翻译
寒意稍轻市集上空山烟碧绿，阳光盈满楼前江雾泛金黄。
背负盐筐出井的是此溪女子，击鼓启航的不知何郡儿郎。
新亭对泣举目山河风景凄切，茂陵著书司马相如消渴病长。
春花从不愁不会灿烂绽放，楚地客子只听船桨相随声。
以上为【十二月一日三首】的翻译。
注释
负盐出井：夔州有盐井，《夔州歌》“煮井为盐速”
打鼓发船：川江行船旧俗，击鼓为号
新亭举目：《世说新语》载东晋士族新亭宴集“风景不殊，正自有山河之异”
茂陵著书：司马相如病免后居茂陵著书，《史记》“常称疾闲居，不慕官爵”
消渴：糖尿病古称，司马相如患此疾，杜甫亦染恙
楚客：屈原放逐后称楚客，杜甫自喻
以上为【十二月一日三首】的注释。
评析
此诗以时空交错手法展现羁旅情怀。前两联通过“寒轻-日满”的温度对照、“山烟碧-江雾黄”的色彩映衬，构建出夔州冬日特有的视觉空间；“负盐女”与“打鼓郎”的民生速写，延续杜甫“诗史”的写实传统。后两联突转历史时空，“新亭对泣”的东晋典故与“茂陵著书”的汉武往事，将个人病痛升华至家国忧患层面，尾联在“春花烂漫”的自然永恒与“楚客听棹”的现实际遇间，形成希望与怅惘的复杂和弦。
以上为【十二月一日三首】的评析。
赏析
这首七律的深刻性体现在三重对话：与自然的对话中，“山烟碧”“江雾黄”的秾丽设色反衬诗人灰暗心境；与历史的对话中，新亭涕泪与相如病骨成为安史之乱后士人集体创伤的镜像；与自我的对话中，“春花不愁”的物性自在与“楚客听棹”的人身不自由，揭示出生命困境的哲学命题。杜甫将肺病、糖尿病等肉身痛苦转化为“茂陵著书”的文化坚守，在“打鼓发船”的喧嚣声里保持“听棹相将”的内心静观，展现了中国诗人特有的苦难超越方式。
以上为【十二月一日三首】的赏析。
辑评
明·王嗣奭《杜臆》：“此诗前四句写景如画，后四句触景生情，‘新亭’‘茂陵’一联，无限悲愤在‘切’字‘长’字中。”
清·仇兆鳌《杜诗详注》：“‘寒轻日满’一联，已含春意，而‘负盐’‘打鼓’尤见夔州风土。结联‘听棹相将’，正见归心流动。”
近代·陈贻焮《杜甫评传》：“组诗作于大历二年冬，诗人肺病糖尿病加剧，‘消渴长’三字血泪写成，然‘春花不愁’句犹见倔强生命力。”
以上为【十二月一日三首】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议