伊水溅溅相背流，朱栏画阁几人游。
漆灯夜照真无数，蜡炬晨炊竟未休。
顾我有怀同大梦，期君不至更沉忧。
西园碧树今谁主，与近高窗卧听秋。
漆灯夜照真无数，蜡炬晨炊竟未休。
顾我有怀同大梦，期君不至更沉忧。
西园碧树今谁主，与近高窗卧听秋。
注释
十字水：在东都洛阳。白居易《二月二日》：“轻衫细马春年少，十字津头一字行。”韦潘：字游之，与商隐同年登进士第。郭汾宁：全诗校：“宁，一作阳。”徐逢源、冯浩均以为当作“郭邠宁”，“盖郭行馀为邠宁节度，而与甘露之难，故有第三句。行馀当有故宅在东都，而韦寓居其中也。”
伊水：《水经》：“出南阳县蔓蕖山，东北至洛阳县南入洛。”“洛水东过洛阳县南，伊水从西来注之。”溅溅：水流貌。
漆灯：指鬼灯。李贺《南山田中行》：“鬼灯如漆点松花。”
石崇用蜡烛作炊事。
《庄子·齐物论》：“且有大觉，而后知此其大梦也。”
西园：指豪贵之家园林。曹丕《芙蓉池作》：“乘辇夜行游，逍遥步西园。双渠相溉灌，嘉木绕通川。”
以上为十字水期韦潘侍御同年不至时韦寓居水次故郭汾宁的注释。
拼音版
shí zì shuǐ qī wéi pān shì yù tóng nián bù zhì shí wéi yù jū shuǐ cì gù guō fén níng zhái。
十字水期韦潘侍御同年不至时韦寓居水次故郭汾宁宅。
lǐ shāng yǐn。
李商隐。
yī shuǐ jiàn jiàn xiāng bèi liú，
伊水溅溅相背流，
zhū lán huà gé jǐ rén yóu。
朱栏画阁几人游。
qī dēng yè zhào zhēn wú shù，
漆灯夜照真无数，
là jù chén chuī jìng wèi xiū。
蜡炬晨炊竟未休。
gù wǒ yǒu huái tóng dà mèng，
顾我有怀同大梦，
qī jūn bù zhì gèng chén yōu。
期君不至更沉忧。
xī yuán bì shù jīn shuí zhǔ，
西园碧树今谁主，
yǔ jìn gāo chuāng wò tīng qiū。
与近高窗卧听秋。
以上为十字水期韦潘侍御同年不至时韦寓居水次故郭汾宁的拼音版。