短促，胜于长篇悲歌。”
以上为【重阳】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议